Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "simmetria" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIMMETRIA ÎN ITALIANĂ

sim · me · tri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIMMETRIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIMMETRIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «simmetria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
simmetria

simetrie

Simmetria

Termenul simetrie indică în general prezența unor repetiții în forma geometrică a unui obiect. Obiectul poate fi, de exemplu, o figură bidimensională sau o figură tridimensională. Multe simetrii sunt observabile în natură. Conceptul de simetrie este larg studiat în geometrie și este folosit în matematică și fizică cu un sens mai general. Il termine simmetria indica generalmente la presenza di alcune ripetizioni nella forma geometrica di un oggetto. L'oggetto può essere ad esempio una figura bidimensionale oppure una figura tridimensionale. Molte simmetrie sono osservabili in natura. Il concetto di simmetria è ampiamente studiato in geometria ed è usato in matematica e fisica con un'accezione più generale.

Definiția simmetria în dicționarul Italiană

Prima definiție a simetriei din dicționar este o corespondență exactă a formei sau a poziției dintre toate elementele unei figuri sau a unei structuri plasate pe o parte și pe cealaltă în raport cu o axă centrală sau axă de referință. O altă definiție a simetriei este echilibrul armonic al formelor, proporțiilor și simului. între diferitele părți ale unui întreg: în grădinile italiene toate plantele sunt aranjate cu s. Simetria este, de asemenea, o corespondență, în structurile sau în apariția unui organism viu, a diferitelor părți ale acestuia în raport cu o axă sau un plan.

La prima definizione di simmetria nel dizionario è corrispondenza precisa di forma o di posizione tra tutti gli elementi di una figura o di una struttura, posti da una parte e dall'altra rispetto a un centro o a un asse di riferimento. Altra definizione di simmetria è equilibrio armonico di forme, proporzioni e sim. tra le varie parti di un insieme: nei giardini all'italiana tutte le piante sono disposte con s. Simmetria è anche corrispondenza, nelle strutture o nell'aspetto di un organismo vivente, delle varie parti di esso rispetto a un asse o a un piano.

Apasă pentru a vedea definiția originală «simmetria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SIMMETRIA


altimetria
al·ti·me·tri·a
antropometria
an·tro·po·me·tri·a
asimmetria
a·sim·me·tri·a
audiometria
au·dio·me·tri·a
biometria
bio·me·tri·a
colorimetria
co·lo·ri·me·tri·a
dosimetria
do·ʃi·me·tri·a
econometria
e·co·no·me·tri·a
ergometria
er·go·me·tri·a
fotometria
fo·to·me·tri·a
geometria
ge·o·me·tri·a
granulometria
gra·nu·lo·me·tri·a
optometria
op·to·me·tri·a
planimetria
pla·ni·me·tri·a
psicometria
psi·co·me·tri·a
simetria
simetria
spirometria
spi·ro·me·tri·a
telemetria
te·le·me·tri·a
trigonometria
tri·go·no·me·tri·a
volumetria
vo·lu·me·tri·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SIMMETRIA

similarità
simile
similemente
similitudinariamente
similitudinario
similitudine
simillimo
similmente
similoro
similpelle
simmetriato
simmetricamente
simmetrico
simmoria
simo
simolacro
simoneggiare
simonia
simoniacamente
simoniaco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIMMETRIA

ametria
assonometria
astrometria
batimetria
calorimetria
campimetria
cefalometria
fotogrammetria
goniometria
gravimetria
isometria
perimetria
pluviometria
radiogoniometria
spettrometria
stechiometria
stereometria
termometria
tonometria
uranometria

Sinonimele și antonimele simmetria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SIMMETRIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «simmetria» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în simmetria

ANTONIMELE «SIMMETRIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «simmetria» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în simmetria

Traducerea «simmetria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIMMETRIA

Găsește traducerea simmetria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile simmetria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «simmetria» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

对称
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

simetría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

symmetry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

समरूपता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تناظر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

симметрия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

simetria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রতিসাম্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

symétrie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

simetri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Symmetrie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

対称性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

대칭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

simetri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tính cân xứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சமச்சீர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सममिती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

simetri
70 milioane de vorbitori

Italiană

simmetria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

symetria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

симетрія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

simetrie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συμμετρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

simmetrie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

symmetri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

symmetri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a simmetria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIMMETRIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «simmetria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale simmetria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «simmetria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIMMETRIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «simmetria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «simmetria» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre simmetria

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SIMMETRIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul simmetria.
1
Niccolò Copernico
Quale ammirevole simmetria del mondo e che sicuro nesso armonico tra il movimento e la grandezza delle orbite. Tanto divina è per certo questa fabbrica dell'Ottimo e Massimo Artefice!
2
Pierre Simon Laplace
Le combinazioni regolari si presentano più raramente solo perché sono meno numerose. Se noi ricerchiamo una causa dove percepiamo una simmetria non é perché consideriamo che un evento simmetrico sia meno possibile degli altri, ma perché tale evento deve essere l'effetto di una causa regolare o del caso, e la prima di queste supposizioni è più probabile della seconda.
3
Charles Lamb
Quelli che prendono in prestito i tuoi libri - questi mutilatori di collezioni, distruttori della simmetria degli scaffali, e creatori di volumi spaiati.
4
Henri Poincaré
Ma cos'è poi che ci dà la sensazione di eleganza in una soluzione, in una dimostrazione? È l'armonia delle diverse parti, la loro simmetria, il loro felice equilibrio: in una parola, è tutto quello che introduce un ordine, quello che dà unità, che ci permette di vedere chiaramente e comprendere in un sol colpo l'insieme e i dettagli.
5
Paul Valéry
L'universo è costruito su una pianta la cui profonda simmetria è in qualche modo presente nella struttura interiore del nostro intelletto.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIMMETRIA»

Descoperă întrebuințarea simmetria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu simmetria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il disordine perfetto: L'avventura di un matematico nei ...
Marcus du Sautoy mostra come quel “miracolo” fu in realtà una conseguenza della straordinaria capacità di Mozart di cogliere la struttura logica interna della composizione, di catturarne la simmetria e sfruttarla per ricostruire il ...
Marcus Du Sautoy, 2010
2
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
CENTRO DI SIMMETRIA ASSE DI SIMMETRIA detto punto e situate a uguale distanza da esso. Conseguenza dell'esistenza del centro di simmetria, è la legge del parallelismo secondo la quale le facce di un cristallo sono sempre a due a ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
3
Della simmetria dei Corpi Humani: libro quartro
DE. I. CORPI. HVMANI. Dl. ALBERTO. DVRERO. PITTORE,. E. GEOMETRA. CHlARISSIMO. LIBRO. SECONDO. Nuouamente tradotto dalla lingua Latina nella Italiana.- . DA M. G10. PAOLO GALLVCClO SALODIANO.
Albrecht Dürer, 1591
4
Psicologia
Tuttavia anche il principio sensitivo ha un termine esteso e molteplice, dove cade simmetria, numero di movimenti, proporzione di numero e proporzione di tempo tra i movimenti. Gode egli di tutte queste cose ? Da quel che è detto rimane ...
Antonio Rosmini, 1858
5
Psicologia: 2
Tuttavia anche il principio sensitivo ha un termine esteso e molteplice, dove cade simmetria , numero di movimenti. proporzione di numero e proporzione di tempo tra i movimenti. Gode egli di tutte queste cose ?_ _ Da quel che e detto umane ...
‎1858
6
La forma dello spazio profondo. La teoria delle stringhe e ...
biamo accennato all'ostacolo che i costruttori di modelli hanno dovuto sormontare per quanto riguarda il problema della rottura di simmetria. Nella versione eterotica della teoria delle stringhe alla quale qui facciamo riferimento, ...
Shing-Tung Yau, Steve Nadis, 2011
7
Annali della Scuola normale superiore di Pisa: Classe di scienze
V. Poliedri con simmetria per ritorno e rovescia,» mento. Oîfrano tre sistemi di due spigoli simili con simme tria di ritorno, e gli altri spigoli 0 elementi sono quattro volte ripetuti. Per esempio: appartengono alla I.' classe le piramidi ( esclusi i ...
‎1871
8
Annali della Scuola normale superiore di Pisa: Scienze ...
V. Poliedri con simmetria per ritorno e rovescia' mento. O.Frono tre sistemi di due spigoli simili con simrae tria di ritorno, e gli altri spigoli o elementi sono quattro volte ripetuti. . Per esempio : appartengono alla I.* classe le piramidi ( essl.isi i ...
Scuola normale superiore (Italy), 1871
9
Annali della Scuola Normale Superiore di Pisa, Classe di ...
Esistono più spigoli simili ad un dato ab, che presentino simmetria di ritorno. In questo caso si dimostra' che potrà esistere soltanto un altro spigolo ab, simile ad ab, e che quattro linee geodeticlie congiungenti gli estremi di questi spigoli ab, ...
Scuola Normale Superiore (Pisa) Classe di Scienze Fisiche e Matematiche, 1869
10
Annali della R. Scuola normale superiore di Pisa: Scienze ...
Esistano più spigoli simili ad un dato ab, che presentino simmetria di ritorno. In questo caso si dimostra che potrà esistere soltanto un altro spigolo a,b, simile ad ab; e che quattro linee geodetiche congiungenti gli estremi idi questi spigoli ab, ...
‎1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIMMETRIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul simmetria în contextul următoarelor știri.
1
San Mauro: “I luoghi vissuti” raccontano l'identità di un popolo
... appartenenza ai luoghi che scegliamo di vivere nella nostra esistenza, al punto da instaurare una simmetria forte tra le parti che, se accolta, ... «Cefalu & Madonie Web, Iul 15»
2
Adriana Contarini è in mostra a Rimini
Inoltre è importante sottolineare che nella fase progettuale il lavoro deve essere pensato sempre in simmetria speculare e ciò è molto importante nel pensare” ... «ExibArt, Iul 15»
3
Da Vinci's Demons al capolinea, Tom Riley: “mi mancherà …
“Leonardo era famoso per la sua scrittura a specchio, e c'è una simmetria nell'intera serie, tra il primo episodio e l'ultimo, che credo il Maestro ... «Velvet Cinema Italia, Iul 15»
4
Eddie Lang Jazz Festival, via alla XXV edizione. Frattura: la musica …
... convinzione lungo un cammino di collaborazione anche con la Fondazione Molise Cultura nell'intenzione di perfezionare ordine e simmetria ... «Adnkronos, Iul 15»
5
Serie A, le rose di Napoli e Inter
E, per una strana simmetria cittadina, hanno allestito organici in fotocopia: 30 calciatori totali, di cui sei Under 21 (Sanabria, Romagnoli, ... «Il Messaggero, Iul 15»
6
Serie tv, promossi e bocciati: la terza stagione di Da Vinci's Demons …
"Leonardo era famoso per la sua scrittura a specchio, e c'è una simmetria nell'intera serie -tra il primo episodio e l'ultimo- che credo il Maestro ... «TVBlog.it, Iul 15»
7
Supernovae in 3D
... cioè stelle a simmetria sferica, non ruotanti e prive di campi magnetici. Una delle conclusioni del lavoro è – per l'appunto- che queste stelle ... «Media Inaf, Iul 15»
8
Politici e menzogne
Una differenza significativa fra espressioni del viso simulate e autentiche è collegata alla simmetria dell'azione facciale. Per esempio, un ... «Rivista Italiani, Iul 15»
9
Cepro e Settef protagonisti del restauro delle Scuole dell'Isola di …
Il prospetto principale della scuola si sviluppa su Corso Umberto I e la composizione del manufatto osserva regole di simmetria rispetto ... «EdilPortale, Iul 15»
10
10 ragioni per cui lo sbarco sulla Luna potrebbe essere (o non …
Le croci all'interno del mirino hanno la funzione di orientare il fotografo nello scattare fotografie migliori rispetto a criteri come la simmetria e la ... «Vanilla Magazine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Simmetria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/simmetria>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z