Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "निरुक्त" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA निरुक्त ÎN MARATHI

निरुक्त  [[nirukta]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ निरुक्त ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «निरुक्त» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

nirukta

निरुक्त

Yasak a creat o carte despre cei defavorizați. यास्कांनी निऋक्तवर ग्रंथ रचला.

Definiția निरुक्त în dicționarul Marathi

Nirukta-nu. 1 Un Vedang Înțelesul cuvintelor grele în Vedas Scriptura să fie clară 2 Vientiane cunoscut sub numele de Viento Adnotare pe gramatică (este scrisă de emisari). 3 semnificație explicații; definiție; Descrieri de cuvinte? Uită-te la gesturi. [Ed.] Vi. Explicații, explicații și explicații Există; Definit. [Nu] Nirukti-Femeie 1 Natura formării Simptomele care trebuie construite pentru a înțelege. 2 forme, declarație; definiție; Descriere. "Gurusastra și a treia impresie. calilya Nirukti Vedamajin. Ba 253. Duplicarea a 3 cuvinte निरुक्त—न. १ एक वेदांग. वेदांतील कठिण शब्दाचें अर्थ स्पष्ट करणारें शास्त्र. २ वेदार्थ स्पष्ट करणार्‍या निघंटु नामकवैदिक शब्दग्रंथावर भाष्य (हें यास्काचार्यांनीं लिहिलेलें आहे). ३ अर्थ स्पष्टीकरण; व्याख्या; शब्दांचें व्युत/?/त्तिकथन. निरुक्ति पहा. [सं.] -वि. गुणधर्मांचें, परिस्थितीचें ज्यांत विवेचन, स्पष्टीकरण केलें आहे तें; व्याख्यात. [सं.] निरुक्ति-स्त्री. १ पदार्थांचें स्वरूप समजण्यासाठीं बांधलेलें लक्षण. २ लक्षणादिकेंकरून केलेलें स्वरूप- कथन; व्याख्या; वर्णन. 'गुरुशास्त्र आणि तिसरी प्रचीति । चालिल्या निरुक्ती वेदामाजीं ।' -ब २५३. ३ शब्दाची व्युत्पत्तिसिद्धि.
Apasă pentru a vedea definiția originală «निरुक्त» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU निरुक्त


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA निरुक्त

निरीम
निरीश्वरवाद
निरीह
निरुंद
निरुंधणें
निरु
निरुता
निरुती
निरुत्तर
निरुत्साह
निरुद्ध
निरुद्योग
निरुपकारी
निरुपचार
निरुपद्रव
निरुपम
निरुपयोग
निरुपहित
निरुपाधि
निरुपाय

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA निरुक्त

अतिरिक्त
अत्यासक्त
अनभिषिक्त
अनुरक्त
अपंक्त
अपांक्त
अप्रसक्त
अभक्त
अभिव्यक्त
अभिषिक्त
अभ्यक्त
अलक्त
अविभक्त
अवेक्त
अव्यक्त
विमुक्त
वियुक्त
संयुक्त
सप्रयुक्त
सुप्रयुक्त

Sinonimele și antonimele निरुक्त în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «निरुक्त» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA निरुक्त

Găsește traducerea निरुक्त în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile निरुक्त din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «निरुक्त» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

Nirukta
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

Nirukta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

nirukta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

निरुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

Nirukta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

нирукта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

Nirukta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

নিরুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

Nirukta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

nirukta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Nirukta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

Nirukta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

Nirukta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

Nirutta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

Nirukta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

nirukta
75 milioane de vorbitori

Marathi

निरुक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

nirukta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

Nirukta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

Nirukta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

нірукта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

Nirukta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

Nirukta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

Nirukta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

Nirukta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

nirukta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a निरुक्त

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «निरुक्त»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «निरुक्त» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre निरुक्त

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «निरुक्त»

