Descarcă aplicația
educalingo
planato

Înțelesul "planato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLANATO ÎN ITALIANĂ

pla · na · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLANATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLANATO ÎN ITALIANĂ?

Definiția planato în dicționarul Italiană

Definiția glisei din dicționar este de zbor, efectuată prin alunecare.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PLANATO

allontanato · artigianato · assatanato · canato · capitanato · decanato · granato · imbranato · manato · panato · permanganato · porcellanato · risanato · sanato · sdoganato · sgranato · spianato · sputtanato · sultanato · tiocianato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PLANATO

planamento · planare · planaria · planarità · planata · plancia · planctofago · planctologia · plancton · planctonico · planetario · planetoide · planetologia · planetologico · planetologo · plangere · planigrafia · planigramma · planimetria · planimetricamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLANATO

allampanato · anzianato · banato · cianato · filigranato · guardianato · imanato · khanato · lanato · manganato · modanato · piovanato · rintanato · scalmanato · scampanato · spampanato · spanato · timpanato · uranato · zafferanato

Sinonimele și antonimele planato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «planato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLANATO

Găsește traducerea planato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile planato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «planato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

帆伞运动
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

parasailing
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Parasailing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

पैरासेलिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التزلج الهوائي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

парасейлинг
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

parasailing
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

Parasailing
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

paravoile
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Parasailing
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Paragleiten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

パラセーリング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

패러 세일링
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Parasailing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Dù kéo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பாராசைலிங்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

पॅरासेलिंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

parasailing
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

planato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

parasailing
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

парасейлінг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

parasailing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

parasailing
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

parasailen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

parasailing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Parasailing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a planato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLANATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale planato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «planato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre planato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLANATO»

Descoperă întrebuințarea planato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu planato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'anima di Leonardo: Un genio alla ricerca del segreto della ...
Leonardo comprese anche chelarelatività delmotoimplica che la spinta verso l' alto, oportanza,ègenerata dalle medesime forzenel volo battente einquello planato. Infatti, il passo prima citato del Codice Atlantico prosegue così: «L' uccello ...
Fritjof Capra, 2012
2
Disquisizioni paleontologiche ai corallari fossili delle ...
S. polypario brevissimo, orbiculato-discoidali , inferne planato aut convexiusculo, irregulariter concentrice plicato, et epithea'um rudimentarium gerente ; medio productiusculo ; costis aequalibus, planatis, viac distinctis, ad marginem calicis ...
‎1863
3
Studi vinciani: documenti, analisi e inediti leonardeschi...
In quest'ultimo caso si potrebbe pensare che Leonardo intendesse realizzare con questa applicazione un apparecchio per il volo planato, per il quale gli sarebbero state necessarie solo leggere variazioni nel movimento delle ali, non più la ...
Carlo Pedretti
4
Der Ninja (The Ninja, dt.) Roman
Essi infatti misero a punto una tecnica appropriata di volo planato (Hito Washi), utilizzando un dispositivo simile al moderno deltaplano, costituito da ampie ali in carta oleata, tenute insieme da una struttura di sottili canne di bambù (Yami ...
Eric Lustbader, Juscha Zoeller, 1980
5
La creatività scientifica. Il processo che cambia il mondo
La macchina più semplice per volare progettata da Leonardo è il paracadute, una piramide volante che doveva permettere il volo planato e che nel 2000 è stata effettivamente costruita e sperimentata con successo. Un'altra macchina a volo ...
Marcello Cesa-Bianchi, Carlo Cristini, Edoardo Giusti, 2009
6
Bravo brontosauro. Riflessioni di storia naturale
Essi suddividono queste proposte di continuità funzionale (le spiegazioni che non seguono la soluzione data da Darwin del dilemma di Mivart) in tre categorie fondamentali: proto-ali per il volo planato (superfici portanti per un moto ...
Stephen Jay Gould, 1992
7
L'elicottero
L'elicottero perde quota ma è in volo planato ed è perfettamente controllabile, sino al raggiungimento del suolo, in prossimità del quale il pilota, sfruttando opportunamente l'energia cinetica di rotazione del rotore, può effettuare un atterraggio ...
Michele Arra, 2001
8
Rivista aeronautica
(fola NASA), (nella nag. a fianco) L'X- 40A rientra dopo uno dei sette test di volo planato portati a termine tra maggio e giugno scorsi. I voli sono stati completati con avvicinamenti a basso angolo e relativo atterraggio sulla pista di Kdwards A  ...
‎2001
9
Fisiologia degli animali domestici
II volo planato. - Negli uccelli in volo planato le ali vengono tenute aperte, tese, immobili, leggermente spostate all'indietro in modo che il centro di pressione di esse venga a trovarsi posteriormente al centro di gravità, per cui il corpo assume  ...
Giuseppe Borgatti, 1956
10
Morimondo
Lo intuii da unafolla di cormorani grassi e dal volo planato degli aironi grigi, glispazzini delPo. Guardando con attenzione dall'argine, anchelì ladiscesa via fiume si svelava problematica. Gli approdi peril trasbordo delle canoe eranoun disastro ...
Paolo Rumiz, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLANATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul planato în contextul următoarelor știri.
1
Marzotto all'Onu, sincero come un selfie
Quindi lui, secondo la versione della società che presiede, sarà planato sull'Onu in forza di quell'iscrizione all'elenco delle organizzazione non ... «Vvox, Iul 15»
2
Auto si ribalta in autostrada: cinque feriti
... al confine fra Saronno, Uboldo e Gerenzano, è anche planato l'elisoccorso (nelle foto del nostro lettore Fabio). Ma dopo i primi riscontri tutti ... «ilSaronno, Iul 15»
3
Cronache della “città coperta”: alla “Pubbliservizi” il nuovo …
Bene, in questo contesto, Messina è planato alle “Ciminiere” di Catania (proprio lì c'è la sede sociale, anche se in città in molti non lo sanno) e ... «Iene Sicule, Iul 15»
4
La "AC Festina lente" terza a Misilmeri, La Corte "a muro" nella terza …
La Corte che sopraggiungeva a tutta velocità, ha planato sull'olio e, dopo aver sfiorato lo spigolo di un'antica costruzione, ha terminato la sua ... «PalermoToday, Iul 15»
5
Adriatico: il più grande museo della civiltà umana
Giaceva in perfette condizioni sulle sue ruote come se fosse planato dolcemente sul fondale. Così lo ha descritto l'ufficiale dell'Istituto ... «Il Quotidiano Italiano, Iul 15»
6
Gazza ruba la dentiera a una donna: "caccia" al volatile nel …
... istanti incustodita: abbastanza da “abbagliare” una gazza ladra di passaggio che, ammaliata proprio dal luccichio dell'oggetto, ha planato a ... «Corriere Romagna, Iul 15»
7
Dramma evitato per un pelo in New jersey: aereo sfiora le auto …
Il piccolo aereo della Skydive East Coast è planato sulla Barnegat Road poco prima delle 10:15 di domenica, come ha riferito la polizia locale. «Rai News, Iul 15»
8
Messico, ecco il museo che sembra un Ufo
A prima vista sembrerebbe un disco volante appena planato a terra, invece si tratta del museo della cultura locale di Mazatlan, in Messico. «Wired.it, Iul 15»
9
Federer non recupera e ora è con le spalle al muro: Djokovic avanti …
Il numero uno al mondo, sfruttando la battuta è in seguito planato sul 6-3. Discorso chiuso? Nemmeno per sogno: in vena di magie, ... «tio.ch, Iul 15»
10
Il Tas ribalta la sentenza Uefa: vittoria all'Albania contro la Serbia
... 41mo minuto del primo, dopo gli incidenti scoppiati quando un drone con la bandiera dalla 'Grande Albanià era planato sul terreno di gioco. «Corriere dello Sport.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Planato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/planato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO