Apasă pentru a vedea definiția originală «bathik» în dicționarul Javaneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
batic
Bathik
NAME: Colegiul din Ghana: X METRO C Batik este un produs textil de succes care folosește noaptea și canthing pentru a da motive sau imagini la tesatura. Batik a fost mult timp acolo, cu aproximativ 2000 de ani în urmă. Originea cuvântului batik este ambatica de la cuvintele și punctele mari care înseamnă: desen sau scris. Principalele culori ale batikului javanesc sunt culorile albastru nila și soklat. Florile albastre și învelișurile înnegrite sunt simbolice ale celor trei zeități hinduse. Batik este, de asemenea, unul dintre modurile de a face îmbrăcăminte. În plus, batik se referă și la două lucruri. Singura modalitate de ao transforma în somn este să folosiți noaptea pentru a rezista culorii pânzei. În literatura internațională, această tehnică este cunoscută sub numele de vopsire rezistentă la ceară. Al doilea este pânza sau îmbrăcămintea făcută prin utilizarea acesteia, inclusiv motivele distinctive. Batic Indonezia, ca de inginerie generală, tehnologie, și motive culturale și un pachet-touch, a fost stabilită prin studii de patrimoniu UNESCO pentru cultură orală și Elemente semnificative Nu începând cu 02 octombrie 2009. NAMA : Gana sanjaya kelas : X METRO C Bathik iku kasil kerajinan tèkstil ingkang ngginaaken malam lan canthing kanggo mènèhi motif utawa gambar ing kain. Bathik wis suwé ana, kurang luwih kawit 2000 taun kepungkur. Asal tembung bathik yaiku ambathik saka tembung amba lan titik sing maknané: nggambar utawa nulis. Werna-werna utama bathik Jawa yaiku werna biru nila lan soklat. Celupan biru lan soklat sing digabung kain putih iku dadi perlambang 3 déwa Hindhu. Bathik iku uga salah sawijining cara gawé rerupan ing bahan sandhangan. Kejaba iku, bathik uga ngrujuk marang rong perkara. Sing sepisan, cara mernani kanthi migunakaké malam kanggo nulak werna ngresep ing kain. Ing literatur Internasional, tèknik iki ditepungi kanthi peparab wax-resist dyeing. Pangertèn kaloro yaiku kain utawa busana sing digawé kanthi migunakaké cara kasebut, klebu kagunan motif-motif tartamtu sing khas. Bathik Indonésia, kanthi midhangetaké sakabèhané tèknik, tèknologi, sarta motif lan budaya sing gepok-sénggol, déning UNESCO wis ditetepaké dadi Warisan Kamanungsan kanggo Budaya Lisan lan Ora Wujud Barang wiwit 2 Oktober, 2009.
Batik (-an) [ngoko] geratis [krama] nu este un cap-capan ([mai ales într-un borcan]; [Înlocuitor de cuvânt standard] [ngoko] este ilustrat k: model ilustrat cu noapte (va fi introdus de borcan, ikspt etc.). bathik (-an) [ngoko] sêratan [krama] dudu cap-capan ( [luwih-luwih tumrap ing] jarit lsp); di-[Pengganti kata baku] [ngoko] dipun sêrat k: corak gêgambaran nganggo malam (bakal didadèkake jarit, ikêt lsp).
Apasă pentru a vedea definiția originală «bathik» în dicționarul Javaneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile bathik din Javaneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bathik» în Javaneză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bathik» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Javaneză despre bathik
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN JAVANEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BATHIK»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Javaneză, în care se întrebuințează termenul bathik.
