Descarcă aplicația
educalingo
tremitio

Înțelesul "tremitio" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TREMITIO ÎN ITALIANĂ

tre · mi · ti · o


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TREMITIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TREMITIO ÎN ITALIANĂ?

Definiția tremitio în dicționarul Italiană

Definiția tremitio în dicționar este o tremurătoare densă și continuă: a. de dinți.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TREMITIO

crepitio · gemitio · litio · palpitio · ripitio · sbraitio · scalpitio · strepitio · tritio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TREMITIO

tremarella · Trematodi · tremebondo · tremendamente · tremendo · trementina · tremerella · tremila · tremillesimo · tremisse · tremito · tremola · tremolamento · tremolando · tremolante · tremolare · tremolio · tremolo · tremore · tremotio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TREMITIO

astio · calpestio · cinguettio · extrema ratio · fellatio · inventio · lectio · mastio · mustio · natio · ostio · paratio · patio · periostio · pratio · ratio · restio · solatio · ticchettio · ultima ratio

Sinonimele și antonimele tremitio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tremitio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TREMITIO

Găsește traducerea tremitio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile tremitio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tremitio» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

tremitio
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

tremitio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

tremitio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

tremitio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

tremitio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

tremitio
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

tremitio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

tremitio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

tremitio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

tremitio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

tremitio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

tremitio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

tremitio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

tremitio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tremitio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

tremitio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

tremitio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

tremitio
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

tremitio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

tremitio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

tremitio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

tremitio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

tremitio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tremitio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tremitio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tremitio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tremitio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TREMITIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tremitio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tremitio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tremitio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TREMITIO»

Descoperă întrebuințarea tremitio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tremitio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il tremito nel vetro: temi, stili e metrica in Giorgio Caproni
in calce al testo, aggiungendo due nuove stesure per la prima quartina in cui è evidente l'intenzione di eliminare il tema del tremitio di morte, che già a questa altezza cronologica ha ormai perso la sua forza. La prima correzione è solo ...
Luca Zuliani, 2009
2
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
I Ghibellini parimente di Brembilla, di Sedrina, della Val Camonicai ii Tremitio, e d'altre parti al numero di due milla ,|nel giorncxdi 5. Lo- renzt» entrarono a forza nel Borgo di Horzino & lo abbruggiaronotut to,da due Torri infiori, •vnadettj di ...
‎1617
3
Rudimenti Di Fisiologia
Su quel tumore si vede all' occhio un tremitio, vi si sente il polso, e il polso si sente in tutta la vena , dove la mano può giungere: quel fremito è tanto grande che riesce molesto alla donna e le disturba il riposo. Gl2. « lo lascio a parte un gran ...
‎1840
4
Dizionario topografico della Sicilia
Petri de Tremitio Moti. Sic. S. Petru di Tri migghia (V. N.) Monastero un tempo di ordine benedettino, con casale, nel territorio siracusano, e discosto 3 miglia da Siracusa. Oggi è una delizia suburbana del vescovo sotto Tacarati verso austro,  ...
Vito Maria Amico, 1856
5
Le Pandette di Giustiniano
Prtilet idem Fiorai /cito tremitio Ttitamentu, et eodtm Pompe jo et Fantino /irretii' lui inslitmtis, nullas praecepliones Pompe/o dedrrat, Haec persona fune capere non poleial, se dtlultrat. Consulti imperaiores a Pro. turmtonbus, rescripstranl : Si ...
Ant Bazzarini, Justinian I (Emperor of the East), Robert Joseph Pothier, 1841
6
La scienza del diritto pubblico del signor D. Damiano Romano ...
Non meritava però il Baronìa , che per quella, fu* opinio» ne foflè porto in berlina da' Novatori, e la ragion'è chiara, perche s'egli feguitò l'interpctre Siriaco , il quale in (èntimento del loro Tremitio nel* la Epiftola dedicatoria Novi Te/lamenti ...
Damiano Romano, 1762
7
Politica, E Religione Trovate Insieme Nella Persona, Parole, ...
il difcorfo va mai tremitio la verità , cavando nna coi gniabne dall' altra, coiweco' denti Q (traccia ir cibo iiv boccoii»4 .«xto.Fedc cMaciiw ghiottire a forfi le réwt&già lit|iiidafeai modo , che Ci traccana ogni bevanda'/ La Fikifoua umana* e* .aiidat ...
Giovanni Battista Comazzi, 1710
8
Roma antica .... Clemente XI
Qujndi Varrone parlando del Grecoftafi , accenna fuftruttioni : Sub dextra twj*J' 1 a tremitio locasfai>JlniSus &e. è forfè non col folo fito.ma e con parapetti di muro fi «iiftingueva , come i Septi dalle Tavole , acciò ne' Curiati Comitii , mentre tutto ...
Famiano Nardini, 1704
9
Novelle per un anno III
convulsamente così forte che, temendo di non più reggere al peso, con quel tremitio, Ciàula gridò: – Basta! basta! – Chebasta,carogna! – gli rispose zi'Scarda . E seguitò acaricare. Per un momento la paura del bujo della notte fu vinta dalla  ...
Luigi Pirandello, 2013
10
Capitoli sul Novecento. 2a serie
... rifresco anche l'occhio, ora nell'ermo rumore oltre la brina io quale tram odo, che apre e richiude in eterno le deserte sue porte?... Amore, io ho fermo il polso: e se il bicchiere entro il fragore sottile ha un tremitio tra i denti, è forse di tali ruote  ...
Carlo Annoni, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tremitio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tremitio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO