Descarcă aplicația
educalingo
prosciuttato

Înțelesul "prosciuttato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROSCIUTTATO ÎN ITALIANĂ

pro · sciut · ta · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROSCIUTTATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROSCIUTTATO ÎN ITALIANĂ?

Definiția prosciuttato în dicționarul Italiană

Definiția prosciuttato în dicționar este pregătită în manieră de șuncă.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROSCIUTTATO

accettato · adattato · adottato · affettato · aspettato · assoggettato · brevettato · buttato · dettato · filettato · firmare un trattato · fruttato · gettato · grattato · inaspettato · pangrattato · rispettato · settato · sfaccettato · trattato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROSCIUTTATO

proscenio · Proscimmie · prosciogliere · proscioglimento · proscioglitore · prosciolto · prosciugamento · prosciugare · prosciugarsi · prosciugato · prosciutto · proscritto · proscrittore · proscrivere · proscrizione · prosecco · prosecutivo · prosecutore · prosecuzione · proseggiare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROSCIUTTATO

affrettato · allettato · bistrattato · boicottato · disadattato · imbrattato · infettato · lattato · maltrattato · ovattato · pieghettato · plissettato · prospettato · scottato · seghettato · sfrattato · sfruttato · sospettato · spezzettato · virgolettato

Sinonimele și antonimele prosciuttato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «prosciuttato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROSCIUTTATO

Găsește traducerea prosciuttato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile prosciuttato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prosciuttato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

prosciuttato
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

prosciuttato
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

prosciuttato
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

prosciuttato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

prosciuttato
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

prosciuttato
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

prosciuttato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

prosciuttato
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

prosciuttato
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

prosciuttato
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

prosciuttato
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

prosciuttato
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

prosciuttato
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

prosciuttato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

prosciuttato
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

prosciuttato
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

prosciuttato
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

prosciuttato
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

prosciuttato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

prosciuttato
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

prosciuttato
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

prosciuttato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

prosciuttato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

prosciuttato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

prosciuttato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

prosciuttato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prosciuttato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROSCIUTTATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prosciuttato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prosciuttato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre prosciuttato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROSCIUTTATO»

Descoperă întrebuințarea prosciuttato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prosciuttato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
Vcrb. alt. Preparare ( una «ivandi ) alla guisa del prosciutto. %. Prosciuttato. Partie. Preparato alla guisa del prosciutto. - A me il dì di festa cocerassi Ortica ed un di porco rozzo grugno Con fessa orecchia prosciuttato al fumo? Sai viri. Perl. sat.
Giovanni Gherardini, 1855
2
Supplemento à vocabularj italiani
A me il dì di festa cocerassi Ortica ed un di porco rozzo grugno Con fessa orecchia prosciuttato al fumo? Salvia. Peri. sat. 6, p. 61. PROSCIUTTO. Sust. m. Coscia o Spalla di majale o di cignale salata e secca. Anche si dice Presciutto.- Vi è egli ...
Giovanni Gherardini, 1855
3
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Imparsutis, Ristecchìre, Divenire improsciuttato, о prosciuttato. tache' par castron, e Vera pil“ gara, Ei me la. Impepulé,Impastellare, Ravvolgere in pappolata-- lmpappolare, vale propr. Bruttare di pappa. Imparare”, Imparacchiare. ' [тратами Slé ...
Antonio Morri, 1863
4
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
mmmàn,. v. Imperie'l. IMPABINTÉS,. v. n. pass. Imparentarsi,. Imarenlare,. Apparentarsi. Divenir parente. IMPARNÈ, v. a. lmpernare , Imperniare. Porre sul perno. Mettere in perno. IMPARSUTIS, v. n. Divenire improsciuttata , o prosciuttato, ...
Antonio Morri, 1840
5
Il grande libro della vera cucina toscana
Oltre a quello classico di maiale ci sono quelli di cinghiale, di cinta senese, di maiale e pecora, quello prosciuttato di Ghivizzano (LU) e quello morbido di Camaiore (chiamato localmente mortadella nostrale)ela bondiola garfagnina.
Paolo Petroni, 2010
6
Il melodramma ai tempi dei leggings
Avevanofatto isoldi grazie all'invenzione di un innovativo salume, ilsalame prosciuttato,e messo su un'azienda che esportava in tutta Italia tale prelibatezza. Coni proventi Annunziata e il suo sposo finanziavano e supportavano attività culturali ...
Ester Nobile, 2014
7
Dizionario tascabile veneziano-italiano
II colore del prosciutto si chiama Grana. Duro come un persnto to- prosciuttato. Pertiga Pertica e piantonc, — da rede Staggio, — del versor (V. Versor). Loogo cо i'a una pertegt (V. Staoga e Staoghirlon). Pertegada Perticata. Pertegar Perticare ...
Ermolao Paoletti, 1851
8
Dizionario del menu per i turisti: Slovenia : per capire e ...
BerinnO-pyS.ienan Ro.i6aca (vitcina-rublienaia kalbasa): è un salume " prosciuttato", di carne bovina e suina. L'impasto è fine, di un rosa intenso, aromatizzato all'aglio. PpyinnKa (grudinka): salume affumicato ricavato dal ventre del maiale, ...
Žanet Sagadin, 2002
9
Di Isacco Casaubono Della satirica poesia de' greci e della ...
... nie il dl di festa'cocegrasfig Ortica , ed. un di porco rozzo grugno ~ ~.--:' [JP.Con fessa orecchia prosciuttato al fummo E si ' ' Perchè esto tuo scialacquator nipote , M Già di fegati d' oca. satollatosî, 'i .. I. urti» Allorachè con anguinaia errante.
Isaac Casaubon, Antonio Maria Salvini, 1728
10
Satire di Aulo Persio tradotte in verso toscano da Anton ...
... A me il dl di festa coceraflì_ Ortica , ed un'di porco rozzo grugno > ~ ' ` Con fessa orecchia prosciuttato al fummo P Perchè esto tuo scialacquator nipote , Già di fegati d' oca satollatofi , Allorachè con anguinaia errante Singhiozzerà faflidiosa ...
Aulus Persius Flaccus, Antonio Maria Salvini, 1726

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROSCIUTTATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prosciuttato în contextul următoarelor știri.
1
Il 13 settembre i norcini saranno protagonisti a Ghivizzano
Il Mercato del Bello e del Buono, a partire dalle 11, presenta prodotti quali il biroldo e la mondiola della Garfagnana, il salame prosciuttato di ... «Lo Schermo, Sep 09»
2
Una domenica all'insegna dei salumi doc
... presenta prodotti quali il biroldo della Garfagnana, la mondiola della Garfagnana, il salame prosciuttato di Ghivizzano, il prosciutto bazzone ... «Lo Schermo, Sep 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prosciuttato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/prosciuttato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO