Descarcă aplicația
educalingo
비만

Înțelesul "비만" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 비만 ÎN COREEANĂ

biman



CE ÎNSEAMNĂ 비만 ÎN COREEANĂ?

obezitatea

Obezitatea sau obezitatea este un termen care se referă la excesul de greutate al unei persoane. Este denumit patologic ca obezitate dacă indicele de masă corporală este de peste 30, așa cum este definit de Organizația Mondială a Sănătății. În majoritatea cazurilor, obezitatea înseamnă că greutatea corporală este mai mare decât în ​​mod obișnuit, dar chiar dacă greutatea corporală nu iese prea mult, proporția de grăsime corporală în rândul constituenților corpului se numește și obezitate. Obezitatea nu este o problemă în sine. Cu toate acestea, problema este obstacolele sociale care pot rezulta din obezitate și complicațiile secundare care rezultă din grăsimi excesive. Obezitatea crește semnificativ incidența hiperlipidemiei, hipertensiunii, arteriosclerozei, diabetului, ficatului și articulațiilor grase.

Definiția 비만 în dicționarul Coreeană

obezitatea Un cal cu exces de grăsime din organism.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 비만

백기만 · 대사성비만 · 담음비만 · 김이만 · 기만 · 김치만 · 김기만 · 김지만 · 기니만 · 경기만 · 머리만 · 미러미시만 · 미만 · 몬터레이만 · 나이만 · 남기만 · 난쟁이카이만 · 나폴리만 · 노스타라나키만 · 누장디이만

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 비만

비마근 · 비마라사 · 비마라사지 · 비마바람 · 비마엽 · 비마인 · 비마자 · 비마족 · 비마질다라아수라 · 비막치어 · 비만곡증후군 · 비만도 · 비만방글라데시항공 · 비만세포 · 비만세포증 · 비만아 · 비만종괴 · 비만증 · 비만창통 · 비만형체질

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 비만

가베스만 · 가비라만 · 갤버스턴만 · 각기종만 · 각기심복창만 · 가정분만 · 갈인만 · 갈륵만 · 갈률만 · 가로림만 · 가막만 · 강화만 · 강재만 · 강진만 · 강식만 · 간만 · 거제만 · 겸자분만 · 경만 · 경사만

Sinonimele și antonimele 비만 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «비만» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 비만

Găsește traducerea 비만 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 비만 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «비만» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

肥胖
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

obesidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Obesity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

मोटापा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

بدانة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

ожирение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

obesidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

স্থূলতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

L´obésité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

obesiti
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Fettleibigkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

肥満
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

비만
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

kelemon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Béo phì
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

உடல்பருமன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

लठ्ठपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

şişmanlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

obesità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

otyłość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

ожиріння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

obezitatea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Η παχυσαρκία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

vetsug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

fetma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

fedme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 비만

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «비만»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 비만
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «비만».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 비만

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «비만»

Descoperă întrebuințarea 비만 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 비만 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
내장 비만 뱃살 싸~~악 1
뜻하지 않은 사건으로 너무 비만하여져 있는 자신을 발견하고 내장비만을 고치기 위해 10여년을 노력해오면서 겪은 일이며 운동방법을 개발하여온 이야기 그리고 직접 실천을 하여 ...
김선태, 2013
2
이만 잘 닦아도 비만 치매 막는다
치아와 전신건강에 관한 충격적인 이야기 치주질환 있으면 당뇨병 진행 막기 어렵다 / 칫솔질 횟수 적으면 암 발생 가능성 높다 치주질환이 심근경색 확률 30% 높인다 / 치주병균이 ...
가바야 시게루, 2014
3
당뇨.여주 허리통증.비만
<책소개> well-being의 시대를 지나 healing의 시대를 맞이하여 각종 언론 매체를 통하여 건강과 관련된 좋은 내용들이 쏟아져 나오고 있습니다. 특히 엄지의 제왕. 천기누설. 만물상. 내 ...
김동제, 2015
4
왜 살찐 사람은 빚을 지는가: 빚 비만 음주 도박으로 살펴본 자멸하는 선택의 수수께끼
최신 행동경제학의 연구성과로 밝혀낸 현명한 선택의 비밀 습관을 바꾸는 강력한 규칙이 당신을 구한다!! 우리는 장기적인 이익을 이해하면서도 종종 눈앞의 이익에 사로잡혀 ...
이케다 신스케, 2013
5
비만은 없다
『비만은 없다』는 사회적인 문제가 되고 있는 비만의 과학적 메커니즘을 규명하고, 부적절한 다이어트법의 실체를 파헤치며, 비만을 해소하기 위한 올바른 방법을 제시한다.
이윤관, 2010
6
건강 상담 심리 - 63페이지
따라서 초기 에 경증 비만 이었던 사람 이 적절한 치료 를 받지 않게 되면 곧 중증 비만 이 되는 경우 가 많다 . 중증 비만 은 개인 의 건강한 생활 을 위협 하는 원인 으로 , 당뇨 , 고혈압 , 심장 혈관계 질환 등 의 많은 신체 질환 과 밀접한 관련 이 있다 ...
이광자, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «비만»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 비만 în contextul următoarelor știri.
1
분유먹은 아동 비만 위험 28% 증가
【세종=뉴시스】김지은 기자 = 모유가 아닌 분유를 먹은 아동은 비만 발생 위험이 ... 불규칙한 식사, 패스트푸드 섭취, 폭식, 편식 등 바람직하지 못한 식생활도 비만을 ... «뉴시스, Nov 15»
2
서울시민 4명 중 1명 비만…중년男·노년女 '빨간불'
체질량지수(kg/㎡)가 18.5 미만이면 저체중, 18.5 이상 23 미만이면 정상체중, 23 이상 25 미만이면 비만위험체중, 25 이상 30 미만이면 비만, 30 이상이면 2단계 비만 ... «연합뉴스, Nov 15»
3
"김치 고춧가루, 비만 예방하는 유산균 양 결정"
12일 농촌진흥청에 따르면 농진청은 유전체 정보로 김치 속 고춧가루가 항비만에 탁월한 효과가 있는 특정 유산균의 개체 수와 연관됐다는 사실을 규명했다. «연합뉴스, Nov 15»
4
한미약품 또… 1조원대 당뇨-비만 신약 수출
한미약품은 다국적 제약업체인 얀센과 임상 1상 단계를 끝낸 당뇨 및 비만 치료 신약 'HM12525A'의 라이선스 계약을 체결했다고 9일 밝혔다. 얀센은 한국과 중국을 ... «동아일보, Nov 15»
5
[기고] 함께 해결해야 할 질병 '비만'
전세계 각국에서 10월 11일 세계 비만의 날을 맞아 '살찌는 인류'의 심각성을 되새긴다. 비만이 ... 전세계 인구의 30%, 숫자로는 약 21억 명이 과체중이거나 비만이다. «한국일보, Nov 15»
6
"적당히 살찌면 더 오래 산다"…비만의 역설
(서울=연합뉴스) 김길원 기자 = 한국인은 마른 사람보다 적당히 비만한 사람들의 사망위험이 더 낮다는 연구결과가 나왔다. 고려대 김신곤(안암병원 내분비내과)· ... «연합뉴스, Oct 15»
7
비만예방의 날 기념식 및 정책토론회 개최
[전자신문인터넷 김제이기자] 보건복지부(장관 정진엽)는 '부모가 바뀌어야 아이들이 바뀐다'는 슬로건 하에 10월 13일(화) 오후 1시, 포스트타워에서 '제6회 비만예방 ... «전자신문, Oct 15»
8
때 놓친 이유식 비만 위험 높여
이유식을 늦게 시작한 유아의 비만과 충치 위험도가 높다는 조사 결과가 나왔다. 한국보건산업진흥원은 생후 7개월 이후 이유 보충식을 시작한 유아는 생후 4∼6개월 ... «경향신문, Oct 15»
9
'비만 유전자' 억제법 찾았다
비만을 부르는 유전자를 억제하는 방법이 발견돼 비만 치료의 새 길이 열렸다고 AFP통신이 19일 보도했다. 최근 뉴잉글랜드의학저널에 실린 논문에 따르면 유 ... «경향신문, Aug 15»
10
'비만의 역설'…과체중일수록 뇌경색 증상 가벼워
뇌경색 환자들을 비만도(BMI)에 따라 분석한 결과, 과체중인 환자일수록 증상이 가볍고 예후도 좋은 것으로 나타났다. 비만할수록 오래 산다는 '비만의 역설'을 뒷받침 ... «한겨레, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 비만 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/biman>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO