Descarcă aplicația
educalingo
zinco

Înțelesul "zinco" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZINCO ÎN ITALIANĂ

zin · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZINCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZINCO ÎN ITALIANĂ?

zinc

Zincul este elementul chimic al numărului atomic 30. Simbolul său este Zn. Zincul este solid la temperatura camerei. Este un metal reactiv moderat, care se combină cu oxigenul și alte nemetale; reacționează cu acizii diluați prin generarea de hidrogen. Singura stare de oxidare a zincului este +2. În prezența ditizonei se obține o culoare roșie intensă. Zincul este un oligoelement esențial prezent în organism, în exces față de cel al oricăror alte oligoelemente în afara fierului.

Definiția zinco în dicționarul Italiană

Definiția zincului din dicționar este un element chimic al simbolului Zn, un metal albastru ductil și maleabil, care se găsește în mod natural în mineralele sale, din care este obținut prin prăjire, folosit ca component al numeroaselor aliaje, pentru galvanizarea metalelor, pentru galvanografie și pentru fabricarea plăcilor rezistente la intemperii. Zincul este, de asemenea, gravat fotomecanic placă de zinc care urmează să fie tipărită în tipografie: pregătiți zincurile ilustrațiilor într-o carte.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZINCO

ginco · ornitorinco · pinco · scinco · stinco · vinco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ZINCO

zinale · zincaggio · zincante · zincare · zincato · zincatore · zincatura · zincheria · zincifero · zincografia · zincografico · zincografo · zincone · zincotipia · zincotipista · zingana · zinganesco · zinganetta · zingano · zingarata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZINCO

a fianco · al fianco · anco · banco · barranco · bianco · branco · bronco · elenco · fianco · flamenco · franco · giunco · manco · montebianco · ranco · ronco · saltimbanco · stanco · tronco

Sinonimele și antonimele zinco în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «zinco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZINCO

Găsește traducerea zinco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile zinco din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zinco» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

zinc
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

zinc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

जस्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

زنك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

цинк
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

zinco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

দস্তা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

zinc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

zink
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Zink
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

亜鉛
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

아연
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

seng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

kẽm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

துத்தநாகம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

जस्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

çinko
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

zinco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

cynk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

цинк
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

zinc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ψευδάργυρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

zink
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sink
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zinco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZINCO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zinco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zinco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre zinco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZINCO»

Descoperă întrebuințarea zinco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zinco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Della sostituzione dell'ossido di zinco al carbonato di ...
Essa presenti chenn fortunato cambiamento si compiva _in 'una fabbricazione classificata fra le più insalubri. Venne istituita mia Commissione incaricata d' esaminare la; questione con-'_ 'cernente la sostituzione del bianco di zinco al bianco ...
Francesco Filippuzzi, 1852
2
Significato diagnostico della determinazione biochimica di ...
Risulta evidente che un 75% di campionidi liquido seminale presentauna concentrazione di zinco maggiore di 0,20 mg/ml controun 22% di campioni di liquido seminale caratterizzati da una concentrazione di zinco compresanel range di ...
Daniela Domenica Montagna, 2012
3
Danni che resultano dall'uso del piombo, rame e zinco e loro ...
Boutigny ha provato che le coperte di zinco delle fabbriche si ossidano nel tempo umido a spese dell'aria, e che l'acqua sotto forma di pioggia' rilavando qucst' ossido idrato lo prende in sospensione, e diviene nociva quando si adopri per ...
Giovanni Campani, 1850
4
Prevenire e curare il raffreddore con i rimedi naturali
li, ossia possono essere assorbite e usate dall'organismo; mentre le pastiglie che rilasciano zinco neutro o con carica negativa non recherebbero giovamento. Eby ha messo a punto una scala per paragonare tra loro vari tipi di pastiglie di ...
Ray Sahelian, Victoria Toews Dolby, 2001
5
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
In commercio esistono inoltre qualità di zinco di straordinaria purezza ottenute attraverso speciali processi di raffinazione (distillazione, fusione a zone). Così il « Cominco 69 grade » prodotto nel Canada dalla Consol. Mining and Smelting Co.
G. Eigenmann, 1977
6
Dell'ossido grigio di zinco e delle sue proprieta mediche ...
altri a Per ciò che riguarda all'arte di guarire, l'uso di non pochi preparati e sostanze composte, delle quali fa parte lo zinco , spetta pure a ' tempi molto remoti, particolarmente parlando dell'ossido suo, che qual esiccante ed astringente fa da ...
Luigi Sementini, 1837
7
Il catino di zinco
L'autore. Margaret Mazzantini è nata a Dublino. Ha scritto Il catino di zinco, Manola, Non ti muovere, Zorro, Venuto al mondo, Nessuno si salva da solo e Mare al mattino. I suoi libri sono tradotti in trentacinque lingue. Vive a Roma con la sua ...
Margaret Mazzantini, 2013
8
Considerazioni e metodo di preparazione del valerato di ...
Antonio Galvani. 8 saturo di bivalerato, l'attrazione del bisale verso l'acido di quadrisalilicazione non veniva distrutta dall'ossido in contatto. L'acqua stessa, che si evaporava nella concentrazione cooperava alla di lui decomposizione, per cui ...
Antonio Galvani, 1844
9
Osservazioni cliniche intorno al valerianato di zinco ... ...
Tale farmaco è il valerianato di zinco, che formò subbietto eziandio degli studi del valentissimo dott. Fario. L'egregio mio collega fece prova del valerianato in alcune malattie oculari e ne pubblicò(n) le notizie terapeutiche, nelle quali con retto ...
Giacinto Namias, 1845
10
Sui valerianati di chinina, di zinco ec. nuove ricerche del ...
Fra i valerianati da me proposti nell'uso terapeutico, e raccomandati perciò a' clinici, pare che quel di zinco sia stato fino ad ora il più degno di particolare attenzione. Questo corpo si trova descritto nell'ultima edizione del Trattato di chimica di ...
Louis-Lucien Bonaparte, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZINCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zinco în contextul următoarelor știri.
1
Scoperta mutazione genetica che compromette allattamento al seno
Inoltre, questa stessa mutazione sarebbe in grado di modificare la composizione del latte materno diminuendo il suo contenuto di nutrienti, come zinco e grasso, ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Iun 15»
2
Porto, sequestrate dalla GdF 24 tonnellate di ossido di zinco
La merce era contenuta in 960 sacchi da 25 chilogrammi ciascuno, per un peso di circa 24 zinco tonnellate. Considerando che il prodotto risultava destinato per ... «AnconaToday, Iun 15»
3
Bagnoli, 46enne ucciso con 3 colpi alla testa. Trovato scooter dei killer
NAPOLI - Paura a Cavalleggeri, nel cuore di Bagnoli. Un uomo di 46 anni, Rodolfo Zinco, è stato ucciso mercoledì sera con tre colpi d'arma da fuoco alla testa e ... «Corriere del Mezzogiorno, Apr 15»
4
Raffreddore: alte dosi di acetato di zinco riducono durata
(AGI) - Londra, 16 mar. - L'uso di alte dosi di acetato di zinco riduce del 42 per cento la durata di un comune raffreddore. In particolare, l'assunzione di 80 mg al ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Mar 15»
5
A Tolosa rivestimento in zinco titanio
Un arco di cerchio adagiato sulle rive di un bacino, così si presenta quest'opera architettonica per la quale sono stati messi in opera 12.000 mq di soluzioni ... «Infobuild, Mar 15»
6
Amazon: solo 71 centesimi per confezione con 4 batterie allo zinco
Si tratta, è bene precisarlo, non di batterie alcaline ma di più comuni batterie allo zinco. La carica è limitata rispetto a batterie ad elevate prestazioni, ma si tratta ... «Macity, Mar 15»
7
L'incontro esplosivo fra seme e ovulo, coronato da fuochi d'artificio
Un 'primo appuntamento' esplosivo. Quando lo spermatozoo incontra l'uovo volano letteralmente scintille. Di zinco. Un team di scienziati Usa è riuscito a ... «Adnkronos, Dec 14»
8
Riaprono le miniere di zinco: gli australiani investono 50 milioni
La riapertura delle miniere di zinco partirà da Ca' Pasì di Zorzone, a Oltre il Colle. Stasera o al massimo lunedì 25 agosto il direttore generale della società ... «L'Eco di Bergamo, Aug 14»
9
Rivelato il ruolo indispensabile dello zinco nel corpo umano
Uno di questi ultimi è lo zinco, un minerale traccia di fondamentale importanza per il buon funzionamento dell'organismo e per la salute – dato che è anche un ... «La Stampa, Iul 14»
10
Zinco, l'anello mancante
E se l'artrosi fosse tutta colpa dello zinco? L'idea è di alcuni ricercatori coreani che l'hanno verificata, per ora, sugli animali da esperimento, trovando alcune ... «Corriere della Sera, Feb 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zinco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/zinco>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO