Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rigabello" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIGABELLO ÎN ITALIANĂ

ri · ga · bel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIGABELLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIGABELLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rigabello» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rigabello în dicționarul Italiană

Definiția scaunului din dicționar este un fel de organ care trebuie purtat pe umăr care a fost folosit în Evul Mediu pentru a însoți funcțiile religioase.

La definizione di rigabello nel dizionario è specie di organo da portarsi a tracolla che si usava nel Medioevo per accompagnare le funzioni religiose.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rigabello» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIGABELLO


bello
bel·lo
bertibello
bertibello
cerebello
ce·re·bel·lo
corbello
cor·bel·lo
flabello
fla·bel·lo
labello
la·bel·lo
lambello
lam·bel·lo
libello
li·bel·lo
limbello
lim·bel·lo
mettersi al bello
mettersi al bello
orbello
or·bel·lo
ribello
ribello
sarebbe bello
sarebbe bello
sarebbe stato bello
sarebbe stato bello
scabello
scabello
scartabello
scar·ta·bel·lo
settebello
set·te·bel·lo
sgabello
ʃga·bel·lo
volgere al bello
volgere al bello
zimbello
zim·bel·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIGABELLO

riga
rigaggio
rigaglia
rigaglie
rigagno
rigagnolo
rigalleggiare
rigaloppare
rigame
rigamo
rigangherare
rigano
rigare
rigata
rigatino
rigato
rigatone
rigatore
rigatrice
rigatteria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIGABELLO

allo stesso livello
anello
appello
bertabello
capello
carrello
castello
cello
dello
ello
fratello
hello
livello
modello
monticello
nello
promettere bello
quello
soprabbello
strambello

Sinonimele și antonimele rigabello în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rigabello» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIGABELLO

Găsește traducerea rigabello în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rigabello din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rigabello» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rigabello
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rigabello
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rigabello
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rigabello
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rigabello
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rigabello
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rigabello
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rigabello
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rigabello
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rigabello
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rigabello
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rigabello
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rigabello
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rigabello
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rigabello
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rigabello
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rigabello
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rigabello
70 milioane de vorbitori

Italiană

rigabello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rigabello
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rigabello
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rigabello
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rigabello
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rigabello
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rigabello
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rigabello
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rigabello

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIGABELLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rigabello» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rigabello
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rigabello».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rigabello

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIGABELLO»

Descoperă întrebuințarea rigabello în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rigabello și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Venezia ovvero quadro storico della sua origine dei suoi ...
Appella vansi questi istrumenti il rigabello, il torsello, i ninfali ; e questi ultimi erano una specie di organo. Ignorasi cosa veramente fossero i primi, mentre la sola traccia che si avesse del rigabello era la figura di quello scolpita sulla sepoltura ...
Pietro Gaspare Morolin, 1843
2
Delle memorie venete antiche profane ed ecclesiastiche
Del Rigabello, Torsello, e Tonfali* ) Prima che si vedessero comunemente nelle nostre Chiese" gli Organi pneumatici ; perchè essi pure trovarono delle contradizioni ; altri stro- menti adoperavansi in sussidio del canto 4 Pieran- tonìo Pacifico ...
Giambattista Gallicciolli, 1795
3
Delle Memorie Venete Antiche Profane Ed Ecclesiastiche: ...
2)*/ Rigabello, Torsello, e ninfali. iUi) Prima che si vedessero comunemente net* le nostre Chiese gli Organi pneumatici; perchè essi pure trovarono delle contradizioni ; altri stranienti adoperavansi in sussidio del canto . Pieran- tonio Pacifico ...
Giovanni Battista Gallicciolli, 1795
4
Venezia, ovvero quadro storico della sua origine, dei suoi ...
Appellavan ' questi istrumenti il rigabello, il torsello, i ninfali;î questi ultimi erano una specie di organo. Ignorasi cosa veramente fossero i primi, mentre la sola traccia che si avesse del rigabello era la figura di quello scolpita sulla sepoltura del ...
Pietro Gaspare Morolin, 1841
5
Pinacoteca veneta; ossia
Gli altri istromenti poi, che si adoperavano nelle religiose cerimonie prima del Ninfale, furono il Rigabello ed il Torsello. Del Rigabello,'^ più antico, non si ha nozione di sorte; del Torsello viene detto si sonasse con mazze, per cui taluno ...
Francesco Zanotto, 1867
6
Del Costume Veneziano sino al Secolo Decimosettimo ; Saggio
Gli strumenti musicali adunque più sopra accennati erano il Rigabello , il T orsello e i Nirgfàli. Ignorasi che cosa fosse il rigabello, mentre la sola traccia che se n' avesse era la figura di esso sculta sopra la sepoltura del doge Celsi nella chiesa ...
Fabio Mutinelli, 1831
7
Della storia e della ragione d'ogni poesia: volumi quattro
Il Sanfòvino nella flia Delcrizion di Venezia , favellando di certe Pitture, ch'erano ivi nella Chiefa di San RufFacllo, Opere d'un certo Pittore, chiamato il Piva.fctive, che Vi aveva anco di notabile la forma d'uno Stromen- to, detto Rigabello, ...
Francesco Saverio Quadrio, 1741
8
Notizie istorico-critiche intorno la vita e le opere degli ...
... uno stromento musico ch'era detto Rigabello, il quale s'usa.. ,, va in Chiesa innanzi l'inventione dell' Organo 8c un altro si,, mile era nella Celestia sopra la sepoltura del Celsi. ö( dopo ,, il Rigabello s'introdusse il Torsello che si sonava con ...
Giovanni degli I Agostini, 1752
9
Del costume veneziano sino al secolo decimosettimo
Gli strumenti musicali adunque più sopra accennati erano il Rigabello , il T orsello e i Ninfali. Ignorasi che cosa fosse il rigabello, mentre la sola traccia che se n' avesse era la figura di esso sculta sopra la sepoltura del doge Celsi nella chiesa ...
Fabio Mutinelli, 1831
10
Saggio Sulla Storia Civile, Politica, Ecclesiastica E Sulla ...
88 coll' occasione di descrivere le pitture della Chiesa dell'Angiolo Raffaello , quali a suoi giorni esistevano , così ebbe a dire: Vi è anco di notabile la forma di uno .rtro-'. mento musico, c/'' era detto Rigabello , il quale s'usava in Cbiesa ...
Cristoforo Tentori, 1785

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rigabello [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rigabello>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z