Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scamozza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCAMOZZA ÎN ITALIANĂ

scamozza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SCAMOZZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scamozza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scamozza în dicționarul Italiană

Definiția scamorzzei din dicționar este brânza moale de pastă de filare, nefermentată, asemănătoare cu mozzarella, în formă de pară, făcută din lapte de vacă, adesea amestecat cu cel de capră: scamorzul lui Abruzzo, din Campania. Scamozza este, de asemenea, o persoană cu abilități slabe sau sănătate precară: esti a.

La definizione di scamozza nel dizionario è formaggio tenero di pasta filata, non fermentata, simile alla mozzarella, a forma di pera, fatto con latte di vacca spesso misto con quello di capra: le scamorze d'Abruzzo, della Campania. Scamozza è anche persona di scarse capacità o cagionevole di salute: a scopone sei una s.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scamozza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCAMOZZA


barbozza
bar·boz·za
bozza
boz·za
brozza
broz·za
camozza
ca·moz·za
capitozza
ca·pi·toz·za
carrozza
car·roz·za
cocozza
cocozza
cozza
coz·za
ficozza
fi·coz·za
gallozza
gallozza
materozza
ma·te·roz·za
mozza
moz·za
piccozza
pic·coz·za
pozza
poz·za
rozza
roz·za
strozza
stroz·za
tavolozza
ta·vo·loz·za
tinozza
ti·noz·za
trozza
troz·za
zozza
ʒoʒ·ʒa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCAMOZZA

scamone
scamonea
scamonio
scamorza
scamosceria
scamosciare
scamosciato
scamosciatore
scamosciatura
scamoscio
scamozzare
scamozzatura
scamozzolo
scampa- nato
scampaforca
scampagnare
scampagnata
scampamento
scampanacciata
scampanamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCAMOZZA

altezza
auto di piazza
bellezza
camera di sicurezza
certezza
consapevolezza
gargozza
gorgozza
grandezza
larghezza
lizza
lunghezza
mezza
piazza
pizza
ragazza
razza
reggipiccozza
sicurezza
terrazza

Sinonimele și antonimele scamozza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scamozza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCAMOZZA

Găsește traducerea scamozza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scamozza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scamozza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

scamozza
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

scamozza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scamozza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

scamozza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

scamozza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

scamozza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

scamozza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

scamozza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

scamozza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

scamozza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

scamozza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

scamozza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

scamozza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scamozza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scamozza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

scamozza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scamozza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

scamozza
70 milioane de vorbitori

Italiană

scamozza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

scamozza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

scamozza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scamozza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

scamozza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scamozza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scamozza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scamozza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scamozza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCAMOZZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scamozza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scamozza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scamozza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scamozza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCAMOZZA»

Descoperă întrebuințarea scamozza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scamozza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
SCAMOZZARE, è d'uso per la montagna pistoiese: • Quando il castagno invecchia, o si taglia in piana terra , o si scamozza ; Si scamozzano a mezz' aria i castagni, o in sulla vetta, o anco pari a terra. » — SCAMOZZO , per scamozza- mento.
Stefano Palma, 1870
2
Puglia e Basilicata
Da non perdere, inoltre, è la scamorza o scamozza, il cui nome fa riferimento alla sua testa 'mozzata'. Ottimi anche i formaggi di pecora. La Basilicata è celebre per il suo pecorino salato dal sapore intenso, a base di latte ovino e caprino che ...
Paula Hardy, Abigail Hole, Olivia Pozzan, 2008
3
Opere di Filippo Baldinucci: Notizie de' professori del ...
... e la porta colle quattro finestre basse, quando per disgusti seguiti fra Bernardo Buontaleuti, e lo Strozzi allontanatosene esso Bernardo Bilontalenti, fu necessario allo Strozzi il valersi dello Scamozza; ma perchè questi non potè trattenersi a ...
Filippo Baldinucci, 1812
4
Notizie de' professori del disegno da Cimabve in qva ..: Che ...
... dello Scamozza , ma perche questi non potè trattenersi a lungo in Firenze , vi su fermato per Architetto il Caccihi_ , il quale per qualche tempo in essa Fabbrica prestò sua affistenza ; quello però che egli aggiungesse del suo a quanto aveva  ...
Filippo Baldinucci, Francesco Saverio Baldinucci, 1702
5
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
SCAMOZZATURA , ciò che si leva dalle piante,scamozza miele; ed anche le piccole punto dei rami scamozzati: Scamozzalure di quercia. Sono pure ado orali , nel linguaggio de'potatori, imozzare da cui Dimozzo, per dimozzamento, che si  ...
‎1870
6
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
Quando poi un castagno comincia a perdere, che si vuota e invecchia, compariscono de'novelli a piede e gli piglian l'umore: allora o si taglia a piana terra, o si scamozza. Se il castagno lo scapezzate giovane, tanto si rifa: ma come lo ...
‎1859
7
Libro Primo Del Decennale I. Della Par. III. Del Sec. IV. ...
... r'ùa per:ch'è ,ñ-siccome `altrove abbiamo accennato , dopor setteanni predetti occorsero disgusti fra ilB`uon~ »talenti ,'e'l Padrone , tanto Bernardo,che il, Nigetti- se `nt: .allontanarono , -ed allo Scamozza ,che -non so se per sue faccende, ...
‎1771
8
Opere di Filippo Baldinucci. Volume Nono.
... e la porta colle quattro finestre bassa, quando per disgusti seguiti fra Bernardo Buontalenti, e lo 'Strozzi allontanatosene esso Bernardo Buontalenti, fu necessario allo Strozzi il valersi dello Scamozza; ma perché questi non poté trattenersi a ...
‎1812
9
Notizie de' professori del disegno da Cimabue in qua ... ...
... o chiamato a posta , era allora in Firenze, su data incumbenza di proseguire. Partitosi lo Scamozza, per non potere a lungo trattenersi fuor di Patria , venne quell' opera in mano di Giovanni Caccini e dopo la morte di costui , come più a ...
Filippo Baldinucci, Francesco Saverio Baldinucci, Josè Maria Fonseca de Evora, 1702
10
Opera di Baldinucci: Notizie de' professori del disegno da ...
... e la porta colle quattro finestre basse, quando per disgusti seguiti fra Bernardo Buontalenti, e lo Strozzi allontanatosene esso Bernardo Buontalenti, fu necessario allo Strozzi il valersi dello Scamozza; ma perchè questi non potè trattenersi a ...
Filippo Baldinucci, 1812

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCAMOZZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scamozza în contextul următoarelor știri.
1
Rugby: Elisa Pillotti, un'allenatrice di serie A
Il riferimento va alla Cascina Scamozza di Albairate, presso la Società Cooperativa Sociale ONLUS “Stefano Casati”, da cui alcuni degli iscritti ... «MilanoSportiva, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scamozza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scamozza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z