Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "पथिक" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA पथिक ÎN MARATHI

पथिक  [[pathika]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ पथिक ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «पथिक» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția पथिक în dicționarul Marathi

Passer-vs. Călător, călător; Panthastha. [Ed.] पथिक—वि. वाटसरू;प्रवासी; पांथस्थ. [सं.]

Apasă pentru a vedea definiția originală «पथिक» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU पथिक


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA पथिक

त्रोडा
त्र्या हरताळ
पथ
पथ
पथकरणें
पथकें लष्कर
पथवर
पथाडा
पथाडी
पथारी
पथुरली
पथ्य
दक
दर
दवी
दाति
दार्थ
दावणें
देर

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA पथिक

अंगिक
अंतिक
अंतोरिक
अंत्रिक
अंशिक
अकालिक
अकाल्पनिक
अगतिक
अटोमॅटिक
अतात्त्विक
अदपुत्तिक
अध:स्वस्तिक
अधार्मिक
अधिक
अधिकाधिक
अध्यात्मिक
अध्यावाहनिक
अनमानिक
अनामिक
अनुनासिक

Sinonimele și antonimele पथिक în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «पथिक» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA पथिक

Găsește traducerea पथिक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile पथिक din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पथिक» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

游客
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

de los viajeros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

traveler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

यात्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

مسافر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

путешественник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

viajante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

ভ্রমণকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

voyageur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

pengembara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Bewertung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

旅行者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

여행자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

nglembara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

du khách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

திசைவித்தவர்
75 milioane de vorbitori

Marathi

पथिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

avare
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

viaggiatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

podróżnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

мандрівник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

călător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

ταξιδιώτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

Traveler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

Traveler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

fra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a पथिक

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «पथिक»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «पथिक» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre पथिक

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «पथिक»

Descoperă întrebuințarea पथिक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पथिक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
गुरुकुल-शिक्षादर्शन: कर्त्तव्यपथ के पथिक एवं ...
Memorial volume for Arya Samajist and educationist, Pt. Harbans Lal Sharma.
ज्ञानप्रकाश शास्त्री, 2003
2
Prema-pathika paramparā meṃ Candrakum̐vara Bartvāla kī ...
पथिक से होता है । अन्त पथिक प्रेम-पथिक नहीं है । वह एक सामान्य पथिक है की आन्त पथिक कीयावा आधुनिक सभ्यता (शहरीकरण, औद्य४गकीरण) में वित्त हो वे रहे जीवन-मूक की रक्षा के लिए ...
Rākeśa Vatsa, 1996
3
Sandesh Rasak
जहाँ उसका पति गय. है, इत्यादि इत्यादि 1 वह उस पथिक का परिचय पाने के लिए आतुर ही उठी । प्रिय के पास तक संदेश ले जाने वाले पथिक भी तो सौभाग्य से ही मिलते है । कहीं वह पथिक निकल न जाय ।
Hazari Prasad Dwiwedi, 2003
4
Prasad ka Kavya - पृष्ठ 94
'एकान्तवास योगी' से अनुप्राणित 'पेम-पथिक' में स्वधान्दता का विकास देखा जा सकता है । 'पेम-पथिक' के 'आरम्भ में ठी कवि कहता है कि जाते समय पथिक ने य-ममदेवता को पयाम क्रिया ।
Premshankar, 2008
5
Mohan Gata Jayega - पृष्ठ 84
पथिक ने रामायण का गढ़वाली में अनुवाद क्रिया । गपली रामायण ने लोगों को बहुत प्रभावित क्रिया । पथिक की चारों आ संत होने लगी । जाह-जगह अनेक नवयुवक पथिक के शिष्य बनकर रामलीला ...
Vidya Sagar Nautiyal, 2004
6
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
पाना-गाता को देरे हुए जन-सच को देखकर और कंदाहल सुनकर पथिक के द्रुत पग शिथिल हुए और रुक गये । पथिक के केशों, सुख, वर्ता और पाँव पर जानु तक बडी धुल, उसके दिन भर राजमार्ग पर पैदल चलने का ...
Madhuresh/anand, 2007
7
Ādhunika Hindī kāvya meṃ pathika bhāvanā: viśesha ...
इसका भी कथानक" अत्यन्त सक्षेप में लेकर, इसमें पायी जाने वाली पुरुष की पथिक-भावना और नारी की पथिक-भावना की अलग-अलग शीर्षक में विवेचित किया है । इसके उपरान्त इसके काव्य में ...
Rajanī Saksenā, 1984
8
Achchhi-Achchhi Kathayen - पृष्ठ 36
एक दिन संयोगवश कहीं से एक पथिक उधर जा निकला और कुल देर सुस्ताने के लिए वहीं जमीन पर चादर बिठाकर सो गया । पल देर बाद वृत पर बैठे हुए संस ने देखा कि थककर सोए हुए पथिक के अल पर सूद की ...
Jagatram Arya, 2006
9
Parishad-patrikā - Bihāra Rāshtrabhāshā Parishad - व्हॉल्यूम 29
यह संपति धरोहर प्रभु की तुम्हीं मिली धरने को है अवसर पर प्रस्तुत रख जग-हित में वितरण करने को और पथिक को स्वयं अपना मार्ग तय करने का सुझाव देकर यह तपस्वी पति-परित्यक्ता एवं जीवन से ...
Bihāra Rāshṭrabhāshā Parishad, 1989
10
Śrī Vijayasiṃha Pathika smr̥ti-grantha - पृष्ठ 29
भूर्मासेह के स्थान पर विजयसिंह पथिक क्रान्तिकारी भूपसिंह ने अग्रेजो की गिरफ्तारी से बचने के लिए अपना नाम बदल कर भूपसिह की जगह विजयसिंह पथिक राव लिय । राव गलत, तथ, विजयसिंह ...
Vijayasiṃha Pathika, ‎Vishṇu Paṅkaja, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पथिक»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पथिक în contextul următoarelor știri.
1
कच्ची बस्ती के दायरे से बाहर होंगी 41 में से 28 …
... (अलीपुरा), लोहिया नगर, माली कॉलोनी, नीमच-माता कच्ची बस्ती, ओड बस्ती, रामसिंह जी की बाड़ी, राताखेत, रेगर कॉलोनी, रूपनगर, शहीद भगत सिंह नगर, शांति नगर, सुखाड़िया नगर, टेकरी कच्ची बस्ती, ठक्कर बप्पा कॉलोनी और विजय सिंह पथिक नगर। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
2
डीएम ने क्रिटिकल गैप फंड से दिया 5 लाख
कुशीनगर :डीएम कुशीनगर लोकेश एम ने होटल पथिक निवास के सुंदरीकरण तथा विकास के लिए क्रिटिकल गैप फंड से 5 लाख रुपये दिया है। शनिवार को डीएम, एसपी अतुल शर्मा तथा सीडीओ केदार नाथ ¨सह ने पथिक निवास में हो रहे विकास कार्यों का निरीक्षण किया। «दैनिक जागरण, Oct 15»
3
हेडन ने खिलाड़ियों को बताईं क्रिकेट की बारीकियां
यूपी रणजी टीम के प्रदर्शन को सुधारने के लिए ऑस्ट्रेलिया के पूर्व क्रिकेटर मैथ्यू हेडन रविवार को शहीद विजय सिंह पथिक स्पोर्ट्स कॉम्प्लेक्स में पहुंच गए हैं। वहीं यूपी रणजी टीम आज यहां पहुंचेगी। इस दौरान हेडन ने यूपी की अंडर-19 और अंडर-23 ... «नवभारत टाइम्स, Oct 15»
4
खेलपूल : 26 से क्रिकेट टूर्नामेंट का आयोजन
जागरण संवाददाता, ग्रेटर नोएडा : शहीद विजय ¨सह पथिक स्टेडियम में स्वर्गीय आनंद शुक्ला मैमोरियल क्रिकेट टूर्नामेंट 26 अक्टूबर से आयोजित किया जाएगा। इस टूर्नामेंट को स्टेडियम के पहले कार्यकारी निदेशक की याद में आयोजित किया जा रहा है। «दैनिक जागरण, Oct 15»
5
खेलपूल: स्टेडियम में अगले माह से शुरू होगा फुटबाल …
जागरण संवाददाता, ग्रेटर नोएडा : ग्रेटर नोएडा स्थित शहीद विजय ¨सह पथिक स्टेडियम में अगले माह से फुटबाल का प्रशिक्षण शुरू होगा। वर्तमान में फुटबाल का प्रशिक्षण बंद है। मैदान के मरम्मत कार्य के लिए अगस्त में फुटबाल का प्रशिक्षण बंद कर दिया ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
6
नवरात्र: दुर्गा प्रतिमाओं में रंग भरने में जुटे …
प्रजापिता ब्रह्माकुमारी कुमारी ईश्वरीय विश्वविद्यालय द्वारा पथिक नगर में चैतन्य देवियों की झांकी सजाई जाएगी। मिथिला नव दुर्गा समिति की ओर से चंद्रशेखर आजाद नगर में आचार्य संजय कृष्ण भागवत कथा वाचन करेंगे। बिहार नव दुर्गा सेवा ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
7
पर्यटन की राह में रोड़ा बदहाल होटल
गोरखपुर महानगर में रामगढ़ ताल के सामने बने पर्यटक आवास गृह के दरवाजे अभी भी सैलानियों के लिए बंद हैं। आवास गृह में कुल 48 कमरे हैं। कुशीनगर स्थित पथिक निवास में 36 कमरे हैं। इनमें करीब 8 सुइट हैं, जो बदहाली के कगार पर हैं। पथिक निवास की हालत ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
8
खेलों से भरे रहेंगे अगले चार महीने
यूपी रणजी टीम के प्रैक्टिस कैंप के बाद में जिले के प्लेयर्स के लिए भी और भी प्रतियोगिताएं आयोजित की जाएंगी। शहीद विजय सिंह पथिक स्पोर्ट्स कॉम्प्लेक्स में आने वाले महीनों में फुटबॉल, क्रिकेट, टेनिस के टूर्नामेंट होंगे। इनमें जिले के ... «नवभारत टाइम्स, Sep 15»
9
अवैध कब्जों की हद में फुटपाथ, पथिक परेशान
संवाद सहयोगी, कपूरथला : कोतवाली चौक से लेकर श्री सत्यनारायण चौक तक दुकानदारों व रेहड़ी वालों ने 5-5 फिट तक अवैध कब्जे किए हुए हैं। इसके चलते कारण पैदल चलने वाले राहगीरों व दो पहिया वाहन चालकों को आने-जाने में परेशानियों का सामना करना ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
10
विश्वास के उजाले में जीवन की राह
कुछ पथिक चलते-चलते थक गये तो आम की शीतल छांह के नीचे आकर बैठ गये। चर्चा चल पड़ी। एक बोला, 'अभी मैं जिस रास्ते से गुजरा हूं। मैंने देखा, एक वृक्ष पर एक जानवर बैठा है। वह लाल रंग का है।' तत्काल दूसरा बोल उठा, 'तुम्हें भ्रम हो गया होगा। मैंने भी ... «Dainiktribune, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. पथिक [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/pathika>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe