Înțelesul "ये" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA ये ÎN MARATHI

ये  [[ye]]

CE ÎNSEAMNĂ ये ÎN MARATHI?

Definiția ये în dicționarul Marathi

Vino-Sana. sau; Acest lucru. "Cât sunt trupurile margelelor? Myan Construction Acesta este cazul. "-Ab 7,245. Adresa Salgicha. [Ed. A] Aceste (ele) d-femei Îndreptați calul. "Tujla Marin Me, Karin Yed "-Appo 126 Yadda-karna karnen, Karanem inspirație. Dați - (I) cereți un semnal de batere Întoarce-te

ये—सना. या; ह्या. 'ऐशीं शरीरें नेणों किती । म्यां निर्माण केलीं ये क्षितीं । ' -एभा ७.२४५.
ये—उद्गा. सलगीचें संबोधन. [सं. ए]
ये(वे)ड—स्त्री. घोड्यास इशारा करणें. 'तुजला मारिन मी, करिन येड । ' -ऐपो १२६. येड करणें-घोड्यास इशारा करणें, प्रेरणा करणें. ॰देणें-(व.) लगामाच्या इषाऱ्यानें घोड्यास मागें परतविणें

TRADUCEREA ये

Găsește traducerea ये în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile ये din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ये» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 此
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Estos
• Traducător din Marathi - Engleză: these
• Traducător din Marathi - Hindi: इन
• Traducător din Marathi - Arabă: هؤلاء
• Traducător din Marathi - Rusă: эти
• Traducător din Marathi - Portugheză: estes
• Traducător din Marathi - Bengali: এই
• Traducător din Marathi - Franceză: Ces
• Traducător din Marathi - Malaeză: ini
• Traducător din Marathi - Germană: diese
• Traducător din Marathi - Japoneză: このような
• Traducător din Marathi - Coreeană: 이들
• Traducător din Marathi - Javaneză: iki
• Traducător din Marathi - Vietnameză: những
• Traducător din Marathi - Tamilă: இந்த
• Marathi: ये
• Traducător din Marathi - Turcă: bunlar
• Traducător din Marathi - Italiană: queste
• Traducător din Marathi - Poloneză: te
• Traducător din Marathi - Ucraineană: ці
• Traducător din Marathi - Română: acestea
• Traducător din Marathi - Greacă: αυτά
• Traducător din Marathi - Afrikaans: hierdie
• Traducător din Marathi - Suedeză: dessa
• Traducător din Marathi - Norvegiană: disse

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «ये»

Descoperă întrebuințarea ये în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ये și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

ये तूने क्या किया (Hindi): Ye Tune Kya Kiya (Hindi) - पृष्ठ 45

मझिो िगा िर येिहा | इि लडिी , मझसे, तम्हारा पता ले गई || मरी मोहब्बत , नसयासत से सरजित ह | ये तवायि भी , अस्मत बचा ि ले गई || मं समदर ि सीन मं , चट्टान सा थोा | रात इि मौि आई , बहा ि ले गई ...

Surendra 'Sukumar', 2015

MRUGJALATIL KALYA:

ये।' कुणी शपभ्रष्ट गंधर्व तर नहीं ना? त्यची व्याकूळता पाहुन मला भास झाला. इतक्यात दुसया दिशेने शब्द आले, “चूप बैस, चतक्या! ये, ये, चंद्रके, ये!" 'अरे जा रे चकोया- ये, ये, मेघमाले, ये!

V. S. Khandekar, 2009

Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - पृष्ठ 140

च दस प/हाने/ये व्या/नेय, कर प/ते/ने/ल कहानियों दस मो/ने/ल कहा/नेय, दस पति/ने/ल कहानियों दस पति/ने/ल कहानियों दस यति/ने/ये कहा/नेय, दस पति/ने/ये कह/नियरे" दस जा/ने/ता कहा/नेय, दस परिधि ...

Ābida Suratī, 2003

SWAPNA ANI SATYA:

त्यची व्याकुलता पाहुन मला भास झाला. इतक्यात दुसान्या दिशेने शब्द आले, 'चूप बैस, चतक्या! ये, ये, चंद्रके ये!' 'अरे जा रे चकोया- ये, ये, मेघमाले ये!" पहला पक्षी ओरडला, निर्दय नजरेने ...

V. S. Khandekar, 2013

KALIKA:

अगदी स्पष्ट शब्द ऐकू आले, 'ये, ये, मेघमाले, ये/' इतक्यात दुसया दिशेने शब्द आले, 'चूप बैंस, चतका! ये, ये, चन्द्रके, ये' 'अरे, जा रे चकोल्या- ये, ये, मेघमाले, ये|" पहला पक्षी अोरडला, निर्दय ...

V. S. Khandekar, 2009

Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-3 - व्हॉल्यूम 1

ये देऊ भी गाह रो लरिव आवत यल उल रघुकुल पगटे हैं रसधार रघुनाथ प्रियले आल रही रघुपति अपनी पन यनिपारर्श, रघुपति छाई प्रिय नाम पु-हरत रघुपति चित्र विचार करता रघुपति जरी सिंधु तट आए ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

Sampooran Soorsagar (1 To 5) - व्हॉल्यूम 1

... लेहु भगवान अब जैल मैया मुख औगे अब घर होहु के जनि जाहु अब तुम नाम वर मन नागर अब तो प्रगट भई जग जानी अब तो जार कलिजूग आयो अब औन यहि, बन दर जाउ यदानुक्रयणित्मा प की प की २ १ ए ये २ ७ है ८ ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - पृष्ठ 267

अस्मग्य' पुकार चावघचादिकै संल्लेत्यई: ।। ।। अघ डाविशौ ।। ये सीमांत: पराव_...ति ये प्प'वावर्ति३... मूविरट्वें । ये वादृ...: र्शयूँणावंति ।। २२ ।। ये । सोमांस : । _पगृठवति । ये । _न्मर्वदुश्वति ।

Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1872

ANTARICHA DIWA:

गाणी होई दूर अंधकार, उघडुनि नयनां, चिमण्या अरुणा हांसत ये, हलूडोलत ये, नाचत ये. (दासी गात आहेत - फुलल्या लतिका, फुलल्या कलिका मधुकर रमती, हसती डुलती हसती डुलती, शुभ या ज्योती ...

V.S.KHANDEKAR, 2014

AASTIK:

असे महणत ती तेथे नाचत होती, "वत्सले, अगं ये लवकर, पोरी, पाणी आले वरून, ये, आशी नाचतेस काय? मला येववतही नही तुला ओढायला. मी येईन तो पाणी येईल. ये ये वत्सले, ये." सुश्रुताआजी ओरडत ...

V. S. Khandekar, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ये»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ये în contextul următoarelor știri.

ये है दुनिया का ऐसा सबसे पुराना मंदिर, जहां आज भी …

इलेक्शन डेस्क. बिहार में विधानसभा चुनाव तीसरे फेज में है। इसके मद्देनजर हम आपको यहां के एक ऐसे मंदिर के बारे में बता रहे हैं, जो दुनिया का सबसे पुराना मंदिर है जहां आज भी पूजा होती है। यह बिहार के भी सबसे पुराने मंदिरों में शुमार किया ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

साम्प्रदायिक हिंसाः ये हैं टॉप फ़ाइव राज्य

साम्प्रदायिक हिंसाः ये हैं टॉप फ़ाइव राज्य. अभिजीत सिंह सेठी इंडियास्पेंड डॉट ओआरजी, बीबीसी हिन्दी के लिए. 11 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. साम्प्रदायिक हिंसा Image copyright BBC World Service. साम्प्रदायिक हिंसा के मामलों में अन्य राज्यों ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

