Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "teocriteo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEOCRITEO ÎN ITALIANĂ

te · o · cri · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEOCRITEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEOCRITEO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «teocriteo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția teocriteo în dicționarul Italiană

Definiția teocriteului în dicționar este scrisă de poetul grec Theocritus.

La definizione di teocriteo nel dizionario è del poeta greco Teocrito.


Apasă pentru a vedea definiția originală «teocriteo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEOCRITEO


argenteo
ar·gen·te·o
ateo
a·te·o
augusteo
au·gu·ste·o
corteo
cor·te·o
doroteo
do·ro·te·o
emitriteo
e·mi·tri·te·o
eracliteo
e·ra·cli·te·o
galateo
ga·la·te·o
gluteo
glu·te·o
leteo
le·te·o
linteo
lin·te·o
luteo
lu·te·o
matteo
mat·te·o
meteo
me·te·o
popliteo
po·pli·te·o
prometeo
pro·me·te·o
proteo
pro·te·o
rateo
ra·te·o
subbuteo
sub·bu·te·o
visconteo
vi·scon·te·o

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TEOCRITEO

teobroma
teobromina
teocalli
teocentrico
teocentrismo
teocratico
teocrazia
teodia
teodicea
teodolite
teodosiano
teofagia
teofania
teofillina
teoforo
teogonia
teogonico
teologale
teologalmente
teologare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEOCRITEO

acheronteo
anacreonteo
ariosteo
balteo
brianteo
canteo
capisteo
erodoteo
ferecrateo
filisteo
giganteo
iacinteo
ipponatteo
labirinteo
latteo
mirteo
moroteo
piagnisteo
pluteo
tirteo

Sinonimele și antonimele teocriteo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «teocriteo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEOCRITEO

Găsește traducerea teocriteo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile teocriteo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teocriteo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

teocriteo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

teocriteo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

teocriteo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

teocriteo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

teocriteo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

teocriteo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

teocriteo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

teocriteo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

teocriteo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

teocriteo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

teocriteo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

teocriteo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

teocriteo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

teocriteo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

teocriteo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

teocriteo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

teocriteo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

teocriteo
70 milioane de vorbitori

Italiană

teocriteo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

teocriteo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

teocriteo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

teocriteo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

teocriteo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

teocriteo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

teocriteo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

teocriteo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teocriteo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEOCRITEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «teocriteo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale teocriteo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «teocriteo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEOCRITEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «teocriteo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «teocriteo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre teocriteo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEOCRITEO»

Descoperă întrebuințarea teocriteo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teocriteo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Canti e cantori bucolici: esempi di poesia a soggetto ...
stano compattezza anche grazie ai rimandi, sia esterni (con il modello teocriteo e con la tradizione letteraria moderna) sia interni (tra una canzone e l'altra) intessuti dall'autore. Poiché questa rete di corrispondenze permette di individuare ...
Francesca Favaro, 2007
2
Analecta brixiana
... teocriteo di Idilli 1115 saluta orsi rintanati tra i monti della Sicilia; Orazio li segnala presso la sua Venosa (carm. III 4, 18) e credenze delle genti iberiche su presunte proprietà di teste e cervelli d'orso sono ricordate da Plinio il Vecchio in ...
Alfredo Valvo, 2007
3
Seminari romani di cultura greca
Rimane tuttavia la «questione fondamentale» posta da Cantilena: «nel testo teocriteo i galli si contrappongono all'aedo di Chio e non all'aquila o ad altro uccello». Su tale asimmetria avevamo promesso di ritornare, con l'intenzione, in verità, ...
‎2004
4
Studi di poesia latina in onore di Antonio Traglia
Anche chi tratta la decima egloga non ha quasi niente da aggiungere ai minuziosi regesti di P. Jahn, di C. Hosius o del più recente S. Posch.12 Più utile è invece distinguere bene nella congerie di questo materiale teocriteo, non tutto ( com'è ...
A.a. V.v.
5
Orazio Lirico Studi
Il primo Ilzvîw.év teocriteo, dopo aver detto a chiare note che si e giovani solo una volta e che rimpiangere la giovinezza non serve, fiuisce: « se tu lascerai che le mie preghiere vadano disperse ai quattro venti...., ora per te andrei sino ai pomi ...
G.Pasquali
6
Narrare in distici: l'elegia greca arcaica e classica di ...
... come modello nell'idillio XVI abbia una logica documentata da precise coincidenze terminologiche ed espressive, non tutti gli studiosi condividono la scelta di Parsons di interpretare l'aggettivo epwnumon alla luce del teocriteo onomastou".
Laura Lulli, 2011
7
Filita. Testimonianze e frammenti poetici. ...
1), invece, preferisce intendere come oggetto del participio il verso teocriteo a cui lo scolio si riferisce, ritenendo improbabile che Nicanore potesse aver commentato Filita. Ma, se ci si attiene alla struttura sintattica dello scolio, risulta senz'altro ...
Livio Sbardella, 2008
8
Il seno svelato ad misericordiam: Esegesi e fortuna di ...
134-135 dell'idillio teocriteo (λύσασαι δὲ κόμαν ≈ non flavo retinens subtilem vertice mitram; ἐπὶ σφυρὰ κόλπον ἀνεῖσαι ≈ non contecta levi velatum pectus amictu; στήθεσι φαινομένοις ≈ non tereti strophio lactentes vincta papillas); inoltre ...
Castellaneta Sabina, 2013
9
I santuari rurali nella Calabria greca
Non a caso nel passo teocriteo V, 14, l'autore fa giurare un pastore su Pan aktios, e lo scoliaste spiega che si trattava di un culto venerato nei pressi del fiume Crati. La Stoop ha proposto di riconoscere il luogo sacro dell'idillio teocriteo in ...
Guglielmo Genovese, 1999
10
Teocrito nella storia della poesia bucolica: atti del ...
Idillio teocriteo: un'altura (cfr. Theocr. v. 13), delle fonti (cfr. Theocr. vv. 2, 7 ss., 22 ), un pino (cfr. Theocr. v. 1). Il medesimo autore descrive in due epigrammi ( ancora AP VI 334 = HE 1966 e inoltre AP IX 326 = HE 1978) l'acqua sorgiva delle  ...
‎1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEOCRITEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teocriteo în contextul următoarelor știri.
1
Il Cis "L'intellettuale e il potere.Teocrito e i sovrani: le astuzie di un …
Per illustrare gli éscamotages cui fa ricorso Teocrito la prof.ssa Cammarata ha preso in esame un precedente encomio teocriteo, quello per il ... «InfoOggi, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teocriteo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/teocriteo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z