Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salsezza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALSEZZA ÎN ITALIANĂ

sal · sez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALSEZZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALSEZZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «salsezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția salsezza în dicționarul Italiană

Definiția de sake în dicționar este cunoașterea sarei: s. din apa de mare.

La definizione di salsezza nel dizionario è il sapere di sale: la s. dell'acqua marina.


Apasă pentru a vedea definiția originală «salsezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SALSEZZA


altezza
al·tez·za
bassezza
bas·sez·za
bellezza
bel·lez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
certezza
cer·tez·za
chiarezza
chia·rez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
crassezza
cras·sez·za
grandezza
gran·dez·za
grassezza
gras·sez·za
grossezza
gros·sez·za
larghezza
lar·ghez·za
lassezza
las·sez·za
lunghezza
lun·ghez·za
mezza
meʒ·ʒa
rossezza
ros·sez·za
scarsezza
scar·sez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
spessezza
spes·sez·za
tersezza
ter·sez·za

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SALSEZZA

salsa
salsamentario
salsamenteria
salsamento
salsapariglia
salsapariglia nostrana
salsato
salsedine
salsedinoso
salsefica
salsiccia
salsicciaio
salsiccione
salsicciotto
salsicciottoLETTERA X
salsiera
salsina
salso
salsobromoiodico
salsoiodico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALSEZZA

adeguatezza
all´altezza
brillantezza
compattezza
correttezza
debolezza
dolcezza
esattezza
fortezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
naturalezza
nitidezza
ricchezza
riservatezza
saggezza
salvezza
tristezza

Sinonimele și antonimele salsezza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «salsezza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALSEZZA

Găsește traducerea salsezza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile salsezza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salsezza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

salsezza
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

salsezza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

salsezza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

salsezza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

salsezza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

salsezza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

salsezza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

salsezza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

salsezza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

salsezza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

salsezza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

salsezza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

salsezza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

salsezza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

salsezza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

salsezza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

salsezza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

salsezza
70 milioane de vorbitori

Italiană

salsezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

salsezza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

salsezza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

salsezza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

salsezza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

salsezza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

salsezza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

salsezza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salsezza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALSEZZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salsezza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salsezza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salsezza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SALSEZZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «salsezza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «salsezza» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre salsezza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALSEZZA»

Descoperă întrebuințarea salsezza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salsezza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
Specie di piccoli vulcani , i quali non vomitano se non fango, o fanghiglia , e gas idrogeno. SALSÈDINE. .. /. Salsezza. ... SALSEZZA. *. /. Qualità di nò eh' è salso. SALSÌCCIA. /. f' Carne minutissimamente battuta , « messa con sale, e altri ...
Francesco Cardinali, 1844
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Salsezza, Salsedine. — Salso, ch'ha sale insè; salato, condito di sale. Acqua salsa del mare; salata, dalla salamoia. Salso diciamo degli umori del corpo: salato, d'uomo pungente. E salso ancora : ma salso è meno, e vale più piccante che ...
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
T. bol. Pianta americana, a cui radice è usata come medicamento sudorffero. SALSARÈLLA. dim. di Salsa. SALSÈDINE. 3. f. Salsezza. SALSETTA. mm. di Salsa. SALSETTINA. vezzegg. di Salsetta. SALSETTO. dim. di Salso: Alquanto salse.
‎1855
4
Dizionario della lingua italiana: 6
Salsezza. Lal. salsedo. Grec. ai).uuek~ Lib. cur. malati. Per temperare la salsedme del sangue- Volg. Mes. Il siero lava o mondifica per la sua nitrosità e salsedine. Gal. Sisl. 415. Acqua della medesima sorte, che era la.prima, della medesima ...
‎1829
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... ridurre in sale Salina, sale assolutamente Salino, di sale, che ha del sale Salmastro, che tiene del salso Salsedine, salsezza Satsetto, rimi, di salso, alquanto salso Salsezza, qualità di ciò ch' è salso Salso, sust., salsezza, salsedine Salso, ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Vocabolario della linqua italiana--
SALSEZZA, f. f. Qualità di ciò eh' è salso. SALSICCIA, s. f. Carne di majale minutissimamente battuta, e messa, con salee altri ingrediènti, nelle budèlla minute del pòrco. I Far salsiccia di checchessia, si dice del Ridurlo in minutissimi pèzzi.
Pietro Fanfani, 1855
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... carne secca: add., salse Saieggiare, asperger di sale Saliare , agg. di conviti e vivande, vale lauto, perché i salii sacerdoti di Marte iautamente mangiavano Salmastro, che tiene del salse Salsedine, salsezza Saisetto, dim. di salse , alquanto ...
‎1855
8
Historia naturale...nella quale si tratta della diversa ...
Al' che si vede ', .che egli voglia la salsezza del mare *prouesi ìnir da mescolanza 3 &cche-l': humor pigli detta mescolanza dalla terra , come auuiene nel lilliuio, nell' vrina , e nel sudore , che tut'ti in modo simile si raccol ono , e portano seco ...
Ferrante Imperato, La Nou, 1672
9
Dissertazioni e lezioni di sacra scrittura pubblicate da ...
Nollet (5) , come da' tempi della creazione in qua non si sieno tutte le saline miniere disciolte , e come nesegua una sempre costante e sempre uguale salsezza nelmare , quale anche per testimonianza del Sig. di Busson (6) s' osserva. Quindi ...
Alfonso Niccolai, 1781
10
Historia naturale ... nella quale ... si tratta della ...
così èverisìmile, chela più pura, e sottil par-r_ -- te del hitume purgata dalla salsezza del mare ne diuenga bianca. FZffÉZÎÌ-Î ilche anco diciamo auucnir nel Succino, che è spezie_ di Bitumc afldflzflmmÎ denso, se lungo tempo diinorinel mare, ...
Ferrante Imperato, 1672

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salsezza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/salsezza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z