Descarcă aplicația
educalingo
tragedo

Înțelesul "tragedo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRAGEDO ÎN ITALIANĂ

tra · ge · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAGEDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRAGEDO ÎN ITALIANĂ?

Definiția tragedo în dicționarul Italiană

Definiția tragediei în dicționar este un actor tragic. Tragedo este, de asemenea, un scriitor de tragedie, un tragedian.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAGEDO

aedo · allo spiedo · arredo · citaredo · congedo · corredo · credo · essedo · fedo · flavedo · lo credo · magredo · medo · parallelepipedo · pedo · prendere congedo · redo · samoiedo · spiedo · torpedo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TRAGEDO

trageda · tragedia · tragediabile · tragediante · tragediografo · tragettare · tragetto · traggere · traghettamento · traghettare · traghettatore · traghettiere · traghetto · tragicamente · tragicità · tragico · tragicomicamente · tragicomico · tragicommedia · tragittare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAGEDO

allo stesso modo · battifredo · bordo · cinedo · comando · comodo · dado · dildo · do · fondo · grado · indo · lindo · logaedo · modo · mondo · quando · secondo · sido · sottospiedo

Sinonimele și antonimele tragedo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tragedo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRAGEDO

Găsește traducerea tragedo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile tragedo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tragedo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

悲剧诗人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

poeta trágico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

tragic poet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

दुखद कवि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الشاعر المأساوي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

трагический поэт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

poeta trágico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

দুঃখজনক কবি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

poète tragique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

penyair tragis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Tragiker
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

悲劇的な詩人
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

비극 시인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

pujangga tragis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhà thơ bi thảm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சோகமான கவிஞர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

शोकांतिकेचा कवी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

trajik şair
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

tragedo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

tragiczny poeta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

трагічний поет
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

poet tragic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τραγικός ποιητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tragiese digter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tragiska poeten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tragisk poet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tragedo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAGEDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tragedo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tragedo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tragedo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAGEDO»

Descoperă întrebuințarea tragedo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tragedo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'ultimo Tragedo Del Cinquecento: Pomponio Torelli (1539-1608)
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Attilio Angeloro, 2008
2
Dizionario della lingua italiana: 7
Da questo passo vinto mi concedo Più , che giammai (lì punto di suo tema Soprato fosse comico o tragedo. But. Purg. aa.a. Ed io, cioè Virgilio, che sono tragedo. ' * 5. In jbrza d'add. vale lo stesso. Bocc. Com. Dant. Fu chiamato Marco Anueo ...
‎1830
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
TRAGEDO. Componitor di tragedia. Lat. TVagoe- dus. Dant. Par. 3o. Da questo passo vinto mi concedo Più , che giammai da punto di suo tema Soprato fosse comico , o tragedo. OSSERVAZIONE. Dante stretto dalla rima disse Tragedo per  ...
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Comporre tragedie . Uden. Afos. 3. 5o. Quale irragionevol ragione ci vieterà poter eziandio sopra santissime persone Iragedizzare ! TRAGEDO . Componitor di tragedia . Lat. trageo- dut . Gr. Tfaj-airfo's . Dani. Par. 3o. Da questo passo vinto mi ...
Paulo Costa, 1826
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Da questo passo vinto mi concedo, Più clie giammai da punto di suo tema Suprato fosse comico o tragedo. Dant. Par. e. 3o. aa. Concedersi. In significato ili Arrendersi , Darsi vinto. Molto potè 1' amor , lo sdegno , • V ira E la virtù che sè stessa ...
Vincenzo Monti, 1826
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Quale irragionevol ragione ci victerì poter esiandio sopra tantissime persone tragediuaret (A) TRAGEDO . Susi. Componiior di tragedia. Lat. iragazdur. Gr. epatyudo'ri. Doni. Par. 30. Da questo passo vinto mi concedo Più, che giammai da ...
‎1840
7
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Quale irragionevol ragione ci vieteri poter eziandio sopra santissimo persone uagedissaret (A) TRAGEDO . Susi. Componitor di fragedia. Lat. tragmdua. Gr. rpayuo'óg. Doni. Par. 30. Da questo passo vinto mi concedo Più, che giammai da  ...
‎1840
8
Vocabolario della lingua italiana
Quale irragionevol ragione ci vieterh poter eziandio sopra tantissime persone tragediaurel (A) TRAGEDO . Susi. Componitor di tragedia. Lat. tragadus. Gr. rpnyudo';. Dant. Par. 30. Da questo passo vinto mi concedo Più, che giammai da punto ...
‎1840
9
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Tra-ge-di-o-gra-t'o. Add. e cm. Componitor di tragedie; altrimenti Tragediante, Tragedo. Uden. lVis. Euripide fu ' antico e gran tragediografo. E altrove: L'uso delle uccisioni sul palco essere stato seguito da sovrani e incomparabili tragediograti.
‎1856
10
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Comporre tragedie, (fden. IVis. 3. 5o. Quale irragione voi ragione ci vieterà poter esumilo sopra santissime persone tragediuare? (A) TRAGEDO . Susi. Componitor di tragedia. Lat. tragadus . Gr. rpayuòo'c . Dant. Par. 3o. Da questo passo vinto ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAGEDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tragedo în contextul următoarelor știri.
1
Raposa fica presa em cerca e é resgatada em Divinópolis
"Durante o tragedo, dentro da vistura de resgate, percebemos que somente a cauda do animal apresentava ferimento profundo e parecia ter perdido os ... «Globo.com, Mai 15»
2
Luciano di Samosata: “L'ignoranza acceca gli uomini”
... Zeus confutato, Zeus tragedo, Prometeo o il Caucaso, l'Assemblea degli dei, Due volte accusato, la Vendite delle vite all'asta e l'Alessandro o il falso profeta, ... «CorriereUniv.it, Iun 14»
3
Oedipus in Kolonos di Sofocle e Mendelssohn
Nativo del demo di Colono, musico, ginnasta e attore in gioventù, Sofocle si era affermato come tragedo a ventisette anni, sconfiggendo nientemeno che Eschilo ... «Sistema Musica, Feb 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tragedo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tragedo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO