Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "soatto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOATTO ÎN ITALIANĂ

soatto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SOATTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «soatto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția soatto în dicționarul Italiană

Definiția soatto în dicționar este banda de piele; tanga.

La definizione di soatto nel dizionario è striscia di cuoio; correggia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «soatto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOATTO


a contatto
a contatto
adatto
dat·to
affatto
af·fat·to
atto
at·to
coatto
co·at·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
estratto
strat·to
fatto
fat·to
gatto
gat·to
impatto
im·pat·to
in atto
in atto
matto
mat·to
mettere in atto
mettere in atto
patto
pat·to
piatto
piat·to
ritratto
ri·trat·to
scatto
scat·to
tatto
tat·to
tratto
trat·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOATTO

soap opera
soave
soavemente
soaveolente
soavezza
soavità
soavizzamento
soavizzare
sobbaggio
sobbaggiolo
sobbalzare
sobbalzo
sobbarcare
sobbarcarsi
sobbarcolato
sobbattitura
sobbillare
sobbissare
sobbollimento
sobbollire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOATTO

appena fatto
astratto
autoritratto
autoscatto
baratto
batto
buratto
compatto
esatto
fratto
manufatto
mulatto
olfatto
pieno di tatto
ratto
redatto
rifatto
riscatto
sfratto
soddisfatto

Sinonimele și antonimele soatto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «soatto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOATTO

Găsește traducerea soatto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile soatto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soatto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Soatto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Soatto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Soatto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Soatto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Soatto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Soatto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Soatto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Soatto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Soatto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Soatto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Soatto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Soatto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Soatto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Soatto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Soatto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Soatto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Soatto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Soatto
70 milioane de vorbitori

Italiană

soatto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Soatto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Soatto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Soatto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Soatto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Soatto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Soatto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Soatto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soatto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOATTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «soatto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soatto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soatto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOATTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «soatto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «soatto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre soatto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOATTO»

