Descarcă aplicația
educalingo
tarantello

Înțelesul "tarantello" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TARANTELLO ÎN ITALIANĂ

ta · ran · tel · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARANTELLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TARANTELLO ÎN ITALIANĂ?

Definiția tarantello în dicționarul Italiană

Definiția de tarantello în dicționar este salamul tipic al sudului Italiei, făcut cu ton bacon. Tarantello este, de asemenea, o bucată de carne tocată de calitate inferioară, care este dată clientului ca o articulație.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TARANTELLO

battello · cartello · castello · catello · cestello · coltello · culatello · fratello · listello · mantello · martello · moscatello · ostello · otello · pastello · piattello · rastello · rotello · sportello · vitello

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TARANTELLO

tara · tarà · tarabaralla · tarabugio · tarabusino · tarabuso · tarabusto · tarallo · taralluccio · tarantella · tarantino · tarantismo · tarantola · tarantolato · tarantolino · tarantolismo · tararà · tarare · tarassaco · tarassaco a cappuccio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARANTELLO

capitello · caratello · chiavistello · confratello · cortello · dentello · mastello · pestello · portello · puntello · rasatello · rosatello · saltello · saputello · sbarbatello · spiritello · stampatello · tortello · trabattello · trovatello

Sinonimele și antonimele tarantello în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tarantello» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TARANTELLO

Găsește traducerea tarantello în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile tarantello din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tarantello» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

tarantello
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Tarantello
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

tarantello
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

tarantello
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

tarantello
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Тарантелло
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

tarantello
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

tarantello
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Tarantello
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

tarantello
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Tarantello
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

tarantello
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

tarantello
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

tarantello
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tarantello
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

tarantello
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

tarantello
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

tarantello
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

tarantello
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

tarantello
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Тарантела
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

tarantello
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

tarantello
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tarantello
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tarantello
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tarantello
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tarantello

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARANTELLO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tarantello
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tarantello».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tarantello

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARANTELLO»

Descoperă întrebuințarea tarantello în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tarantello și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La cucina pugliese
Tarantello Questa vivanda costituì il vantodellacucina cinquecentescaitaliana. Ho la speranza chepossa essere, dopo secoli di abbandono, ripristinata comela « bottarga». Invano si troveranno in più testi, antichi e moderni, ragguagli su tre ...
Luigi Sada, 2012
2
Cecilia
La storia di Cecilia che è in una relazione complicata con Elena, che è in una relazione complicata a sua volta, è molto calda, trasuda gioventù e gioia di vivere.
Chiara Tarantello, 2013
3
Pratica E Scalcaria D'Antonio Frvgoli Lvcchese: Intitolata ...
... Tarantello dilfalato, a datetci.e fofíritto con oglio, oucro butiro > con prugne , e ceragie , & perítche fecche , con pera , e mela in fette dentro , con fpetie a baltanza, & agrefta io grani al fuo tempo, eftferuirá caldo con detti regah fopra, e fi росы ...
Antonio Frugoli, 1631
4
Pratica e scalcaria d'Antonio Frugoli Lucchese intitolata ...
P-l 6 - Tarantello cotto in vino , con zuccaro dentro, in sette,con aglio, - i 61 aceto sopra. regalato con Bortarga tagliata minuta , e fette di li' . . ' mom attorno. - p.: ` 7 Sei Orate grosse marinate con salsa reale,conpignuoli ,e tibibo ñ~ sopra, con ...
Antonio Frugoli, 1631
5
La cucina sarda di mare
Tagliatelle altarantello Ingredienti per 4persone: 400 g ditagliatelle 200 g di tarantello 1 bicchiere di olio extravergine di oliva un ciuffodiprezzemolo 2 spicchi d'aglio sale epepe Considerata unadelleparti più pregiate del tonno, il tarantello è la ...
Laura Rangoni, 2012
6
Opera Di M. Bartolomeo Scappi, Cvoco Secreto Di Papa Pio V. ...
c a 'Per fiar pottaggio di Tarantello . Ú Sarra. cap. c_ c if i i i. pIgli/i il tarantello,o la /brra,Ú'faccia/ì di/alare, Ú' mezo cuocere nel modo штифта capitolo, netti/ì di pelle , Ú oßa,e tagli/î in bocconi,Ú pongali in un uafo con cipolle руин: ‚ Ú prugne , ...
Bartolomeo Scappi, 1570
7
Lo scalco alla moderna, overo L'arte di ben disporre li ...
Porcelletre grosse , cotte , sorrcstate , e la rdate con Alicette salate , e Tarantello dissalato i servite.; nel Piatto con fette di Límoneelli. 34. Tenche in Pottaggio, con diversi srutti,e Tarantello in fette dentro , servite con detti frutti sopra; ,rega— ...
Antonio Latini, Josè Maria Fonseca de Evora, Joannes Scribanus, 1694
8
L'economia del cittadino in villa
Tarantello tagliato in fette, tramezato d'alici, con ongano fopra , circondato di 1 imone tagliato in fette, e lauorato. Bóttarga di fettoline l'eruita con oglio, e melangole . Annglie fcaldate,c peíate, circondate di úümone in fettoline,e di capari di Ge- ...
Vincenzo Tanara, 1651
9
L' Economia Del Cittadino In Villa Del Sig. Vincenzo Tanara: ...
Sole, e U Lma . cli Cuci- Minestradi pistachi. Trima Porccllctta leslb coperta di sinocchietti.e tarantello dissaíato . strwm Calamaretti fritti.regalari di paste per siringa,e limoncelli spaccati . Trotte cotte in vino>e saJe>seruite in saluietta con oglio ...
Vincenzo Tanara, 1658
10
L'Economia del cittadino in villa, del Signor Vincenzo ...
'cun-M, Triglie alla gratella, ser-nice con salsa di cappari,regalate di squilli fritti ó - Laccie cotte in bianco,.coperte di brocoli, e tarantello in fette, ornate di fio-Î I Minestra di Pig-noli nelmo ri di boragine . / Sarde fritte, vregalate di fiori di' passa,  ...
Vincenzo Tanara, Curti, 1674

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARANTELLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tarantello în contextul următoarelor știri.
1
Siracusa, L'Amp ha ospitato una tappa dell'edizione 2015 di …
... Siracusa Ernesto Cataldi, il presidente dell'associazione Nicola Tarantello, l'archeologo Dario Scarfì e lo storico Giancarlo Germanà Bozza. «Siracusa News.it, Iul 15»
2
Noto, Evade dai domiciliari per litigare con la moglie: arrestato dai …
Tarantello però, dopo le medicazioni, è stato tratto in arresto per essere evaso dagli arresti domiciliari. Su disposizione dell'Autorità Giudiziaria ... «Siracusa News.it, Iul 15»
3
Priolo Gargallo, Oggi a Marina l'arrivo del "Trofeo del Mito"
... oltre che sportive – aggiunge Nicola Tarantello, presidente dell'associazione “Ritorno a Corinto”, che , insieme al Circolo Velico Ribellino, ... «Siracusa News.it, Iul 15»
4
Costalonga e Lazzarotto Rush finale al Palladio
Secondo tabellone, primo turno: Nichele (3.5) b. Quintano (3.5) 6-2 6-4, Isello (4.1) b. M. Tarantello (3.5) 7-6 7-5, Deganello (3.5) b. Baù (4. (...). «Il Giornale di Vicenza, Iul 15»
5
IN FIAMME PANETTERIA DI VIA SAN FRANCESCO, INDAGANO I …
speriamo che i colpevoli siano consegati alla giustizia. Sono una massa di bastardi..... Like · Reply · Jun 15, 2015 6:29am · Mariella Tarantello ·. «ViViCastellaneta | la città a portata di click!, Iun 15»
6
Evasione dai domiciliari, due arresti
Ebbene per il 40enne Giovanni Tarantello di Noto, e per la 78enne Ninetta Di Mauro, di Pachino, sono nuovamente scattati gli arresti ... «Giornale Siracusa, Iun 15»
7
Ricetta del giorno Filetti di tonno con uova sode e pomodorini
La ricetta che Live Sicilia vi propone oggi è un'insalata semplice ma con una grande eccellenza, dei filetti di tonno tarantello. I filetti di tonno ... «Live Sicilia, Mai 15»
8
Appuntamento con la pedalata in famiglia promossa da FIAB in oltre …
Seguirà una lezione sul codice stradale della bicicletta a cura dell'Ispettore di Polizia Municipale Angelo Tarantello. Alle 11,00 partirà una ... «Siracusa Times, Mai 15»
9
Nuoto, Occhiobello non delude al meeting di Ravenna
... Riccardo, Napolitan Chiara, Todaro Giorgia, Tarantello Francesca, Toffanin Sofia, Invernizzi Giulia, Cervellini Stefano, Canova Edoardo. «Estense.com, Mai 15»
10
Team Padovanuoto al Meeting Ravenna
... Luca Sini, Riccardo Marcon, Chiara Napolitan, Giorgia Todaro, Francesca Tarantello, Sofia Toffanin, Giulia Invernizzi, Stefano Cervellini, ... «Estense.com, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tarantello [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tarantello>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO