Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "suborbitale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUBORBITALE ÎN ITALIANĂ

su · bor · bi · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBORBITALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBORBITALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «suborbitale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Zbor suborbital

Volo suborbitale

Un zbor suborbital este un zbor spațial care ajunge în spațiu, dar a cărui orbită intersectează atmosfera sau suprafața corpului din care a pornit zborul, fără a reuși o revoluție. De exemplu, un obiect aruncat de la sol care ajunge la 100 km la nivelul mării și apoi cade înapoi pe pământ face de fapt un zbor suborbital. Unele zboruri suborbitale au fost întreprinse pentru a testa nave spațiale și rachete de mărfuri pentru zborurile ulterioare orbitale. Alte vehicule sunt concepute special pentru a transporta zboruri suborbitale; Exemplele includ vehicule pilot, cum ar fi X-15 sau SpaceShipOne, și vehicule fără pilot, cum ar fi rachete balistice intercontinentale și rachete de căutare. Zborurile suborbitale se deosebesc de zborurile care pot ajunge pe o orbită, dar apoi folosiți retrorazzi pentru a ieși din orbită înainte de a termina o întreagă perioadă orbitală. Deci, zborurile Sistemului Fragmental de Bombardament Orbital nu sunt considerate ca fiind suborbitale, ci pur și simplu spre o orbită de teren scăzută. Un volo suborbitale è un volo spaziale che raggiunge lo spazio, ma la cui orbita interseca l'atmosfera o la superficie del corpo da cui è partito il volo, non riuscendo quindi a compiere una completa rivoluzione. Per esempio, un oggetto lanciato dalla terra che raggiunga i 100 km sul livello del mare, e che poi precipiti nuovamente sulla terra, compie effettivamente un volo suborbitale. Alcuni voli suborbitali sono stati intrapresi per testare veicoli spaziali e razzi vettori per successivi voli orbitali. Altri veicoli sono specificamente progettati solo per effettuare voli suborbitali; esempi includono veicoli con pilota come lo X-15 o lo SpaceShipOne, e veicoli senza pilota come i missili balistici intercontinentali e i razzi da ricerca. I voli suborbitali sono distinti dai voli che riescono a raggiungere un'orbita, ma poi utilizzano dei retrorazzi per uscire dall'orbita prima di completare un intero periodo orbitale. Quindi i voli del Sistema di Bombardamento Orbitale Frazionale non sono considerati come suborbitali, ma semplicemente voli verso un'orbita terrestre bassa.

Definiția suborbitale în dicționarul Italiană

Definiția suborbitalului în dicționar este zborul unei nave spațiale a cărei traiectorie este mai mică decât cea necesară pentru a intra pe orbită.

La definizione di suborbitale nel dizionario è del volo di un mezzo spaziale la cui traiettoria è inferiore a quella necessaria per entrare in orbita.

Apasă pentru a vedea definiția originală «suborbitale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBORBITALE


Digitale
di·gi·ta·le
capitale
ca·pi·ta·le
cubitale
cu·bi·ta·le
digitale
di·gi·ta·le
ditale
di·ta·le
energia vitale
energia vitale
forza vitale
forza vitale
genitale
ge·ni·ta·le
inospitale
i·no·spi·ta·le
interdigitale
in·ter·di·gi·ta·le
maritale
ma·ri·ta·le
occipitale
oc·ci·pi·ta·le
orbitale
or·bi·ta·le
ospitale
o·spi·ta·le
pena capitale
pena capitale
peritale
pe·ri·ta·le
pitale
pi·ta·le
sommitale
som·mi·ta·le
urogenitale
u·ro·ge·ni·ta·le
vitale
vi·ta·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SUBORBITALE

subnormale
subnormalità
subnucleare
suboceanico
subodorare
subordinamento
subordinante
subordinare
subordinata
subordinatamente
subordinativo
subordinato
subordinazione
subordinazionismo
subordinazionista
subordine
subornare
subornato
subornatore
subornazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBORBITALE

alito vitale
arco vitale
circuitale
circumzenitale
citta capitale
coitale
comitale
postcoitale
prepositale
principio vitale
quadricipitale
scitale
soffio vitale
sopraorbitale
sottoccipitale
sottooccipitale
sottorbitale
spiritale
vicecomitale
zenitale

Sinonimele și antonimele suborbitale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «suborbitale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBORBITALE

Găsește traducerea suborbitale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile suborbitale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suborbitale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

亚轨道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

suborbital
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

suborbital
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

suborbital
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تحت الحجاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

суборбитальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

suborbital
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

suborbital
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

suborbital
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

suborbital
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

suborbitalen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

弾道
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

준 궤도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

suborbital
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dưới quỹ đạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

suborbital
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

suborbital
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

suborbiter
70 milioane de vorbitori

Italiană

suborbitale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

podoczodołowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

суборбітальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

suborbitale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

suborbital
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

suborbital
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

suborbital
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

suborbital
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suborbitale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBORBITALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «suborbitale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suborbitale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suborbitale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUBORBITALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «suborbitale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «suborbitale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre suborbitale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBORBITALE»

Descoperă întrebuințarea suborbitale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suborbitale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Bon Voyager. Andata senza ritorno: le missioni spaziali ...
Una questione interessante riguarda il modo in cui il viaggio suborbitale determinerà la concentrazione della ricchezza. Esso rafforzerà le concentrazioni dell'attività economica. In definitiva,le grandi città globali ne saranno le principali  ...
Silvia Pedicelli, 2014
2
Gli anni della Luna: 1950-1972: l’epoca d’oro della corsa ...
Alla fine degli anni Quaranta i sovietici avevano varato il progetto RD-90 che mirava a lanciare due uomini nell'alta atmosfera lungo una traiettoria suborbitale. Korolev eTikhonravov erano le menti dietro al progetto. Inizialmente si pensava di ...
Paolo Magionami, 2009
3
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Questi tre generi hanno il capo assai alto e il muso prolungato ali' innanzi; la lamina suborbitale maggiore che copre la guancia intera, e la membrana branchiostega composta di sette raggi. Nei due seguenti in vece il capo è piuttosto ...
‎1838
4
La fisica sotto il naso: 44 pezzi facili
Tale condizione permane indefinitamente neltempo se,comesi è detto, nonsono presenti forze frenanti originate da attriti o collisioni. Figura 2. 1: lancio per la messa in orbita; 2: lancio suborbitale. L'orbita satellitare è la curva sulla quale le  ...
Andrea Frova, 2012
5
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
La Perca Cuv. si conosce al preopèrcolo dentellato ; alf opercolo coperto di squame nella sola metà superiore, armato di una sola punta spinosa; al suborbitale debolmente dentellato, e alla lingua liscia : mentre il Labrax Cuv. ha l' opercolo in ...
‎1839
6
Centocinquantatre ragioni per essere ottimisti. Le scommesse ...
Prevedono di mandare nello spazio suborbitale cinquecento persone all'anno. Ci sono altri concorrenti (e collaboratori) per lo spazio suborbitale e orbitale, inclusi Rocketplane Kistler, Space Adventures e Benson Space Company, tutti guidati ...
John Brockman, 2010
7
Il business senza segreti. Esperienze di un imprenditore globale
Per elaborare queste cifre, Zogby ha intervistato migliaia di persone molto ricche. Ciò che io ho in mente, invece, è di poter offrire l'esperienza del viaggio suborbitale a un pubblico ben più vasto. Per superare la barriera dell'indagine Futron, ...
Richard Branson, 2009
8
La componente spaziale nella difesa
Ai fini di questo lavoro, tratteremo nel seguito separatamente due categorie di macchine volanti: quelle in grado di volare sopra i 100 km d'altezza percorrendo, al minimo, una traiettoria suborbitale, che chiameremo "mezzi suborbitali", ...
Francesco Borrini, 2006
9
Libro Di Chirurgia Plastica di Grabb e Smith:
Un problemafrequente èl'iposviluppo delcomplesso zigomatico suborbitale, cheèaccompagnato, frequentemente, dauncorrispondente gradodi esposizione della sclera, con posizionamento caudale della palpebra inferiore. Occhicon ...
Sherrel J. Aston, 2003
10
e-mood - numero 6:
Continua: Una questione interessante riguarda il modo in cui il viaggio suborbitale determineràla concentrazione della ricchezza.Esso rafforzeràleconcentrazioni dell'attività economica. In definitiva,le grandi cittàglobali nesarannoi principali ...
AA.VV., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBORBITALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul suborbitale în contextul următoarelor știri.
1
L'Italia si prepara al turismo spaziale
Hyplane consentirebbe così di superare SpaceShipTwo della Virgin Galactic, che al momento è l'unico prototipo di aereo suborbitale ... «DirettaNews.it, Iul 15»
2
Razzi a microonde per voli spaziali low cost
Garriott ha spiegato a Forbes che la parte che va dalla ricerca e sviluppo fino al volo suborbitale ha costi previsti di circa 200 milioni di dollari, ... «Tom's Hardware, Iul 15»
3
I resti arrugginiti del sogno spaziale sovietico: ecco lo Shuttle dell'Urss
Il primo volo suborbitale di un modello in scala venne invece effettuato nel luglio 1984. Successivamente presero il volo altri cinque modelli in ... «Corriere della Sera, Iun 15»
4
Kerbal Space Program - Un viaggio spaziale
... quali migliorie apportare: se non siete riusciti a raggiungere i 70.000 metri utili ad effettuare un volo suborbitale, forse avete bisogno di un motore più potente; ... «Multiplayer.it, Mai 15»
5
In America il primo collaudo della navetta spaziale Dragon
... 2 volte quella dei motori della navicella Mercury-Redstone, a bordo della quale gli americani hanno effettuato il loro primo volo suborbitale. «Sputnik Italia, Mai 15»
6
UFO avvistato in una foto della NASA di 55 anni fa
Il primo astronauta degli Stati Uniti fu Alan Shepard, il cui volo suborbitale della capsula spaziale Freedom 7 del 5 maggio 1961, è stato il primo ... «Diregiovani, Apr 15»
7
Accadde oggi: nel 1959 la NASA presenta i primi 7 astronauti della …
Poco dopo, infatti, il 5 maggio 1961, Alan Shepard compì il suo primo volo suborbitale. Ma già ad agosto la Nasa dovette inghiottire un altro ... «Meteo Web, Apr 15»
8
Come sopravvivere un anno nello spazio
La mia squadra cercherà geni che cambiano in risposta al volo suborbitale a gravità zero, comprese le modifiche ai geni del sonno (ritmo ... «National Geographic Italia, Mar 15»
9
Livorno, rientra nel porto la navicella spaziale ripescata nel Pacifico
La navicella spaziale suborbitale Esa Ixv, costruita da Thales Alenia Space di Torino è a bordo del rimorchiatore oceanico del gruppo Neri Nos ... «La Repubblica Firenze.it, Mar 15»
10
I nuovi scenari dello spazio in Europa
... ha completato la sua missione includente un lancio suborbitale con rientro guidato ammarando nel punto previsto dell'Oceano Pacifico 1 ora ... «BloGlobal - Osservatorio di Politica Internazionale, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suborbitale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/suborbitale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z