Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せい‐み" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せい‐み ÎN JAPONEZĂ

せい
seimi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せい‐み ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せい‐み» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せい‐み în dicționarul Japoneză

Gustul lumii. Interesul lumii. Un sentiment. せい‐み【世味】 世の中の味わい。世間の趣。世情。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せい‐み» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せい‐み


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せい‐み

せい‐ほく
せい‐ほくせい
せい‐ほん
せい‐
せい‐ぼう
せい‐ぼうりょく
せい‐ぼく
せい‐ぼつ
せい‐
せい‐まい
せい‐み
せい‐みょう
せい‐み
せい‐
せい‐めい
せい‐めん
せい‐もう
せい‐もく
せい‐もん
せい‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せい‐み

あ‐が‐み
あお‐み
あか‐み
あからけ‐み
あかる‐み
あさ‐の‐み
あさ‐み
あじ‐み
あたり‐み
あつ‐み
あて‐み
あと‐み
あぶら‐み
あま‐み
あら‐み
あり‐の‐み
いえ‐み
いき‐み
いず‐み
いそ‐み

Sinonimele și antonimele せい‐み în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せい‐み» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せい‐み

Găsește traducerea せい‐み în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せい‐み din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せい‐み» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

真正的怪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

La verdadera culpa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The real blame
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

वास्तविक दोष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

اللوم الحقيقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Реальная вина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

A verdadeira culpa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শুধু রাজনৈতিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Le vrai blâme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

hanya politik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Die eigentliche Schuld
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せい‐み
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

세이 만
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Politik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Việc đổ lỗi thực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அரசியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

केवळ राजकीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sadece siyasi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

La vera colpa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Winę rzeczywistym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Реальна вина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Reală vina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Το πραγματικό φταίξιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Die werklike skuld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Den verkliga skulden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Den virkelige skylden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せい‐み

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せい‐み»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せい‐み» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せい‐み

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せい‐み»

Descoperă întrebuințarea せい‐み în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せい‐み și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
なぜ?どうして?宇宙のお話
たいかすいせいさんせいちきゅうかせいがん太陽に近いほうから水星、金星、地球、火星の四つは、おもに岩 せいみずこおりく星は ... 海えいせいみ、これまでに十ニこの衛星が見つかっています。 l) -はなしすこカーノもせいはなしここで、話を少し変えて、わく星の ...
上浪春海, 2011
2
繪本西遊記: 全 - 95 ページ
4 凝と^れおり、^罕なり、てを成し袷へ」と、行者が手を扯き去かんとす。是を旯て行者心中に想ふやう、^は幾個の愚しき^あざむせいめい, 7 しなおぼわれいまかれのがきふかのぢよしてひ 3 佾們、色欲に欺かれて性命を失ひたると覺えたり*我今他を遞さんや、 ...
呉承恩, ‎西田維則, ‎武笠三, 1913
3
うちゅうのおはなし 低学年
おかしよぞらせいいっとうせいことばさ) } >目、タこううち、一等星という言葉を聞いたことはありますか。 e 』夜空の量のほしいまに ... 0 みにまん月は、マイナス十ニ・モ等てすよぞら-せいみ、あか) } ~ - ) }夜空に見えるいちばん明るいこう星は、おおい- ミ~ ~せいミ) ...
学研教育出版, 2015
4
動物談叢 - xiv ページ
しかし是とても別に深い意味があるのでもなく、虎の一番の產地なる印度には非常に竹藪これべつふかいみミらばん 3 んちインドひ. ... が、それでないと時々氣が合はずに同棲するのを肯ザない事があります。是等は一寸變った面白いく孓ぐ? 6 さ.つせい^へんこ.
黒川義太郎, 1934
5
韓非子?強者の人間学: EMPTY
故に先王を挙けて仁義を言う者は廷みせいみだまぬか・みおこものき丶たかなこうあ”ゆえちししりぞ丶がんけっお丶ろくに監ちて、政乱るるを免れす。身を行なう者は読して高きを為して功に合わす。故に智士は退して巌穴に処り禄をかえ)っ-丶へいよわまぬか”丶 ...
守屋洋, 2009
6
緑雨全集 - 98 ページ
斎藤緑雨 の言へるは,別の铳味なり。 ... ちだいものなりたま^りなりなりけんぶなりむすめて, ? ,こり; 4 りなづえちんまかいはり泣く者なきなりと。 ... にんいんさつひせいほんひくれゥこくひ 1 すなは 5 いしきんふミこす- 1 せきザゥなべ深く言^するの暇を有せす。
斎藤緑雨, 1922
7
水滸畫傳 - 第 4 巻 - 96 ページ
燕靑しやぐんそつたびにもつをさりや 3 にん- ^ひわかくわんち 5 すなはちんみせい 1 :んせい謝して軍卒に命じ、行痰に收め、兩人相分る^に忍びす。 3 忠刖燕靑を送る事二三里、燕靑いは 0 ミわざりべつが云く、諺にも君を送る事千里なるも、遂に一別すべしとい ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914
8
赤ちゃん名前の事典: 赤ちゃんの幸せのためにイメージ〓画数〓漢字〓親の願い〓で選べる
り成晟太晟輝せいあさらせいたせいき晟子せいこせいな 0 ^実せいみ意味ぎょい、潔 5、静か、澄んだ水。参考黒田清輝卩画家。清磨清爽青純せいまさよあさきょすみせいじゅん清実 2 曰青香意味さかん、栄える。参考平清盛卩平安期の武将。盛は平家の通し艾 ...
西東社出版部, 2004
9
陽明学派 - 第 1 巻 - 87 ページ
をじじやせひもつじやうなじんぎれいちもつせいせいもつたいなじやう隱羞^辭譲是非を以て情と爲し、仁義^智を以て性と爲し、性を以て體と爲し、情をもつようなせいじやうたいようすでぜんごりやうせつしかそじやうはつよせいなんぜ以て用と爲す。性情體用、 ...
小柳司気太, 1936
10
惟神の道 - 16 ページ
なほ正の國家ミなさねばならない。だが力のみを養成して信正を立てず、或は力を主ミして正義を從ミすせいこくかちか 4 や. . 'せいしんせいた 5。し!《せいぎ。本を强くせねばならない、世界一の强力なる國家ミせねばならない、ミ同時に我國を正義の國卽ち信ぽん ...
出口王仁三郎, 1935

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «せい‐み»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul せい‐み în contextul următoarelor știri.
1
あの「ハーレー」も!三共を興した高峰譲吉
幼児期からとても優秀で、加賀藩から長崎への留学を12歳で果たします。1865年から1868年まで長崎で英語や化学(舎密:せいみ:CHEMICALからきている)を学んでいます。前回お話しした長井長義は1866年(22歳)に長崎留学を果たしますので、この時、 ... «healthクリック, Feb 15»
2
乖離ミリオンアーサー配信開始!前作“拡散”の正統進化タイトル
スクウェア・エニックスは19日、ゲームアプリ「乖離性ミリオンアーサー(かいりせいみりおんあーさー)」の配信を開始しました。 ... 乖離性ミリオンアーサー」は2012年にリリースされた「拡散性ミリオンアーサー」の正統進化タイトルで、前作とは異なるゲームシステム ... «産経アプリスタ, Nov 14»
3
開拓の祖、関寛斎の生涯 映画に 監督の山田氏構想
寛斎が藩医を務めた徳島出身の山田監督は、日本薬学の父・長井長義の生涯を描いた映画「こころざし-舎密(せいみ)~を愛した男」(2010年)の監督を手掛けている。 シナリオは札幌のノンフィクション作家合田一道さん。製作費は1億5000万円。 製作準備 ... «十勝毎日新聞, Oct 14»
4
植野隆司、中川理沙ら11人の作曲家参加盤「せいみゅー」
ju seiのボーカルであるseiのソロプロジェクト、sei and musicが1stアルバム「せいみゅー」を本日11月6日にリリースした。 このアルバムは11人の作曲家がseiに1曲ずつ提供し完成した、「歌」に焦点を当てた作品。各曲の作曲は中川理沙(ザ・なつやすみバンド、 ... «ナタリー, Nov 13»
5
ju seiのsei初ソロアルバム『せいみゅー』、11人の作曲陣迎えた歌の …
ju seiのボーカルseiの初ソロアルバム『せいみゅー』が、11月6日にリリースされる。 田中淳一郎との男女デュオju seiに加え、2010年頃から絵や写真作品を制作するなど、様々な活動を展開しているsei。「sei and music」名義でリリースされる同作は、seiの歌に ... «CINRA.NET(シンラドットネット), Oct 13»
6
楽天の「新8マン」中島が結婚
結婚のお相手は福岡出身で仙台市在住の呉聖美(せいみ)さん(27)。知人の紹介で知り合い、5年の交際でゴールインした。中島は「下積み時代やクビになりそうな時期も支えてくれたし、今季もケガがあって落ち込んだときにも励ましてくれた」。来月に挙式する ... «日刊スポーツ, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せい‐み [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sei-mi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe