Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "エフタ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA エフタ ÎN JAPONEZĂ

えふた
エフタ
ehuta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ エフタ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «エフタ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
エフタ

Iefta

エフタ

Iefta, Iefta, Jefte, ebraică: יפתח, Greacă veche: Ιεφθαε, "(Dumnezeu) sa deschis," (Dumnezeu) a deschis "înseamnă sensul Vechiului Testament de caractere. Maestrul lui Israel. Tribul Manase (Numeri 26: 29, Joshi 11: 1). Povestea despre Iefta este trasă în "capitolele 10-12". ... エフタ(英語: Jephthah 、Jephtha 、Jephte 、ヘブライ語: יפתח‎ 、古代ギリシア語: Ιεφθάε、「(神は)開いてくださった、(神は)開いてくださるように」の意 )は、旧約聖書の登場人物。イスラエルの士師。マナセ族(民数記 26:29、士師記 11:1)。エフタに関わる物語は『士師記』10章から12章に描かれている。...

Definiția エフタ în dicționarul Japoneză

EFTA 【EFTA】 "Asociația Europeană a Liberului Schimb" Asociația Europeană a Liberului Schimb. Organizațiile interguvernamentale internaționale care vizează promovarea comerțului liber și a integrării economice între statele membre. În 1960, el sa format în șapte țări, inclusiv Marea Britanie și Suedia, care nu au aderat la CEE (Comunitatea Economică Europeană). În prezent, cele patru țări din Islanda, Elveția, Norvegia și Liechtenstein se alătură (martie 2015). エフタ【EFTA】 《European Free Trade Association》欧州自由貿易連合。加盟国間の自由貿易と経済統合の促進を目的とする政府間国際機関。1960年、EEC(欧州経済共同体)に加わらなかった英国・スウェーデンなど7か国で結成。現在は、アイスランド・スイス・ノルウェー・リヒテンシュタインの4か国が加盟(2015年3月)。
Apasă pentru a vedea definiția originală «エフタ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU エフタ


タフタ
tahuta
ナフタ
nahuta
ネフタ
nehuta
ラフタ
rahuta

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA エフタ

エフエムディー‐けんさ
エフォート
エフォリエ‐ノルド
エフクシヌグラート‐きゅうでん
エフゲニー‐オネーギン
エフシー‐ぎふ
エフシー‐とうきょう
エフシー‐まちだ‐ゼルビア
エフシー‐スタック
エフスリー‐そう
エフタ
エフツー‐そう
エフティー‐サーバー
エフティーピー‐クライアント
エフティーピー‐サーバー
エフディスク
エフパトリヤ
エフパリノス‐の‐トンネル
エフピー‐ほう
エフピック

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA エフタ

いぬぼう‐カル
いろは‐ガル
うた‐ガル
おおいた‐トリニー
きょうぎ‐カル
げっこうソナ
こうきょう‐デー
さんまい‐ガル
し‐ガル
しきのソナ
せいよう‐カル
ちょうこう‐デル
てんしょう‐カル
はな‐ガル
ふとっちょ‐マルガレー
めくり‐カル
よみ‐ガル
アイカッパビー‐ゼー
アウトバウンド‐デー
アオス

Sinonimele și antonimele エフタ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «エフタ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA エフタ

Găsește traducerea エフタ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile エフタ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «エフタ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

耶弗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Jefté
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Jephthah
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यिप्तह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يفتاح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Иеффай
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Jefté
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

যিপ্তহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Jephté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Yefta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Jephtha
180 milioane de vorbitori

Japoneză

エフタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

입다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Yefta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Giép-thê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

யெப்தா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

इफ्ताह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Gilatlı Yiftah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Jefte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Jefte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Їфтах
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Iefta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ιεφθάε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Jefta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Jefta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Jefta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a エフタ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «エフタ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «エフタ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre エフタ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «エフタ»

Descoperă întrebuințarea エフタ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu エフタ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
新約聖書: Japanese Bible The New Testament
Judges 11 Jdg 11:1 さてギレアデびとエフタは強い勇士であったが遊女の子で、エフタの父はギレアデであった。 Jdg 11:2 ギレアデの妻も子供を産んだが、その妻の子供たちが成長したとき、彼らはエフタを追い出して彼に言った、「あなたはほかの女の産んだ ...
anonymous, 2014
2
図解 聖書: - 90 ページ
しかし、親分肌のエフタの周りには、彼を識って流れ者が集い、彼を説剛ど仰いでいました。その頃のギレアドは、アンモン人の支配巾猫几めれていました。苦境を脱するために、ギレアドのさて、アンモンの王と対峙したェフタは「なぜ我らの国を攻めるのか一と ...
大島力, 2013
3
山室軍平の研究 - 422 ページ
お前がわたしをエフタがミツパにある自分の家に歸ったとき、自分の娘が鼓を打ち鳴らし、踊りながら迎えに出て來た。彼女は一人娘で、的に擎ったので、アンモン人はイスラエルの人々に屈服した。タの手にお渡しになった。彼はアロエルからミ- 1 トに至るまでの ...
同志社大学. 人文科学研究所, 1991
4
小川国夫作品集 - 第 1 巻 - 142 ページ
男はエフタを奪るのにふさわしい。硬くて大きな奴だ。ヤナクだって男が怖かった。ヤナクも男には敵わなかったろう。そのヤナクに校べたって、俺はずっに- 35 、 0 ヤナクはエフタの灰色の服をズタズタに裂いた。一方のはしを嚙み、一方のはしを持って破っていた ...
小川国夫, 1974
5
Opus Palatinum De Triangulis ; L. Valentinus Otho ... ...
RECT・ M ー NVS LATVS ー NCLV33・Hyp。【enuh 0 ー仕 C [ c =【・ Bahs Di 拓 erent ・雇 4 〟 Hyp0 【 cnu 艦 D ー任轟【 en 【〟ー溝ー 7 タ石 0447 ~ 3 のブエ 4 タータ 037 ー~ ~ ~〝ーフタ。乙 7 =プブ=基ー。エフタ~ター~。“タフー 4 ~ー 747 ,ー~ “ー 7 ~。
Georg Joachim Rheticus, ‎Lucius Valentinus Otho, 1596
6
神道理論大系 - 579 ページ
ュダヤ人とバアル神「士師記」は、「アモン人の王が士師エフタの言葉を聞かないので、エフタは戦いをはじめた。エフタは出陣の前に神に誓い、アモン人に勝ったなら、私の家の戸口から私を迎えに出てくるそのものを、主にいけにえにするといった。そして、戦勝 ...
吾鄉清彦, ‎鹿島昇, 1984
7
Ogawa Kunio zenshū - 第 7 巻 - 238 ページ
男は月明りの中を行き来しエフタエフタと呼んでいました。それが男だとは判っていましたが、どうせ立ち消望みだとしか思えなかったんです。しかし、何気なく私のそばを通った熱いエフタのかが跳ねたので、私は感づいたんです。エフタは隠れて外へ走って行き ...
Kunio Ogawa, 1993
8
小説「聖書」旧約篇 - 169 ページ
どの男がアンモン人と戦えるだろうか」と彼らは言った-「今はその男にわれわれの指揮をとらせ、そのあとでギレアドの全住民の長になってもらおう」そしてここにエフタという強い戦士がいた。彼はギレアド南東の地域で、荒くれ者たちの一団といっしよに住んでいた ...
Walter Wangerin, 1998
9
日本民話の神学 - 210 ページ
栗林輝夫 210 なく、セイラという名称をしつかりと与えられていますが)のほうが、父親や他の「イスラエルの男かえって厳しく叱ったと述べているものがあります。そのなかで神は、エフタの娘(もはや無名では(お傍流であるものの、へブライの外典の中には、神 ...
栗林輝夫, 1997
10
信と不信の文学 - 103 ページ
たとえば冒頭の「十二族」はエフタというかって娼婦であった女とエフタを妻にしたヤナクという男、それにエフタが他の男と関係するのを目撃した「俺」がおもな登場人物であるらしい。「らしい」というのは話が暗示的でわかりにくいからである。「俺」からエフタの不倫 ...
Yoshimitsu Kasahara, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «エフタ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul エフタ în contextul următoarelor știri.
1
贖罪論なきキリスト教は可能か? 関西学院大学で高橋哲哉氏が講演
さらに、非国家的キリスト教の犠牲の論理としては、内村鑑三が日露戦争中の1904年に出した「非戦主義者の戦死」や、旧約聖書のエフタの物語を引用しながら「犠牲に犠牲、人生は犠牲であります。犠牲なくして人生は無意味であります」と書いている例を挙げ ... «クリスチャントゥデイ, Mai 15»
2
生誕120年記念で宮芳平展、安曇野市豊科近代美術館で9月7日まで …
1972年 第46回国画会展に「エフタとその娘」「ベデスダの池」が特別出品される。 開館時間は午前9時から午後5時まで、入館は午後4時半まで。休館日は月曜定休日。入館料は一般600(500)円、大学高校生400(300)円。( )内は団体料金で中学生以下 ... «クリスチャントゥデイ, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. エフタ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/efuta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe