Descarcă aplicația
educalingo
setaceo

Înțelesul "setaceo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SETACEO ÎN ITALIANĂ

se · ta · ce · o


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SETACEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SETACEO ÎN ITALIANĂ?

Definiția setaceo în dicționarul Italiană

Definiția setaceous în dicționar este că este similară cu o bristă, care are aspectul unei fire: fire de păr matasoasă.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SETACEO

arbustaceo · caglio setaceo · cartaceo · coriaceo · cretaceo · cucurbitaceo · erbaceo · frumentaceo · madreperlaceo · membranaceo · millefoglio setaceo · pergamenaceo · perlaceo · poltaceo · rosaceo · rutaceo · sarmentaceo · sebaceo · testaceo · violaceo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SETACEO

set · set point · set-aside · set-up · seta · setacciare · setacciata · setacciatore · setacciatura · setaccio · setaiolo · setale · sete · seteria · setificio · setino · setola · setolare · setolatura · setolina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SETACEO

amidaceo · amilaceo · arenaceo · argillaceo · drupaceo · farinaceo · fogliaceo · giuncaceo · malvaceo · micaceo · nidiaceo · ocraceo · oleaceo · olivaceo · oppiaceo · papiraceo · pomaceo · saponaceo · tufaceo · uvaceo

Sinonimele și antonimele setaceo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «setaceo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SETACEO

Găsește traducerea setaceo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile setaceo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «setaceo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

setaceo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

setaceo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

setaceo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

setaceo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

setaceo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

setaceo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

setaceo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

setaceo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

setaceo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

setaceo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

setaceo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

setaceo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

setaceo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

setaceo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

setaceo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

setaceo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

setaceo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

setaceo
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

setaceo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

setaceo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

setaceo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

setaceo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

setaceo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

setaceo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

setaceo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

setaceo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a setaceo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SETACEO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale setaceo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «setaceo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre setaceo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SETACEO»

Descoperă întrebuințarea setaceo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu setaceo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
E. foliorum peliolis in vaginam dilatatis integris tenuisectisve, dentibus aristatis remotis, radicalium longioribus angustioribus, lamina palmatim 5-7-partita segmc' ntis longe linearibus 5-7-nervibus planis, remote setaceo-laciniatis indivisisve; ...
‎1861
2
Memorie del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
E. foliorum petiolis in vaginam dilatatis integris tenuisectisve, dentibus aristatis remotis, radicalium longioribus angustioribus, lamina palma tim 5-7-partita segmentis longe linearibus 5-7-nervibus planis, remote setaceo-laciniatis in- divisisve ...
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (Venezia), 1861
3
Descrizione degl'instrumenti, delle macchine, e delle ...
Per il setaceo, e cauterio attuale 'della nuca. l. Av. 1”. fig. I. è uno strumento nella sua slruttura diverso da quello, che rappresentano Birtisco, Andrea della Croce, Fabbrizio Acqua pendente, e Glandorp, ma con eguale felicità conduce all' ...
Mauro Soldi, Giovanni Lindemain, 1766
4
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
H. caule herbaceo simplici tereti, foliis oblongo-lanceolatis antice attenuatis subtus discoloribus, bracteis anguste lanceolatis sepalisque setaceo-fim- briatis, fimbriis bracteae diaroetrum bis terve excedentibus, petalis nigro punctatis. Icon.
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1871
5
Flora rossica; sive, Enumeratio plantarum in totius imperii ...
40) radiée dense stupposa, foliis pinnatisectis : segmentis sessilibus bipartitis decussatia : laciniis inciso-dentatis : dentibus setaceo-mucronatis, involucro obsoleto. Hab. in Sibiriae altaicae m. Alatau (Schrenk). 4. Species, fructibus ignotis ...
Karl Friedrich Von Ledebour, 1844
6
Dizionario Delle Scienze Naturali
Ha i fusti alti tre piedi; i ramoscelli villosi, porporini', le foglie simili a quelle del ginepro, rossastro alla sommità, marginale da radi cigli; il calice setaceo, porporino', ipelali rotondati, d' un bianco lottato', la ('33sula globolosa, villosa , cenerina.
‎1842
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Fusti alti tre piedi; ramoscelli villosi e porporini; joglie simili a quelle del ginepro, rossastre alla sommità, margînute» di radi ciglì ; calice setaceo, porporino ; petali rotondati, d' un bianco laltato ; cassula globulosa, Villosa, cenerina, di tre logge; ...
‎1847
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Ha i fusti alti tre piedi; i ramoscelli villosì , porporini; le foglie simili a quelle del ginepro, rossastre alla sommità, marginale da radi cigli; il calice setaceo, porporino; i petali L rotondati, d' un bianco lattato', la cassula globolosa, villosa , cenerina.
‎1844
9
Lettere di vari illustri italiani del secolo XVIII e XIX ...
Amianto setaceo bellissimo della Svizzera, nevato. Si è fatto fosco, più friabile, senza alcuna fusione. Onde qui hassi una semplice calcinazione. a.° Amianto di Chiavenna. Meno setaceo che il n.° 1. Come al n.° 1. E nell' uno e nel- l' altro ...
Lazzaro Spallanzani, 1843
10
Flora Comense: disposta secondo il sistema di Linneo
Scnитa setaceus: culmo nudo setaceo, spicis lateralibus subsolitariis seasilibus Linn. sp.pl. |. p.73. lsolepis setacea Römfet. Schult. Syst. veg. 2. p. |08. Spilloni, Giuncolino setaceo, Scirpo setaceo ItaL Radice sottile fibrosa; culmi cespitosi, ...
Giuseppe Comolli, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SETACEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul setaceo în contextul următoarelor știri.
1
Un giovane delfino si è spiaggiato in Calabria
... è avvenuto in alcuni tratti di mare in Calabria, nella parte reggina, ed esattamente a Brancaleone dove è stato ritrovato il povero setaceo. «Lamezia Live, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Setaceo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/setaceo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO