Înțelesul "찰제리" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 찰제리 ÎN COREEANĂ

찰	제	리
chal	je	li

CE ÎNSEAMNĂ 찰제리 ÎN COREEANĂ?

Kshatriya

Kushatriya este al doilea rang de castă indiană. În scripturile și ritualurile budiste este tradus ca Calgery sau Charles Paper. Este clasa superioară și clasa Brahmanului, care este clasa clericilor, care controlează clasele inferioare claselor Baisha și Sudra. Acest sistem de clasă este susținut de scripturile vedice. Conform Scripturilor Vedelor, Kushatoria a venit din mâna dreaptă a lui Brahma și din mâna stângă. Cu toate acestea, în viața reală, sistemul de clasă numit "Jati" funcționează. Aceasta este caste în care există astăzi mii de clase în India. Dar Brahman nu poate interveni în politică, pentru că identitatea sa este preot, iar India guvernează Kushatriya. Toate birourile importante din India, inclusiv regele, se ocupă de Kushatriya. În plus față de rege, prim-ministru, parlamentar, judecător, poliție etc., toate ocupațiile funcționarilor publici sunt, de asemenea, responsabile.

Definiția 찰제리 în dicționarul Coreeană

Chiragiri Clasa nobilimii și războinicilor, a doua din cele patru clase de rang din India antică.

TRADUCEREA 찰제리

Găsește traducerea 찰제리 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 찰제리 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «찰제리» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: Chaljeri
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Chaljeri
• Traducător din Coreeană - Engleză: Chaljeri
• Traducător din Coreeană - Hindi: Chaljeri
• Traducător din Coreeană - Arabă: Chaljeri
• Traducător din Coreeană - Rusă: Chaljeri
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Chaljeri
• Traducător din Coreeană - Bengali: Chaljeri
• Traducător din Coreeană - Franceză: Chaljeri
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Chaljeri
• Traducător din Coreeană - Germană: Chaljeri
• Traducător din Coreeană - Japoneză: チャルジェリ
• Coreeană: 찰제리
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Chaljeri
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Chaljeri
• Traducător din Coreeană - Tamilă: Chaljeri
• Traducător din Coreeană - Marathi: Chaljeri
• Traducător din Coreeană - Turcă: Chaljeri
• Traducător din Coreeană - Italiană: Chaljeri
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Chaljeri
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Chaljeri
• Traducător din Coreeană - Română: Chaljeri
• Traducător din Coreeană - Greacă: Chaljeri
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Chaljeri
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Chaljeri
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Chaljeri

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «찰제리»

Descoperă întrebuințarea 찰제리 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 찰제리 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

부처님말씀 - 2권 - 271페이지

가령 찰제리 족 가운 테 도 살생 을 하는 자도 있 고 , 도둑질 을 하는 자도 있으며 , 음란 한 자도 있고 , 남 을 속이는 자도 있다 . 또는 거짓말 하는 자 , 욕 하는 자 , 진실 에 거역 하여 재미있게 꾸며 대는 말 을 하는 자 , 인 색한 자 , 질투 하는 자 , 삿된 소 毛 ...

김행산, ‎윤재영, 1982

起世因本經: 佛說應法經. 佛說治意經. 佛說普法義經. 佛說佛名經

... 여섯 은 장 주보 (藏 + 宣) , 일곱 은 병장 보 (兵將宣) 인데 이를 칠 보라 한다 . 비구 들이여 , 어떻게 하여 전륜 성왕 은 윤보 倦定) 를 구족 하였는가 . 비구 들이여 , 그 전류 왕 이 염부제 에 출현 하면 물로 관정 C 觀頂) 하고 찰제리 (察· -市 헤 ) 가 ...

김영률, ‎하용덕, 1994

원효사상전집: 원효, 그의위대한생애 - 193페이지

그것은 Tria 를 한역 (漢譯) 하여 찰제리 ( All 帝里) 라고 하고 찰제리 ( Al ]帝里) 의 첫 자를 따서 曾( 410 이라 한 것이 다 . 사 (寺) 를 우리 맣로 ' 절 ' 이라 하고 , 일본 말 은 ' 데라 라고 하니 사 <寺) 가 곧 찰제리 (刺帝里) 의 뜻 이다 . 그러나 여기서는 사 ...

김지견, ‎불교전기문화연구소 (Korea), ‎원효, 1999

대석가: 현재훈장편소설 - 2권 - 82페이지

사성 (四姓) 은 이렇게 해서 저절로 된 것인데 와셋 다야 , 찰제리 든 지 바라문 이든지 폐사 든지 수다 라든지 간에 자기들 의 관습 을 싫어 하여 출가 하는 자가 있으니 이것이 바로 세상 을 버린 자다 B 家者 3 이다 . ' 그 성 (姓) 이 무엇 이든 , 일단 출가 ...

현재훈, 1985

불교의영혼과윤회관 - 34페이지

이것 의 연유 를 살펴보면 인류 의 최초 에 원인 原< 이 있었고 , 이 범 신인 원인 으로부터 인간 이 출생 하게 되는데 , 이는 곧 인격화 되어 원인 의 머리 에서는 바라문 <悽層, Srg1 , , , O . ) 이 출생 되었고 , 어깨 에서는 찰제리 (f]A·fil. Irb . trly , ) 가 출생 ...

오형근, 1995

경주는신라도읍지가아니다 - 134페이지

시기 불의 아버지 는 명상 이라 이름 하는 찰제리 의 왕종 이요 그 어 머니 는 광요 라 이름 했다 . 그리고 그 왕 이 다스린 성은 광상 이라 이름 했다 . 비 사바 불의 선등 이라 이름 하는 찰제리 의 왕종 이요 그 어머니 는 칭 계라 이름 했다 그리고 그 왕 이 ...

조용호, 1995

大寶積經 - 4권 - 180페이지

나는 그때 에 ' 찰제리 (刺帝 + l ] ) 를 따르면서 바라문 (樓羅門) 을 따르지 않았고 바라문 을 따르면서 찰제리 를 따르지 않았 으며 비사 (恩 숨 ) 를 따르면서 수 타라 (首陀羅) 를 따르지 않았고 수 타라 를 따르면서 비사 를 따르지 않았 으며 찰제리 와 ...

송성수, ‎이종익, 1994

고려대장경해제 - 2권 - 1199페이지

찰제리 역사가 번번히 승리 를 양보 했으나 브라만 역사가 그 공덕 을 갚지 않자 , 마침내 브라만 역사 의 등 을 꺾어 그를 죽였다 . 지 금 의 내 몸 이 찰제리 역사 이고 지바 달도 는 브라만 역사 이다 . 내가 등 에 통증 이 있음 은 그 와 같은 숙연 때문 이다 .

정승석, 1998

하나님사상과불교의기원 - 119페이지

단종 과 찰제리 그리고 일종 은 직접 우리 민족 을 가리킨 다 . 왜냐하면 단종 (檀種) 은 단군 종족 이란 뜻 으로써 직접 의 신라 왕 (新羅王) 을 찰제리 라 우리 민족 을 가리키고 , 찰제리 도 「 삼국유사 에 우리나라 불교 의 발상지 는 한국 이다 119.

안창범, 1994

阿毘逹磨集異門足論外 - 83페이지

또 마치 장발 왕종 ( 툐 髮王種) 의 난타 왕 (難陀 + ) 이 전쟁 을 일으키 려고 찰제리 종 ( fl 帝利種) 의 마 숭왕 (馬勝 초 ) 을 불러서 귀중한 보배 를 내려 준 뒤에 그로 하여 금 갖가지 기눙 을 나타나게 하고 는 그가 훌륭한 이임 을 알고 나서 대신 에게 말하 ...

송성수, ‎Sāriputta, 1994