Descoperă întrebuințarea soatto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soatto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'Architettura
Per fermare questo batocco nella maglia della campana sarà necessario un soatto o sia una fascia di pelle di bufalo piegata, come alla fig. 5 viene disegnato , e che mediante una cavicchia di ferro con testa e gallette come alla lett. F, colle  ...
‎1832
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
'SOATTO. V.,SUGATTO.. chiuso e non sia, quest'usch» in. metà dell' accrescimento, e. 0 56 SNE pedisca il lume, altrimentifungo, o m0ccolaia. s. T. XLIX,. p. 405. SMONTARE. Nelle arti è il contrario di montare. Dicesi,- p. e., smontare un ...
‎1859
3
Regolamento pel dettaglio amministrativo della truppa di ...
144 l H Sellino porta mantello per cavalli sotto la mano . . 144 Valigia di pelle con granate di metallo ai fianchi. . 144 i Frusta di soatto con bacchetta guarnita in ottone . 144 <Finimento per tiravanti con collare e tirelle di co- i rame nero .
Stato pontificio : Ministero delle armi, 1845
4
Pianificazione nella scuola e metodologie didattiche: una ...
Soatto S.; Brockett R. (1998). Optimal structure from motion: Local ambiguities and global estimates. In Proceedings of the IEEE Conference on Computer Vision and Pattern Recognition, pp. 282-288, Santa Barbara, CA. Soatto S.; Frezza R.; ...
Andrea Fusiello, Rosanna Carrozzini, 1981
5
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Soasì, v. scegliere, trascegliere. Soagnè, v. aver cura. Soastr, n. gran canapo, gomona, grossa fune di canapa. . Soat, sovat, soet, n. sovattolo, soatto. Sobornè, v. soboruare, subillare. Soca,- socola, socol, soch., n. zoccolo , acarpa' di legno.
Michele Ponza, 1843
6
Vocabolario della linqua italiana--
SOTTRAZIONE , e SUTTRAZ10NE. Sottraimento. SOVATTO, vedi Soatto. SOVÀTTOLO. ». m. Soatto. SOVÈNTE, avv. Spesso. SOVÈNTE, add. Frequènte, Spesso. SOVENTEMENTE, uvv. Spesso. SOVERCHIAMENTE, avv. Con so- verchianza ...
Pietro Fanfani, 1855
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Francesco d' Alberti di Villanuova . SNUDATO , ТА : a<ld. da Suud.rc. V. SOALZARE. V. e d¡ Sollalzare. SOATTO : s. m. Oggi più comuncm Sovat- tplo , Sugatlo. La coreggia del soatto picna come si fa a' muli. Bul. Inf. BOA VE: add. d' ogui a.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Ordinanza di Sua Maesta per gli esercizi e le evoluzioni ...
col suo soatto (15). ARTICOLO VII. nomenclatura delle òivez.4e patti clic )' wuvpougouo la cella e la Griglia Della sella. a)(t . ( Tav. 9,fig. A e B. ) L' areione d' avanti (1) , ' L' arcione di dietro (2), col suo ' Parti intaglio (3) , in legno. Le bande ( 4.) ...
Due Sicilie, 1843
9
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Gr. WOW'44174;, Zibnldsidndr-.ós. SOTTRATTRÎCE. Femm-disotsrattorc. Filo:. 7. 136. SOTTRAZlóNE, esUT-rnazióua. Sottraimeth to. L. sub-domo. Albert. 6. Cr. 5.48. t. Quflhfilos. C. S. Moestruzz.. 7.. i 3. Sovn-ro . v. SOATTO. Sovnffroto. Soatto  ...
Accademia della Crusca, 1741
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Dicea , che per coin! era sostenulo il suo regno, e soálzalo . SOATTO, e SOVATTO. Specie di cuoio , del qua- le si f anno le cavesce a' giumenti , i guiniagli a' eani , ed altro ; eke oggi più comunemente diciamo Sovaltolo . Lat. lor um . Gr. ifsJe.
Paulo Costa, 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOATTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soatto în contextul următoarelor știri.
1
Credito per le Pmi, la rivoluzione della fatturazione elettronica
... Alessandro Biasin – Dirigente Consorzio Triveneto; Susanna Galesso – Partner Cortellazzo & Soatto; Claudio Rorato – Direttore Ricerche ... «Corriere Innovazine, Iul 15»
2
Candy contro Peppa
Ecco che cosa diceva, tempo fa, sul blog di psicologi di Luca Mazzucchelli, la psicologa dell'età evolutiva Claudia Soatto: “I disegni sono ... «Il Foglio, Iun 15»
3
Lacrosse: Coppa Italia, la Bocconi vince a Torino
Si tratta di Lorenzo Battaglia, attaccante e capitano, del portiere Roberto Soatto, di Federico Libra, difensore e presidente, Alessandro Barison, ... «SporTorino, Mai 15»
4
Elezioni 2015 a Venezia: le liste, i candidati sindaco e i consiglieri
... Laura Chiatroni, Lara Girotto, Geomar Gonzalez Geylee, Esperia Iliadou, Anna-Maria Chiara Legrenzi, Loredana Soatto, Alessandro Busetto, ... «VeneziaToday, Mai 15»
5
Lonigo, corsa affollata: sei candidati a sindaco, tredici liste
... Gustoni, Vittorio Rizzoli, Giuseppe Dian, Giulia Dall'Armellina, Simonetta Maistrello, Silvano Bordignon, Antonio Melotto, Alessandro Soatto. «Il Gazzettino, Mai 15»
6
BASKET. Il Sea Basket deve vedersela con Pinerolo
GIAVENO: Nagliero 4, Soncin 2, Guzzo 6, Ballottari 3, Balbo 12, Colmo 17, Soatto 8, Berardi, Trovato, Panaja, Montagna, Toppani. All. Ghiani. «Giornale La Voce, Apr 15»
7
BASKET. Sea Basket Settimo in formato play off
GIAVENO: Nagliero 6, Soncin, Guzzo 14, Ballottari, Magliano 10, Colmo 16, Soatto 9, Baldin 12, Trovato 4, Toppani, Panajia, Montagna ne. «Giornale La Voce, Apr 15»
8
Il vestito che cambia colore? Il mistero è risolto... Ecco perché
"Abbiamo bisogno di capire se una mela è matura e possiamo dunque mangiarla, se è gialla oppure grigia", dice Stefano Soatto, un professore di scienze ... «Caffeina Magazine, Feb 15»
9
Consilium sgr vestirà Navigare
... ha seguito la due diligence legale e contabile e CBA la parte fiscale. Il venditore è stato assistito dallo Studio Cortellazzo & Soatto di Padova. «BeBeez, Ian 15»
10
“Navigare” a una svolta storica dopo oltre 50 anni
... Navigare) l'assistenza è stata assicurata dal dottor Massimo Bertoni e dallo studio Cortellazzo & Soatto per gli atti negoziali e contrattuali. «Gazzetta di Reggio, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soatto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/soatto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z