Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "オーバーブッキング" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA オーバーブッキング ÎN JAPONEZĂ

おーばーぶっきんぐ
オーバーブッキング
o-ba-bukkingu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ オーバーブッキング ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «オーバーブッキング» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Rezervare excesivă

過剰予約

Rezervarea excesivă (Kajyo Yayaku) este de a accepta rezervări dincolo de numărul maxim care poate fi pregătit. Se mai numește și rezervare dublă, supra-rezervare. ... 過剰予約(かじょうよやく)とは、用意できる最大数を超えて予約を受け付けることである。ダブルブッキング(double booking)、オーバーブッキング(Overbooking)とも呼ばれる。...

Definiția オーバーブッキング în dicționarul Japoneză

Overbooking Pentru a accepta rezervări mai mari decât capacitatea pentru scaune pentru pasageri și camere de hotel. Se face în așteptarea unui anular. オーバーブッキング【overbooking】 航空機の座席やホテルの客室について、定員以上の予約を受け付けること。取り消し客を見越して行われる。
Apasă pentru a vedea definiția originală «オーバーブッキング» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU オーバーブッキング


キッキング
kixtukingu

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA オーバーブッキング

オーバードライブ‐プロセッサー
オーバードラフト
オーバーナイト
オーバーナイト‐バッグ
オーバーハング
オーバーハンド
オーバーハンド‐パス
オーバーパス
オーバーヒート
オーバーフロー
オーバーブッ
オーバーブラウス
オーバープレゼンス
オーバープロネーション
オーバーヘッド
オーバーヘッド‐キック
オーバーヘッド‐プロジェクター
オーバーホール
オーバーボローイング
オーバーユーズ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA オーバーブッキング

ソーシャル‐クラッキング
ソーシャル‐ハッキング
ッキング
ッキング
ダブル‐トラッキング
デイ‐パッキング
トラッキング
トリプル‐トラッキング
トレッキング
ッキング
ッキング
ッキング
ノー‐ストッキング
ハイドロフラッキング
ッキング
バックパッキング
ッキング
パンティー‐ストッキング
ッキング
ッキング

Sinonimele și antonimele オーバーブッキング în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «オーバーブッキング» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA オーバーブッキング

Găsește traducerea オーバーブッキング în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile オーバーブッキング din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «オーバーブッキング» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

超售
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

overbooking
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Overbooking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ओवरबुकिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

زيادة في لبحجز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Овербукинг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

overbooking
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Overbooking
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

surréservation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pemindahbukuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Überbuchung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

オーバーブッキング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

오버 부킹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Overbooking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

đặt trước quá nhiều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Overbooking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Overbooking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Overbooking
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

overbooking
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

overbooking
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

овербукинг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

suprarezervare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

υπεράριθμων κρατήσεων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

booking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

överbokning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

booking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a オーバーブッキング

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «オーバーブッキング»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «オーバーブッキング» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre オーバーブッキング

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «オーバーブッキング»

Descoperă întrebuințarea オーバーブッキング în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu オーバーブッキング și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
エリック・エヴァンスのドメイン駆動設計
合している。このこともまた、ドメイン駆動設計では重要な動機となる(第12 章「デザインパターンをモデルに関係づける」を参照)。図1.10 コードは次のようになる。 public int makeBooking(Cargo cargo,Voyage voyage){ //オーバーブッキングポリシーに照らし ...
エリック・エヴァンス, 2013
2
大人の遊び人になろう: 人生を豊かにする冒険のマナー38
遊び心がない人が一番弱いのは、飛行機がオーバーブッキングになった時です。オーバーブッキングでチケットがとれないと、ただ泣き寝入りするか。さらに泣き寝入りしたあとで、一緒に行った人たちと楽しくない空気になってしまうのです。オーバーブッキングだっ ...
中谷彰宏, 1998
3
暮らしのコツ事典444
オーバーブッキングを利用して、エコノミー料金でビジネスクラスの飛行機に乗る空港のアナウンスで、利用客にほかの便への変更を促すことがある。これは定員過剰のオーバーブッキングが発生したことを知らせている。もし自分が利用する便がオーバー ...
日本博学倶楽部, 2006
4
独習SQL - 98 ページ
8。1。1 オーバーブッキング□ありふれた例ですが、新幹線の座席予約で競合の問題を考えてみましょう。みどりの窓口で空席を調べてもらったところ、 10 号車 5 番の席が空いていました。あなたは早速予約したのですが、ちょうど同じころ別の窓口でも同じ席の ...
黒石博明, 2002
5
「旅客機」の秘密 - 32 ページ
これは、航空会社がオーバーブッキングを発生させたために起こる事態である。航空会社は、空席が出るのを避けたいがために、キャンセルが出るのを見込んで実際の空席数より多めに予約を受けつける。ところが、予想よりもキャンセルが少なかった場合、定員 ...
日本博学倶楽部, 2011
6
図解入門業界研究最新ホテル業界の動向とカラクリがよーくわかる本:
オーバーセールキャンセルぶんを見込んで予約受付の部屋数を多めにとり-オーバーブッキングさせてしまうこと。 I オーバーブッキング保有客室以上の予約を受け付けること。ー般にホテルでは、キャンセルやノーショウを見込んで客室を上回る予約を受け入れる ...
中村恵二, ‎有地智枝子, 2006
7
学校では教えてくれない宗教の授業 - 48 ページ
そして、翌日、再び飛行場へ行きましたら、またしても、オーバーブッキングでフライトがないのです。それで結局、まる三日間も遅れて帰国したことがあります。そのときは、現地から電話をして、日本での講演のキャンセルをしなくてはならず、大変な思いをしました ...
ひろさちや, 2013
8
ゴルフプラネット 第14巻: ~ゴルフコースを愛おしいと感じる理性を磨くための本~
... 主催コシベ以外でも聞くところによれば同じ様な傾向があるというのである。ネツトからの予約が 4 割を超えるというゴルフ場で、土曜日に異常に混んでいる日があった。明かなオーバーブッキングであることは、ある程度ゴルフ場を知っている人なら誰でも ...
篠原 嗣典, 2013
9
「海外旅行」ワザあり事典
空港でのチェックインは早めが肝心航空便利用の際によくあるトラブルが、予約のオーバーブッキングだ。一般的には予約が取れると、座席が確保されたと思うだろう。注意しなければならないのは、予約は絶対ではないということだ。航空会社が販売を予定して ...
快適生活研究会, 2001
10
世界おもしろ発見!
成田空港へ、チェックインぎりぎりに着き、カウンターに行くと、「あいにく、エコノミークラスは満席になっておりまして.... ..」私は、ちゃんと予約していたのですが、航空会社のほうで、オーバーブッキングしていたらしいのです。役所から旅費が支給される場合、私の ...
北野大, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «オーバーブッキング»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul オーバーブッキング în contextul următoarelor știri.
1
航空券を無料でアップグレード!?ビジネスクラスのチャンスを掴む8つの …
フライトのオーバーブッキングなどで席が足りないなどのトラブルが起きた際、優先してビジネスクラスへ変更してもらえる可能性が高くなります。(貯めたマイルでアップグレードできるという特典もありますよ!) 2.航空会社で働いている人と知り合いになるそんなに ... «オーヴォ, Oct 15»
2
飲食店向け『ebica(エビカ)予約台帳』の公式API連携、第三弾パートナー …
台帳への入力漏れやタイムラグによるオーバーブッキングなどの予約事故の予防、また、入力の手間の大幅削減を実現できる一方で「OZのレストラン予約」ならではのお客様からのこまかなご要望もすべて確認できるので、店舗はお客様へのおもてなしに集中 ... «THE BRIDGE,Inc. / 株式会社THE BRIDGE, Oct 15»
3
飲食店向け「クラウド型予約台帳サービス」を比較。マッチするサービスを …
増えた背景には、予約のオーバーブッキングを防ぐこと、忙しい日々の店舗運営オペレーションの効率化、24時間予約対応可能による飲食店側の売上向上など、飲食店への導入後のメリット、導入した店舗の成功体験が増えてきたことが大きな決定打となって ... «ハーバー・ビジネス・オンライン, Sep 15»
4
飛行機の無料ビジネスアップグレードとは?
オーバーブッキングエコノミークラスの無料ビジネスアップグレードが起こる理由は、航空会社の事情によります。飛行機というのは、航空会社にとってみれば満員で飛ぶことが、一番利益になります。そのため、航空会社は、常に乗客以上の人間をブッキングし ... «夕刊アメーバニュース, Sep 15»
5
5つ星のホテルに安くお得に泊まる方法 オフシーズンに直前予約
ネットで予約したらオーバーブッキングになったことがあります。現地ホテルに着く前に予約サイトから電話がかかってきて判明したのですが、すぐに空いている別なホテルを手配してくれました。 最初に予約したホテルの金額でちょっと高いホテルに泊まれて、部屋 ... «livedoor, Sep 15»
6
「中学英語さえあれば海外旅行はどうにかなる」は本当なのか
その程度ならどうにかなりますが、乗っていた電車が急に止まったとき、車内アナウンスがわからなかったり、オーバーブッキングで飛行機に乗れなかったときは、さすがに焦りました。 でもね、それでもどうにかなったんです。具体的なトラブル対処法はまた別の ... «ガジェット通信, Aug 15»
7
PEX運賃、旅程保証約款を実現(2) 消費者保護の観点から標準は断念
一方「旅程保証約款」は、オーバーブッキングなどが原因で最終書面に記載していた旅館ホテルよりも高いグレードの宿泊施設に変わった場合、変更補償金を支払わなくてもいいようにするためのもの。 そのためには、旅行会社はホテルリストを作成し、旅行契約 ... «トラベルニュースat, Aug 15»
8
知らぬ間にキャンセルされるホテル予約
航空業界では座席以上に予約を受け付ける「オーバーブッキング」は運輸省の規制対象となっており、航空会社は意思に反して予約を取り消された乗客には現金で賠償金を支払わなければならない。高い運賃を支払う乗客が出発間際に現れて、低運賃の客の ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Iul 15»
9
LINEが人気飲食店のネット予約サービスをひっそり開始、しかも人力で
店舗の負担となっているのは、オペレーション変更に伴う教育コスト、複数の予約サービスを使うことでのオーバーブッキング、キャンセルのリスクなどがあり、集客に困っていない人気店がわざわざネット予約を導入しないのもうなずける。LINEは店舗の負担を ... «TechCrunch, Iun 15»
10
オーバーブッキングに全裸で抗議の珍事 警察は逮捕せず
5月19日、アメリカのシャーロット・ダグラス国際空港で、オーバーブッキングに抗議して、男性が全裸になる”珍事”があった。 男性はUSエアウェイズのジャマイカ行きのフライトに搭乗予定だったものの、オーバーブッキングにより搭乗できなくなったことから、叫び ... «Traicy, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. オーバーブッキング [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ohafukkinku>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe