Înțelesul "산" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 산 ÎN COREEANĂ

산

san

CE ÎNSEAMNĂ 산 ÎN COREEANĂ?

munte

Un munte este un teren care se ridică deasupra împrejurimilor. Limba coreeană este numită Moho sau Mee și este menționată și sub numele de Hajime. Suprafețele mai înalte și mai accidentate sunt numite munți, însă criteriile pentru grade superioare nu sunt clare. În mod obișnuit, este stabilit un anumit standard și un loc mai mult decât acesta se numește un munte. "Encyclopædia Britannica" este definit ca un munte de peste 2000 de picioare. Munții ocupă 24% din pământ, reprezentând 54% din Asia, 22% din America de Sud, 22% din Europa, 36% din America de Nord, 17% din Australasia și 3% din Africa. Șase sute de milioane de oameni, 10% din cei 6 miliarde de oameni, trăiesc în munți. Cele mai multe râuri majore provin din munți, iar mai mult de jumătate dintre oameni depind de apa potabilă pentru a curga apa din munți.

Definiția 산 în dicționarul Coreeană

munte Este un teren cu o structură complexă, care de obicei este la câteva sute de metri deasupra solului pe uscat. De obicei, 3000m Munte înaltă, munte de 1.000 ~ 2.000 m înălțime, 500 m joasă munte sau deal. Când este continuă, se numește zonă montană. Când mulți munți de munte discontinuu sunt distribuite pe scară largă, se numește zonă montană.

TRADUCEREA 산

Găsește traducerea 산 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 산 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «산» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 山
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: montaña
• Traducător din Coreeană - Engleză: mountain
• Traducător din Coreeană - Hindi: पहाड़
• Traducător din Coreeană - Arabă: جبل
• Traducător din Coreeană - Rusă: гора
• Traducător din Coreeană - Portugheză: montanha
• Traducător din Coreeană - Bengali: পর্বত
• Traducător din Coreeană - Franceză: montagne
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Mountain
• Traducător din Coreeană - Germană: berg
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 山
• Coreeană: 산
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Mountain
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: núi
• Traducător din Coreeană - Tamilă: மலை
• Traducător din Coreeană - Marathi: माउंटन
• Traducător din Coreeană - Turcă: dağ
• Traducător din Coreeană - Italiană: montagna
• Traducător din Coreeană - Poloneză: góra
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: гора
• Traducător din Coreeană - Română: munte
• Traducător din Coreeană - Greacă: βουνό
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: berg
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Mountain
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Mountain

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «산»

Descoperă întrebuințarea 산 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 산 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

마의 산

노벨문학상 수상작가 토마스 만의 장편소설. 이 작품은 폐렴으로 요양원에서 치료 중이던 그의 아내를 문병하러 간 3주간의 실제 체험을 바탕으로 쓰였다고 한다. 이 소설에서는 ...

토마스 만, 2012

산너머남촌

농민천하지대본의 당위성에 바탕을 둔 농민의 가치발견이라는 자신의 신념을 영두의 아버지 이문정을 통해 이야기하고 있는 소설이다. 소설 속 이문정은 전형적인 농투성이로 ...

이문구, 2005

눈높이저학년문고12-솔매산 노래 마을

솔매산 아래 노래마을에 새로 지어진 어깨동무집을 무대로, 새로 이사온 사람들이 서로 돕고 사랑하며 살기 좋은 마을을 만들어간다는 이야기

이가을, ‎연선미, 2002

선비를 따라 산을 오르다 : 조선 선비들이 찾은 우리나라 산 이야기

[도서소개] 책소개 조선시대 선비들이 남긴 산행일기의 현장, 그 발자취를 더듬으며 나누는 산에 관한 찬찬한 이야기 면암 최익현은 제주도에 유배되어 지내던 중 1875년 3월 ...

나종면, 2010

세상의 높은 산을 오르려하는 사람에게 주는 등산명언

[도서소개] 책소개 사랑과 감동이 점점 메말라 가는 현대사회에서 사람들은 더욱 고독해져만 갑니다. 부부 사이에서도 고독이 자리 잡고 연인 사이에서도 알 수 없는 외로움이 ...

그림책편집기획팀, 2012

마의 산 (하): 열린책들 세계문학 219

그때 선생님께서 하신 토마스 만 을 확실히 이해하려면 『마의 산』을 읽어야 한다는 한마디가 섬 광처럼 뇌리를 스쳤다.〈마의 산이라〉,〈마법의 산?〉, 도대체 어 떤 산일까 궁금증은 증폭되어 갔다. 80년대 중반 석사 논문을 쓰기 시작하면서 『마의 산』 ...

토마스 만, 2014

외롭거든 산으로 가라

아무튼 이제는 산에서 사람을 덜어내고 산을 좀 비 워두어야 할 때라는 생각마저 들었다. 겨울이 되어도 상황은 크게 달라지지 않을 것 같았다. 고가의 기능성 장비들이 거친 산의 두려움을 걷어낼 것이고, 한번 산 에 빠진 사람들은 빠르게 단련돼 시공간 ...

김선미, 2012

아이들은 산에 가지 않았다 1: 한 심리학자의 개구리소년 추적기

그래도 한수의 진술이 있으니까 아이들이 그날 아침 에 산에 올라갔다는 것은 확실하다고 보는 것이....” “물론 산에 갔다는 것을 의심하지는 않습니다만 문제 는 언제 올라갔느냐는 겁니다.” “한수가 아침 9시경에 그 슈퍼마켓 앞에서 산으로 올 라가는 ...

김가원, 2013

마법의 산 - 상

마법의. 산(상). 발행일_ 2013년 6월 20일 - 지은이_ 토마스 만 옮긴이_ 원당희 펴낸이_ 이방원 편집_ 김명희·안효희·조환열·강윤경 디자인_ 박선옥·손경화 마케팅_ 최성수 - 펴낸곳_ 세창미디어 출판신고_ 2013년 1월 4일 제312-2013-000002호 ...

토마스 만 저, ‎원당희 역, 2013

망각의 산

산. 영매의 집은 아주 괴기했다. 불빛도 침침했고, 어두운. 제15장. 망각의. 그림 괴상 했다. 자가 사방 도처에 드려져 있다. 향기도 아주 독특하고 약간 불타는 향불의 냄새다. 그 냄새는 한국 노근리에서 그 무당과 만났던 사당을 떠오르게 만든다. 케빈의 ...

최정열, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «산»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 산 în contextul următoarelor știri.

쿠바산 시가 브라질로 밀반입한 북한 외교관 2명 적발

쿠바산 고급 시가를 브라질로 대량 밀반입하려던 북한 외교관 2명이 적발됐다. 18일(현지시간) 브라질 언론에 따르면 이들 북한 외교관은 지난달 27일 파나마를 떠나 ... «허핑턴포스트, Oct 15»

중국산 활복어를 제주산으로 속여 판 25년 된 유명복집

경찰 조사에서 박씨는 “손님들이 제주산 활복어만 찾는데 제대로 공급이 끊겨 어쩔 수 없이 속여 팔게 됐다”며 “활복어는 중국산이 제주산보다 더 비싸게 유통되지만 ... «조선일보, Oct 15»

노벨화학상, 린달-모드리치-산자르

토마스 린달 교수는 스웨덴, 폴 모드리치 교수는 미국인이고, 아지즈 산자르 교수는 터키 태생으로 현재 미국에서 활동하고 있다. 이들은 미국과 영국에서 손상된 ... «Science Times, Oct 15»

허위서류 내거나 증명서 재활용…일본산 폐기물 방사능 검사 구멍

국회 환경노동위원회 장하나 의원(새정치민주연합)은 7일 후쿠시마 원전 사고 이후인 2013년 8월부터 지난달까지 일본산 폐기물 수입업체가 환경부 지방·유역 ... «한겨레, Oct 15»

지아장커, 과연 젊은 거장…세월이 곧 삶 '산하고인 山河故人'

【부산=뉴시스】손정빈 기자 = "(산하고인) 스토리를 통해서 26년이라는 세월을 보여주고 싶었습니다. 세 가지 시간대를 통해 달라진 생(生)에 관해 말하고 싶었던 ... «중앙일보, Oct 15»

'루니 49호골' 잉글랜드, 산 마리노 6-0 완파…유로 본선 확정

잉글랜드는 6일 오전(한국시간) 산 마리노의 스타디오 올림피코 세라발레에서 열린 유로 2016 E조 예선 7차전에서 산 마리노에 6-0 완승을 거뒀다. 이날 승리로 7전 ... «연합뉴스, Sep 15»

북미서 가장 높은 산 '매킨리' 원주민 명칭 '데날리' 되찾아

그러나 원주민들은 신성한 존재로 여겨온 산의 이름을 빼앗겼다가 100여년 만에야 되찾았다. '매킨리'로 알려졌던 이 산이 마침내 원주민들이 오랜 세월 불러온 ... «경향신문, Aug 15»

북 장마당서 중국상품 러시아산에 밀린다

김정은 노동당 제1비서가 강조하는 국산장려운동이 중국상품을 밀어내고 러시아산을 끌어들이기 위한 구실이 아니냐며 주민들이 비난하고 있다고 소식통들은 설명 ... «자유아시아방송, Iul 15»

일본 유명 관광지 하코네산 '분화'...경계수준 3으로 높여

기상청은 관계자는 이 산에서 소규모의 분화가 발생한 것으로 보인다고 발표했다. 기상청은 하코네산에서 화산 가스가 뿜어져 나오는 지대인 오와쿠다니(大涌谷) ... «경향신문, Iun 15»

[종합]말레이시아, 키나발루산 지진 사망자 13명으로 늘어

【쿤다상=AP/뉴시스】5일(현지시간)말레이시아 보르네오 섬 사바주(州) 라나우 지역 쿤다상에 위치한 키나발루 산에서 리히터 규모 5.9의 지진이 발생했다. 지진 발생 ... «뉴시스, Iun 15»