Înțelesul "चोटी" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA चोटी ÎN MARATHI

चोटी  [[coti]]

CE ÎNSEAMNĂ चोटी ÎN MARATHI?

Definiția चोटी în dicționarul Marathi

Top-femeie. (V.) Shendy. [Pvt. Chatti = Shendi; V. sus] Bhonvari-femeie. Cal (kapalavarila) bhonvara sendikhalaca; Hoop. [Peak + Bhonwari] vârf, chottichurama-pu. Vedeți chitichurama. „COTI Churma Malaputre ATI. " Amrta 62. Peach Mughdal Budi Special. - Nou 9.177

चोटी—स्त्री. (व.) शेंडी. [प्रा. चोट्टी = शेंडी; हिं. चोटी] ॰भोंवरी-स्त्री. घोड्याच्या (कपाळावरील) शेंडीखालचा भोंवरा; घेरा. [चोटी + भोंवरी]
चोटी, चोटीचुरमा—पु. चुटियाचुरमा पहा. 'चोटी- चुरमा मालापुत्रे अति ।' -अमृत ६२. 'चोटी मुगदल बुदी विशेष ।' -नव ९.११७.

TRADUCEREA चोटी

Găsește traducerea चोटी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile चोटी din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चोटी» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 热门
• Traducător din Marathi - Spaniolă: parte superior
• Traducător din Marathi - Engleză: top
• Traducător din Marathi - Hindi: चोटी
• Traducător din Marathi - Arabă: أعلى
• Traducător din Marathi - Rusă: топ
• Traducător din Marathi - Portugheză: topo
• Traducător din Marathi - Bengali: শিখর
• Traducător din Marathi - Franceză: Haut
• Traducător din Marathi - Malaeză: sidang kemuncak
• Traducător din Marathi - Germană: Top
• Traducător din Marathi - Japoneză: 最上部
• Traducător din Marathi - Coreeană: 상단
• Traducător din Marathi - Javaneză: Summit
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Lên trên
• Traducător din Marathi - Tamilă: உச்சிமாநாடு
• Marathi: चोटी
• Traducător din Marathi - Turcă: zirve
• Traducător din Marathi - Italiană: top
• Traducător din Marathi - Poloneză: top
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Топ
• Traducător din Marathi - Română: top
• Traducător din Marathi - Greacă: κορυφή
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Top
• Traducător din Marathi - Suedeză: topp
• Traducător din Marathi - Norvegiană: topp

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «चोटी»

Descoperă întrebuințarea चोटी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चोटी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Aakhiri Manzil: - पृष्ठ 56

गेस्ट हाउस चोटी पर था । चोटी से नीचे की और सवा सी सीहियंत् थीं, जिन पर चढ़ते हुए माधव चोटी पर जाया था । पहाडी की छोटी को समतल कर दिया गया था । पतच कमरे एक कतार में बने थे । कतार के ...

Ravindra Verma, 2008

Samasyāoṃ kā samādhāna, Tenālīrāma ke saṅga - पृष्ठ 122

है, हमारी चोटी क्या हमारा तो जीवन भी महाराज का ही डै। महाराज जौ चाहे वह लं सकते हैं पर मैया यादे रह, मैँ एक गरीब आदमी हूँ। " "चिन्ता मत करो। " तेनाली उसे आश्वासन देते हुए बोता, ...

Vishal Goyal, 2011

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

चोटी कटाना १ ब (व्यक्ति का) सिर मुड़कर साधु या संन्यासी बनना । २, (स्तियों का) मेमन की तरह चाल कराना । चोटी करना डित्रयों का सिर के चाल ((थ और संवार कर उनकी लट या वेणी बनाना ।

Badri Nath Kapoor, 2007

पर्वत गाथा - पृष्ठ 86

जी होत, हम एत्रिस्ट बनी चोटी पर पहुँच गए थे । एका दूसरे से जब-तहाँ में घं९ह डाले हमने अंतिम सब कीट को पते इत्ती तय की । पाता शिखर दल जो तिरंगा गाड़ जाया था वह चाहे फट गया था लेकिन ...

Hari Krishna Devsare, 2009

Paurāṇika popa para Vaidika Topa, arthāt Sanātanadharma kī ...

पोपजी--लाला साहब ने जो बिशनोइयों कय प्रमाण दिया है, वह धर्म नहीं समझा जा सकता है सम्भव है कि इनके पूर्वजों को भी किसी नास्तिक की शिक्षा मिल गयी हो कि चोटी रखने की कोई ...

Manasārāmajī Śāstrī Vaidika Topa, ‎Jagadīśvarānanda Sarasvatī (Swami.), 1992

ओड़िया दलित कहानियाँ:

उसकी मां को चोटी बनाना नहीं आता था। उसने तो आजन्म चोटी नहीं गूंथी थी। फिर भी, पता नहीं क्यों, उसकी मां का चोटी उसे पसंद नहीं आई। दो बार उस चोटी को खोलकर फैला दिया। उसकी दीदी ...

Dinesh Mali, 2013

Kavi Aur Kavita: - पृष्ठ 186

सगुणा की चोटी पर पहुंचा हुआ साधक निर्मुप्रा को चोटी यर भी आसानी से पहुंच जाता है और निर्मुपा की चोटी पर चढा हुआ व्यक्ति ~ भी सगुण तक आसानी से जा सकता है । र हैं पु निगुंपा ...

Ramdhari Sinha Dinkar, 2008

Hindī muhāvare: adhyayana, saṅkalana, evaṃ sāhityika prayoga

प्रयोग-बोट खा वह ठाट चकनाचूर हो, चाट से जिसकी कि चोटी कट गई (चुभता-हरिऔध, ११७ ); जब चटोरे बन कटा चीनी सके किस तरह तब लाज चोटी की रखें (योल-हरिऔध, ई) ७ चोटी पैरो के नीचे दबना बोटों का ...

Pratibhā Agrav̄āla, 1969

Rājasthānī lokagīta

म्हारी चोटी यर को म्हारी माता सुजान । म्हारी गोटी ओ गर्व म्हारी काय सुजान । थारी माता रो चाकर, ए थारी कया से चाकर ए : बनी थारी गोटी कसी रे ऐसी ? म्हारी गोटी दूबी ओ म्हारी माय ...

Purushottamlal Menaria, 1968

Mujhe haṃsī ātī hai: Hāsya va hāsyetara kavitāoṃ kā saṅgraha

जव गोटी में कुछ चमक नहीं अजी दादी मैं भी दमक नहीं, भई मू-राजों में बल पदे नहीं तो, चोटी, भाई दली रखना बिल्कुल ही बेकार यहाँ । . . : . ब : मैं . आगया जमाना औशिन का अग्रेजी बातों वालन ...

Bhawani Shanker Vyas, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चोटी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul चोटी în contextul următoarelor știri.

हेयर फॉल कंट्रोल करने के लिए बांधे चोटी, मिलेगा …

... होती है। Other Benefits: दोमुंहे बालों से छुटकारा, डैंड्रफ से बचाए, न्यूट्रिशन के लिए जरूरी, मॉइश्चराइजर रहे बरकरार, सही रहे ब्लड सर्कुलेशन. आगे की स्लाइड्स पर क्लिक करके चोटी बांधने से होने वाले बालों के फायदों के बारे में विस्तार से जानिए. «दैनिक भास्कर, Oct 15»

सिर पर चोटी बांधने से मिलते हैं कौन-कौन से लाभ

पुराने समय से स्त्रियों के साथ ही पुरुषों के लिए भी सिर पर चोटी रखने की परंपरा चली आ रही है। माना जाता है कि सिर पर जहां चोटी बांधी जाती है वह स्थान बहुत ज्यादा संवेदनशील होता है, वहां चोटी बांधने से मस्तिष्क नियंत्रित रहता है। चोटी को ... «रिलीजन भास्कर, Oct 15»

त्रिकुट की चोटी से चल रहा साइबर क्राइम, ऑपरेटिंग …

अब साइबर अपराधी घोरमारा के आसपास के जंगलों के बजाये त्रिकुट पहाड़ की चोटियों से ऑपरेटिंग कर साइबर अपराध की घटना को अंजाम दे रहे हैं. ताकि पुलिस को भनक तक नहीं लग सके. पहाड़ व जंगलों में लैपटॉप व अन्य तकनीकी उपकरणों से साइबर अपराध किया ... «प्रभात खबर, Oct 15»

साइड चोटी से लड़कियों को मिलेगा स्मार्ट लूक

फैशन हो या बॉलीवुड मैसी या यू- साइड चोटी का काफी चलन है। ये हेयर स्टाइल बहुत स्टाइलिश और स्मार्ट लूक देती है। ये हेयर स्टाइल आज कल काफी लोकप्रिय हो रही है। इस हेयर स्टाइल को कलरफुल कुर्ता या साड़ी के साथ कर सकते है, ये आपको डिफरेंट लूक ... «News Track, Sep 15»

नेत्रहीन युवती ने फतह की 20 हजार फुट ऊंची चोटी

हिसार: दिल में कुछ कर गुजरने का जज्बा हो तो राहें खुद-ब-खुद आसान हो जाती हैं और इस कथन को चरितार्थ किया है हिसार में बैंक प्रबंधक पद पर तैनात नेत्रहीन मांडवी गर्ग ने जिन्होंने हिमाचल प्रदेश में लाहौल स्पीति स्थित कनामो चोटी फतह कर ली है ... «पंजाब केसरी, Sep 15»

दक्षिण अफ्रीका चोटी की टीम है लेकिन हम पीछे नहीं …

बेंगलुरु : भारतीय टीम के निदेशक रवि शास्त्री ने शुक्रवार को कहा कि कुछ बड़े खिलाड़ियों के संन्यास लेने के बाजवूद दक्षिण अफ्रीका की टीम अब भी मजबूत है लेकिन उनकी टीम दो अक्तूबर से शुरू हो रही श्रृंखला में आक्रामक क्रिकेट खेलना जारी ... «Zee News हिन्दी, Sep 15»

6059 फीट ऊंची चोटी पर पहली बार फहराया तिरंगा

इंदौर(मध्‍यप्रदेश)। बर्फ की मोटी चादर, सीना ताने खड़े पहाड़, 75 डिग्री की चढ़ाई और समुद्र तल से 6059 फीट ऊंचाई पर स्थित पहाड़ की चोटी पर पहुंचकर तिरंगा लहराना। यह खुशी व उपलब्धि उस वक्त और भी बढ़ जाती है जब पता चले कि आज तक इस चोटी पर कोई और ... «Nai Dunia, Sep 15»

गणपति विसर्जन के लिए निकले संजय दत्त, सिर पर दिखी …

पेरोल पर छूटे संजय दत्त गणपति विसर्जन के लिए जाते हुए मुंबई में परिवार के साथ दिखे। संजय दत्त के सिर पर सुनहरी चोटी उत्सुकता की वजह बनी। संजय दत्त मुंबई में 1993 में हुए बम धमाके के लिए लिए पांच साल की सजा काट रहे हैं। फिलहाल संजय दत्त एक ... «अमर उजाला, Sep 15»

प्रिंसिपल की तानाशाही, दो चोटी ना बनाने पर …

#झांसी #उत्तर प्रदेश उत्‍तर प्रदेश में महोबा जिले के राजकीय बालिका इंटर स्‍कूल की प्रिंसिपल का तानाशाही चेहरा सामने आया है. यहां प्रिंसिपल ने सैकड़ों छात्राओं को केवल इसलिए स्‍कूल के गेट से भगा दिया गया, क्‍योंकि वे दो चोटी बनाकर नहीं ... «News18 Hindi, Sep 15»

You are hereSonipat20 हज़ार फ़ीट ऊंची चोटी से दिया …

सोनीपत, ( पवन राठी): शून्य से 12 डिग्री कम तापमान, पीने के लिए आधा लीटर पानी, खाने के लिए महज 2 सेब और लक्ष्य 20 हज़ार फ़ीट ऊंची चोटी से हरियाणा ही नहीं पूरे देश को बेटी-बचाओ, बेटी-पढ़ाओ का संदेश देना। जी हां,ऐसा ही मुकाम हासिल किया है ... «पंजाब केसरी, Sep 15»