Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scamonio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCAMONIO ÎN ITALIANĂ

sca · mo · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCAMONIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCAMONIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scamonio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scamonio în dicționarul Italiană

Definiția scamoniului în dicționar este scamonea.

La definizione di scamonio nel dizionario è scamonea.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scamonio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCAMONIO


ammonio
am·mo·nio
antimonio
an·ti·mo·nio
armonio
armonio
contrarre matrimonio
contrarre matrimonio
demonio
de·mo·nio
dimonio
dimonio
egemonio
e·ge·mo·nio
emonio
mo·nio
limonio
limonio
matrimonio
ma·tri·mo·nio
mercimonio
mer·ci·mo·nio
pandemonio
pan·de·mo·nio
patrimonio
pa·tri·mo·nio
pinzimonio
pin·zi·mo·nio
promettere in matrimonio
promettere in matrimonio
stramonio
stra·mo·ni·o
testimonio
te·sti·mo·nio
unire in matrimonio
unire in matrimonio
unirsi in matrimonio
unirsi in matrimonio
vadimonio
va·di·mo·nio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCAMONIO

scambista
scamerare
scamiciamento
scamiciare
scamiciata
scamiciato
scammonea
scamone
scamonea
scamorza
scamosceria
scamosciare
scamosciato
scamosciatore
scamosciatura
scamoscio
scamozza
scamozzare
scamozzatura
scamozzolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCAMONIO

Sempronio
aonio
ausonio
calcedonio
carbonio
cidonio
comprendonio
conio
favonio
idrato di carbonio
ionio
marcantonio
meconio
nonio
plutonio
polonio
sempronio
sonio
stonio
zirconio

Sinonimele și antonimele scamonio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scamonio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCAMONIO

Găsește traducerea scamonio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scamonio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scamonio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

scamonio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

scamonio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scamonio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

scamonio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

scamonio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

scamonio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

scamonio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

scamonio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

scamonio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

scamonio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

scamonio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

scamonio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

scamonio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scamonio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scamonio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

scamonio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scamonio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

scamonio
70 milioane de vorbitori

Italiană

scamonio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

scamonio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

scamonio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scamonio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

scamonio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scamonio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scamonio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scamonio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scamonio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCAMONIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scamonio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scamonio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scamonio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scamonio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCAMONIO»

Descoperă întrebuințarea scamonio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scamonio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Petitorio napolitano spiegato, et illustrato dal dottor ...
_Con la preparatione poi dello Scamonio, fatta dentro la cauíta' del. Cotogno , si fa al contrario modo di- quello dell'Elleboro, perche entra quì vn'altro modo di prepazrare con intentione di reprimere, 8t íngrossare le parti sottili, 8t acute dello  ...
Carlo Pignataro, Giuseppe Donzelli, 1663
2
Auertimenti nelle compositioni de' medicamenti per vso della ...
135 . pasta delle pillole,e dopò p vna tela rara si passanoáo ho sem— pre osseru ato e letto , che'l scamonio con—emo si debba“sottil— mente pestare . perche lacorrettione'gl'ha tolta ogni malitía . prima li debbon pestare gl`altri ingredientí,e  ...
Georg Melich, Orazio Guarguante, 1596
3
La coltivazione di Luigi Alamanni, e Le api di Giovanni ...
Que/lo con chiari segni ti fia noto, Maffimamente in su'l fiorir dell'olmo, 0 del verde titimalo, che sol-ve I corpi lor, (a) come scamonio i msiri. llar le *vedi impallidiisi i” 'volta', E farsi eflenuate , orride e secche, 845 Simili a scorze, e spoglie di ...
Luigi Alamanni, Roberto Titi, Giovanni Maria Mazzuchelli, 1745
4
L'Arte di Ricettare
SCAMGNIO, Scamonium. ( Conoolvulus team. mon. Linn._) E'oflicinale il succo ispissito. Lo scamonio, che si chiama anche diagridio, contiene molte particelle resinose, e ne ha ben poche di acquose. La miglior maniera di darlo è in pillole.
Bartolommeo Tromsdorff, 1803
5
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico ... Con l'aggiunta ...
... 8c lo n'hò fatto l'esperienza di farlo bollire nell'Elettuario Rosato, dove anco lo stesso Mesue ordina,che lo Scammonio si faccia cuocere , ne sono incorso nel difetto di farlo ingrumire i perche meschio lo Scamonio con l' infusione , mentr'è ...
Giuseppe Donzelli, Gian Giacomo Roggieri, 1704
6
Raccolta di poemetti didascalici originali o tradotti
Ma senell' Api tue venisse peste, i Poichè 'così nei pargoletti colpi, Come nei jnostri, son diversi umori; Questo con chiari segni ti fil noto, Massimamcnte in su 'l fiorir dell' olmo, O del verde titimalo, che solveI corpi lor, (i) come scamonio i nostri.
‎1821
7
Teatro de gl'inuentori di tutte le cose. Del dottor fisico ...
Ιο scamonio , ö( il reubarbaro . -. da proprieta loro molto giouano , però si scriueua dall'innominato autore. che lo aloe epatica 'con lo, Euforbio 8t col nitro ann. 3 ii). * La midolla della coloquintida con lo scamonio,&~ il dello an. z ij.la scorza ...
Vincenzo Bruno, 1603
8
Teatro farmaceutico, dogmatico, e spagirico del dottore ...
Nicolóordina , che lo Scamonio di quefte Filióle fi debba difloluere cö fugo di Finocc hio , e poi colarlo per panno-e la colatura lerue à formare eile Pillole : Quandolobcamouio faràper- fetto bailara poluerizzarlo séplicemen- te,& vnirlo alie ...
Giuseppe Donzelli, Tomaso Donzelli, 1675
9
L'Arte di recettare secondo le regole della chimica ...
Lo scamonio , che si chiama anche diagridio, contiene molte particelle resinose, e ne ha ben poche di acquose . La miglior maniera «li darlo è in pillole. Si dà anche in polvere triturato con delle mandorle come la_res;na di scialappa.
Jean Bartholomé Tromsdorff, 1803
10
Teatro de gl'inventori di tvtte le cose
Fumaria non si pigliassc eccetto due onze, & del Scamonio 1 2.acini. Fumaria . Diofc volse, che se ne defle quattro oboli , & nel tempo nostro nell' íta Scamonio. lie se n' è dato vn scrupulo incegro, senza noia. Dice il Manardo nell'epistola ...
Vincenzo Bruno (of Melfi.), 1603

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scamonio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scamonio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z