Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rettile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RETTILE ÎN ITALIANĂ

ret · ti · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RETTILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RETTILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rettile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rettile

Reptilia

Reptilia

Reptilele, din reptilele latine = "târâtoare", au reprezentat prima clasă de vertebrate eliberate din mediul acvatic și adaptate la viața într-un mediu strict terestru pentru funcțiile biologice fundamentale. Numărul de specii de reptile care trăiesc în prezent este de aproximativ 6500. Acest lucru se datorează în primul rând adaptărilor de bază pentru a evita deshidratarea ouălor și a animalelor: piele puternic keratinizată și în general scuamoasă, caracteristicile cochiliei de ou și capabile să permițând porcului de dezvoltare avansată a organismului, iar plămânii mai mutați decât cei ai amfibienilor, pentru a compensa absența respirației transcutanate. Circulația este dublă și incompletă, deși în crocodili inima are cele două ventricule complet divizate. I Rettili, dal latino reptilis = "strisciante", rappresentarono la prima classe di vertebrati svincolatasi dall'ambiente acquatico e quindi adattata, per le fondamentali funzioni biologiche, alla vita in un ambiente strettamente terrestre. Il numero di specie di rettili attualmente viventi è di circa 6500. Ciò è dovuto innanzitutto a basilari adattamenti volti ad evitare la disidratazione di uova e animali: la pelle fortemente cheratinizzata e generalmente squamosa, le caratteristiche dell'uovo dotato di guscio e in grado di permettere la schiusa a sviluppo avanzato dell'organismo, ed i polmoni maggiormente concamerati di quelli degli anfibi, a compensare l'assenza di respirazione transcutanea. La circolazione è doppia e incompleta, anche se nei coccodrilli il cuore ha i due ventricoli completamente divisi.

Definiția rettile în dicționarul Italiană

Definiția reptilei din dicționar este de un organ vegetal care se târăște pe pământ: tallo r.

La definizione di rettile nel dizionario è di organo vegetale che striscia sul terreno: tallo r.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rettile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RETTILE


antiproiettile
an·ti·pro·iet·ti·le
camarezza a foglia sottile
camarezza a foglia sottile
contrattile
con·trat·ti·le
cottile
cot·ti·le
duttile
dut·ti·le
erettile
ret·ti·le
extrasottile
ex·tra·sot·ti·le
fittile
fit·ti·le
ilatro sottile
ilatro sottile
mal sottile
mal sottile
porro sottile
porro sottile
proiettile
pro·iet·ti·le
protrattile
pro·trat·ti·le
retrattile
re·trat·ti·le
ruttile
rut·ti·le
settile
set·ti·le
sottile
sot·ti·le
suppellettile
sup·pel·let·ti·le
suttile
suttile
tattile
tat·ti·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RETTILE

rettifica
rettificabile
rettificamento
rettificare
rettificato
rettificatore
rettificatrice
rettificazione
rettifilo
rettilario
Rettili
rettiliano
rettilineo
rettitudine
retto
retto interno
rettocele
rettorale
rettorato
rettore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RETTILE

aglio sottile
callio sottile
cencio sottile
crucianella sottile
euforbia sottile
fertile
gentile
giacinto dal pennacchio a fi. sottile
giavone sottile
ginestrino sottile
infantile
logliarella sottile
mestolaccia sottile
paleo sottile
pedicolare sottile
polipodio sottile
sanguinella sottile
stile
utile
versatile

Sinonimele și antonimele rettile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RETTILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «rettile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în rettile

Traducerea «rettile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RETTILE

Găsește traducerea rettile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rettile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rettile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

爬行动物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

reptil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

reptile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

साँप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

زواحف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

рептилия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

réptil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সরীসৃপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

reptile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

reptilia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

reptil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

爬虫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

비열한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

reptile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

loài bò sát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஊர்வன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सरपटणारा प्राणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sürüngen
70 milioane de vorbitori

Italiană

rettile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

gad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

рептилія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

târâtoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

έρπων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

reptiel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

reptil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

krypdyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rettile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETTILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rettile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rettile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rettile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RETTILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rettile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rettile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rettile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETTILE»

Descoperă întrebuințarea rettile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rettile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il drago nello specchio. L'evoluzione dell'intelligenza ...
Esisteva da una parte una forte necessità della coscienza rettile di liberarsi senza che ciò interferisse con tutti i sistemi nei quali essa era stata integrata., ma dall'altra la consapevolezza rettile nel tronco encefalico non era all'altezza del nuovo ...
John R. Skoyles, Dorion Sagan, 2003
2
Psicosomatica olistica. La salute psicofisica come via di ...
E possibile che questo sia lo stesso messaggio che i giovani stanno cercando di esprimere" '. Il rapporto scientifico di MacLean è stato ristampato dal Dipartimento della Salute degli Stati Uniti per l'Educazione e il Benessere. Il cervello rettile ...
Nitamo F. Montecucco, 2005
3
Cyber. La visione olistica. Una scienza unitaria dell'uomo e ...
Le tre menti Egli chiama il processo del cervello rettile protomentale, ossia che segue dei prototipi 0 schemi precostituiti; il cervello limbico emotomentale, che segue le emozioni; la neocorteccia raziomentale, ossia che segue la ragione.
Nitamo F. Montecucco, 2000
4
Il libro dei dinosauri
Rettile antenato dei serpenti. 2. Insetto impollinatore. 3. Torosauro. Dinosauro erbivoro. 1. Coccodrillo primitivo. 5. Opossum. Mammifero. 6. Airone primitivo. 7. Pteranodonte. Rettile volante. 8. Albertosauro. Dinosauro carnivoro. 1. Uccello ...
Maria Luisa Bozzi, 2001
5
Le spighe di sale
Schiaccio il rettile sul rettilineo. Le ruote della macchina lo smembrano sull' asfalto infuocato, altri pezzi tentano un guizzo tutt'intorno; sono ancora carichi di sprazzi d'energia. L'afa impazza. La luce mi abbàcina. L'aria mi ferisce. La serpe è ...
Marisa Monteferri, 2002
6
L'idiota
A un tratto il rettile riapparve: questa volta prese a strisciare silenziosamente, contorcendosi lentamente con tutto il corpo, come se meditasse qualcosa, in maniera ancor più ripugnante, tornando ad attraversare la stanza in direzione della ...
Fëdor Dostoevskij, G. Pacini, 2002
7
Segni e presagi del mondo animale. I poteri magici di ...
Apprendere come controllare l'aura umana e operare con essa, e capirne le interazioni con altri campi energetici, sarà molto utile per tutte le persone-rettile. Ciò è ulteriormente enfatizzato dal fatto che i rettili hanno una pelle coperta da ...
Ted Andrews, 2004
8
Storia della vita e degli animali
LA FORMA DELLA LUCERTOLA, UN RETTILE, E DELLA SALAMANDRA, UN ANFIBIO, È SIMILE: EPPURE TRA LE DUE CLASSI DI APPARTENENZA C'È UNA PROFONDA DIFFERENZA NELL'ANATOMIA INTERNA E NELLE FUNZIONI.
Giuseppe Minelli, 1987
9
Le Ali di un Sogno
Il cervello rettile, altera così la realtà delle persone in modo che finiscono per vedere solo ciò che vuole lui. Ecco perché le persone vedono e sono attirate da tutto ciò che è attinente al catastrofismo, al macabro e a tutto ciò che fa parte della ...
Alex Gabriel, 2013
10
Cacciatori di dinosauri. L'acerrima rivalità scientifica che ...
Per questo, sebbene il femore presentasse caratteristiche da mammifero, con una diafisi spessa e diritta, Cuvier esaminò le ossa convinto che provenissero con più probabilità da un rettile che da un mammifero. A differenza dei ritrovamenti di ...
Deborah Cadbury, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RETTILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rettile în contextul următoarelor știri.
1
Presunto corpo alieno trovato a Jodhpur, in India
... la creatura sembra essere un incrocio tra un umanoide e un rettile con quattro dita delle mani (il corrispettivo pollice è assente). La gente del ... «Blasting News, Iul 15»
2
I VVF di Putignano recuperano un pitone in un appartamento di …
Alla sconvolgente scoperta gli occupanti dell'appartamento non sapendo come comportarsi, né se il rettile fosse o meno pericoloso, hanno ... «Putignano Informatissimo, Iul 15»
3
Allarme tra i bagnanti a Foce Verde, trovata una biscia sulla spiaggia
Annuncio promozionale. La foto ritrae il rettile sulla battigia a poca distanza dagli ombrelloni e da un signore che cammina con un passeggino. «LatinaToday, Iul 15»
4
Le sfide dell'Architettura del Paesaggio | New Zeland: Orongo …
... della produzione agricola, ponendosi come obiettivo finale la reintroduzione del Tuatara, un rettile preistorico ad alto rischio di estinzione. «Agrpress, Iul 15»
5
Africa: al via visita governatore Toscana in Tunisia e Algeria
Il rettile è stato trasferito al centro tartarughe del Wwf a Molfetta. Non solo: nelle immagini è documentato un altro recupero avvenuto nelle ... «Metro, Iul 15»
6
Donna si getta in acqua per salvare il suo cane dall'attacco di un …
Una donna della Florida ha afferrato un alligatore a mani nude dopo che il rettile gigante aveva attaccato il suo cane. La protagonista di questa ... «Fanpage, Iul 15»
7
Arco: torna libera la natrice scambiata per una vipera
La Natrice tassellata è un rettile assolutamente innocuo per l'uomo, anzi, risulta estremamente utile perché si ciba di piccoli animali, topi, insetti ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Iul 15»
8
Il lievito che produce veleno di vipera
Nonostante il morso del D. acutus possa risultare letale, alcuni studi condotti in passato hanno dimostrato che il veleno del rettile contiene ... «Focus, Iul 15»
9
TRAPPOLA IN FONDO AL MARE/ Su La7 il film con Paul Walker e …
Al fianco del rettile galeone c'è tuttavia un altro relitto che con la storia sembra avere poco a che fare in quanto si tratta di un moderno ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
10
Willem Dafoe: 60 anni di talento, trasformismi, ambiguità
Il suo aspetto era perfettamente funzionale al Max Schreck de L'ombra del vampiro, e quel che di rettile che possiede ne ha fatto una scelta ... «ComingSoon.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rettile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rettile>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z