लालू के 'शैतान' बयान की ये है पूरी असलियत... आप भी …

इसमें लालू यादव कहते दिखाई दे रहे हैं कि 'ये शैतान है..जो मेरे मुंह में डालके बोलता है बात'। गिरिराज सिंह लालू की उस चुनौती का जवाब दे रहे थे जिसमें लालू ने ऐसा कोई बयान न देने की बात कही थी। लेकिन इस ट्वीट पर उलटे गिरिराज ही फंस गए क्योंकि ... «आईबीएन-7, Oct 15»

'ये मेरा देश है, इसकी सेवा करता रहूंगा'

वो साफ़ तौर पर कहते हैं, "ये मेरा मुल्क है और इसके प्रति मेरी ज़िम्मेदारी बनती है. मैं इसकी सेवा ऐसे ... दूसरा ये है कि अगर पुलिस थोड़ा जल्दी पहुंच जाती और हालात को समझते हुए भीड़ पर नियंत्रण कर लेती तो शायद चांस थे कि बच जाते." अख़लाक़ के घर ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

देखिए, ये हैं साउथ फिल्मों की 12 सेक्सी हिरोइनें

साउथ इंडिया की फिल्म इंडस्ट्री को बॉलीवुड से कॉफी अडवांस समझा जाता है। ऐक्शन, ग्लैमर और ऐक्ट्रेसेज हर मामले में यह मुंबईया सिनेमा से आगे है। आइए, आज बात करते हैं हॉट ऐक्ट्रेसेज की। साउथ फिल्मों की टॉप-10 हॉट हसीनाओं को देखने के लिए ... «आईबीएन-7, Oct 15»

सावधान... ये है मौत का हाईवे!

सावधान... ये है मौत का हाईवे! श्रीराम कारी लेखक और स्तंभकार. 29 सितंबर 2015. साझा कीजिए. हाईवे 44 Image copyright SRIRAM KARRI. भारत का एक प्रमुख हाईवे अजीबोग़रीब वजह से बदनाम है. उत्तर भारत को दक्षिण भारत से जोड़ने वाले राष्ट्रीय राजमार्ग 44 को ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

सेक्स करते हैं तो ये 10 बातें भी जरूर जान लीजिए

इस दुनिया में जन्म-मृत्यु जैसा ही सेक्स भी है। सृष्टि के सृजन के लिए इसकी जरूरत है और इसे किसी को सिखाना नहीं पड़ता। जैसे आप चलना-बोलना खुद-ब-खुद सीख जाते हैं, वैसा ही सेक्स के साथ होता है। मानव जीवन में इतनी अहमियत रखने वाले सेक्स के ... «नवभारत टाइम्स, Sep 15»

नौकरी चाहिए तो रेज़्यूमे में ये ना लिखें

नौकरी चाहिए तो रेज़्यूमे में ये ना लिखें ... हमें उन शब्दों की कोई ज़रूरत नहीं होती है जो ये नहीं बता सके कि आप किस तरह से अलग हैं. हालांकि इसका मतलब ये भी नहीं है कि सॉफ्ट स्किल्स और रिझाने वाले शब्दों का सब पर ख़राब असर ही होता है.". «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

स्मार्टफ़ोन के लिए ये हैं बढ़िया कैमरा ऐप

अगर आप स्मार्टफ़ोन के कैमरे को इस्तेमाल करके DSLR कैमरा इस्तेमाल करने की सोच रहे हैं तो ये फ़ोटोग्राफ़ी सीखने का बहुत बढ़िया तरीक़ा है. फ़ोटोग्राफ़ी सीखने की किसी वेबसाइट पर कुछ कैमरों के बारे में पढ़ लें तो आपका काम और आसान हो ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

दुश्मन से ज़्यादा ख़तरनाक़ हैं ये दोस्त..

और अगर ऐसा है तो यह एक गंभीर मामला है. शोध के मुताबिक 'यारदुश्मन' उन लोगों की तुलना में ज़्यादा नुकसानदेह हैं जिनसे हम बिना शक नफ़रत करते हैं. ये हमारे स्वास्थ्य के लिए ख़तरा हैं. पर सवाल उठता है कि फिर हम क्यों इस तरह के दोस्तों को ढोते हैं ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»