Descoperă întrebuințarea निरुक्त în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu निरुक्त și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
निरुक्त और उणादि की शब्दनिष्पत्तियाँ
Etymological study of Nirukta of Yāska and Unạ̄disūtra, presenting the Sanskrit grammatical rules for irregular words.
Dr. Kiraṇamayī, 2006
2
Bhakti Siddhant
निरा के भाष्य निरुक्त के आधार पर ही निघयटु के सम्बन्ध में विचार किया जाता है है निरुक्त के टीकाकार दुगाँचार्य के अनुसार निरुक्त चतुर्वशधा कहे जाते हैं । तेरह निरुक्त मयों कता ...
Asha Gupta, 2007
3
Vaidika vāṅmaya kā itihāsa - व्हॉल्यूम 2
तो उपरि-ति च-----'-" महा-स्थान" अधिकृत्य 'क ईयते तुष्टि' इति ।२ इन पांच स्थानों में से पहले स्थान पर निरुक्त : ३।१२-१ ३।। को, दूसरे स्थान पर निरुक्त १३११३1। को, तीसरे स्थान पर पुन: निरुक्त १३।१३।
Bhagavad Datta, 1974
4
Bhāshāvijñāna kā saṅkshipta itihāsa
प्रचलित निरा एक ही है जिसके शब्दन का निर्वचन यास्क ने निरुक्त-खप में किया है । इस निघष्ट्र में तीन काण्ड और पाँच अध्याय हैं । इसके प्रथम तीन अध्याय नैघष्ट्रक काण्ड हैं । इनमें केवल ...
Udayanārāyaṇa Tivārī, 1983
5
Sanskrta sahitya ka itihasa
करना है : जो दुरूह शब्द व्याकरण की पकड़ से बाहर थे, उनके अयन के लिए ही 'निरुक्त' की रचना हुई । व्याकरण और निरुक्त निरुक्त' पक ऐसा विषय है, जिसका अध्ययन करने के लिए व्याकरण का पंडित ...
Vācaspati Gairolā, 1960
6
Rigveda Bhashya Bhumika
सत इति प्रतिषेध"; इति, दुर्मदासो न सुरायामित्युपमाथोंय: ( निरुक्त १।१।४ ) इति च । तच्च लोके केवलप्रतिषेवार्थर्थिस्थापि कांस्य वेदे प्रतिषेघोपंमालक्षगोभयाथोंदाहरणमस्थित ...
Rama Avadha Pandey, ‎Ravinath Mishra, 2007
7
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
चयप्रकर्षआपरापरमवनेमैंव, सधुत्वं च मैंरक्तिन विधिना । यदुक्तमू--"वण-गो वर्णविपर्ययश्व हो व्यापारी वर्णविकारनाशी । भातीस्तद१र्शतिशयेन योग-अते पञ्च. वियं निरुक्त-शिप्रा-इति ।
Narendranath Shastri, 2009
8
Brihaddeivagyaranjanam--Srimadramadeendeivagyakritam ...
अन्य भी वसिष्ठ संहिता में-यक्रतुकियार्थ अय: प्रवृत्त कालाश्रयास्ते कतारों निरुक्त.: 1 शातिवादमुव्यात किल कालबोथों वेदा-नियत-य तत: प्रसिद्ध" १ अ० ४ यली० । इसी प्रकार से ...
Muralidhar Chaturvedi, 2007
9
Hindu Shabhyata - पृष्ठ 125
बारक के निरुक्त में भी ऐसे व्यक्ति को अड़ (पगु), और केवल मात्र बोझ छोनेजात्ना (भ-हार) बजा गया है (निस, 1 / 1 8) । इस प्रकार वैधिक संथों पर आश्रित व्याख्या-पथों की बहुत वृद्धि हुई ।
Radhakumud Mukharji, 2007
10
Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...
इसलिए किसी भी धर्मज्ञास्वकार ने इस प्रकार का अधिकार लड़कियों को दिया ही नहीं । यद्यपि निरुक्त ने इसके विरोध में ऋग्वेद एवं मनुस्मृति के श्लोक के आधार पर यह मत व्यक्त क्रिया ...
Shiva Swarup Sahay, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «निरुक्त»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul निरुक्त în contextul următoarelor știri.
1
क्या वेदों में पशुबलि, मांसाहार आदि का विधान है?
वेदों में यज्ञों में पशुबलि के विरोध में अनेक मंत्रों का विधान हैं, जैसे-. यज्ञ के विषय में अध्वर शब्द का प्रयोग वेद मंत्रों में हुआ है जिसका अर्थ निरुक्त [xiv] के अनुसार हिंसारहित कर्म है। हे ज्ञानस्वरूप परमेश्वर, तू हिंसारहित यज्ञों (अध्वर) ... «Webdunia Hindi, Oct 15»
2
अखण्ड सत्तास्वरूपा विश्वमयी चेतना अदिति
निरुक्त के अनुसार प्रस्तुत प्रकरण में अवश्याय रसप्रदान करने के कारण अदिति मध्यस्थानी देवता है तथा दक्ष का अर्थ आदित्य है। प्रातःकाल की सन्धिवेला में अवश्याय रसप्रदान करने के कारण अदिति पहले से विद्यमान है। इसलिये अदिति माता है और ... «Pravaktha.com, Oct 15»
3
'सृष्टि के समान वेदों की प्राचीनता ईश्वरीय ज्ञान …
संस्कृत की महत्ता तो उन लोगों को अधिक विदित होती है कि जिन्होंने अष्टाध्यायी व निरुक्त पद्धति से संस्कृत का अध्ययन किया है। वेदों में सर्वत्र शब्दों को कई कई शब्दों व पदों की सन्धियों में प्रस्तुत किया गया है। सन्धि विच्छेद कर वेद के ... «Pressnote.in, Sep 15»
4
यह एकमात्र पुराण हैं जिसमें संपूर्ण पुराणों का …
शिक्षा, कल्प, व्याकरण, निरुक्त, ज्योतिष, छंद इन्हें ही वेदों के छः अंग कहा गया है। यदि आप वेदों के रहस्य को जानना चाहते हैं तो आपको वेदांगों को जानना अत्यंत ही आवश्यक है। वेदों के प्रथम अंग शिक्षा के अंतर्गत स्वर को समस्त वेदांगों में ... «दैनिक जागरण, Iun 15»
5
गाय नहीं बची, तो भारत भी नहीं बचेगा
प्राचीन शब्दकोष निघंट की व्याख्या करते हुए यश्कराचार्य ने अपने ग्रंथ निरुक्त में 'गो' के 40 अर्थ बताये हैं. जिस आयुर्वेद की महत्ता अब चिकित्सा विज्ञानी भी मानने लगे हैं, उसने गाय को मनुष्य की जीवनी शक्ति माना है. आयुर्वेद में पंचगव्य को ... «प्रभात खबर, Apr 15»
6
गढ़ीमाई के कसाई
वैदिक कोष- निरुक्त 2.7 यज्ञ को 'अध्वर' कहता है अर्थात हिंसा से रहित (ध्वर=हिंसा)|पशु हिंसा ही क्या, यज्ञ में तो शरीर, मन, वाणी से भी की जाने वाली किसी हिंसा के लिए स्थान नहीं है|वेदों के अनेक मन्त्र यज्ञ के लिए अध्वर शब्द का प्रयोग करते हैं! «विस्फोट, Dec 14»
7
'सर्वधर्म समभाव' ही भारत का 'जीवन दर्शन'
... जब भी उस नींव की चिन्ता का जिक्र चलता है जिसने कालांतर में नक्षत्र विज्ञान (ज्योतिष), व्याकरण एवं निरुक्त (Etymology) का रूप धारण किया; जब भी परिवार, ग्राम अथवा राज्य के जीवन को नियमबद्ध करने के प्रथम प्रयासों के लिए प्रारंभिक दार्शनिक ... «पंजाब केसरी, Nov 14»
8
ज्योतिष और विज्ञान
अतिरिक्त जिज्ञासा और वैज्ञानिक दृष्टिकोण से भरे-पूरे। उन्होंने प्राकृतिक आपदाओं के मद्देनजर ग्रहों, नक्षत्रों की गतिविधि पर ध्यान दिया। ज्योतिर्विज्ञान का विकास किया। शिक्षा, कल्प , व्याकरण, निरुक्त, छंद और ज्योतिष वैदिक ज्ञान ... «दैनिक जागरण, Nov 14»
9
क्या है चमत्कारिक परा और अपरा विद्याएं?
जिस विद्या से 'अक्षरब्रह्म' का ज्ञान होता है, वह 'परा' विद्या है और जिससे ऋग, यजु, साम, अथर्व, शिक्षा, कल्प, व्याकरण, निरुक्त, छंद और ज्योतिष का ज्ञान होता है, वह 'अपरा' विद्या है। परा विद्या वह है जिसके द्वारा परलोक यानी स्वर्गादि लोकों के ... «Webdunia Hindi, Nov 14»
10
रक्षाबंधन और संस्कृत की कड़ी
शिक्षा, कल्प, व्याकरण, निरुक्त, छन्द ज्योतिष, वेदांग-न्याय, वैशेषिक सांख्य योग, वेदांग मीमांसा, आस्तिक दर्शन, चार्वाक, जैन, बौद्ध, नास्तिक दर्शन सब इसी भाषा में सर्वप्रथम आये. उपनिषद, स्मृतियां, सूक्त, धर्मशास्त्र, पुराण, महाभारत, रामायण ... «Sahara Samay, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. निरुक्त [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/nirukta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe