Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "empang" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMPANG ÎN MALAEZĂ


empang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EMPANG ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «empang» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pescărie

Empang

Empang este un sat situat în districtul South Bogor - City, Bogor, provincia Java de Vest, Indonezia. Empang merupakan sebuah desa yang terletak dalam kecamatan Bogor Selatan - Kota, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.

Definiția empang în dicționarul Malaeză

1. I = baraj stavilar, îndiguire terasament, etc pentru a rezista la fluxul de curent sau apă (pentru o cerință care nu inundații etc.), baraj, baraj: baraje moderne au fost construite pentru a retine apa pentru producerea de energie electrică; 2. iazuri de înot, iazuri, iazuri; 3. barieră ki, rezistență: din păcate, unitatea noastră este doar calea; ~ spre invers, peretele spre cerul a) litigii ireparabile sau reconciliate; b) ordine (irevocabilă); având un baraj cu baraj: un flux de ~; 1. spate de andocare sau cravată ceva (de exemplu prin pereți erecting, terasamente, etc.), pentru a rezista la fluxul de apă de râu, etc., tulpina (de exemplu baraje), izolarea acesteia: văile râurilor PinPoint fost îndiguite în dealuri trebuie să fie utilizată ca un bazin de apă; Sau 2. sunt situate într-o transversal (pentru a preveni călătorie, trafic, etc.), peste: drumul a fost ambalat cu mașini, deoarece există un deteriorate ~ mașini de drum; 3. să reziste, să împiedice, să inhibe: viteza sa nu poate fi deviată; înec, insultător, restrâns; nici gloanțe de buruieni ale puterii celor puternici nu pot fi reținuți de cei slabi; îndiguire înapoi obiectul său sau act, construcția de baraje, de izolare, de atenuare, tehnologia ~ exprimată de către doamna încercând Al-Haitham nu este cu mult diferită de tehnologia produsă în Occident astăzi; ancora (an). empang II Pr; Împărații nebun ai limbii, oarecum ciudați. empang I 1. = empangan, pengempang tambak dll utk menahan arus atau aliran air (utk sesuatu keperluan supaya tidak terjadi banjir dll), bendung, tebat: empangan moden telah dibina utk menahan air bagi mengeluarkan kuasa elektrik; 2. kolam tempat memelihara ikan, tambak, tebat; 3. ki penghalang, perintang: malangnya, kesatuan kita itu saja ~ jalannya; ~ sampai ke seberang, dinding sampai ke langit prb a) perselisihan yg tidak dapat dibaiki atau didamaikan lagi; b) aturan (perintah) yg tidak boleh diubah (dilalui); berempangan mempunyai empangan: sungai yg ~; mengempang 1. menggalangkan atau melintangkan sesuatu (mis dgn mendirikan tembok, benteng dsb) utk menahan aliran air sungai dsb, membendung (dgn membina empangan), menebat: lembah-lembah sungai yg kecil telah diempang di kawasan bukit ini utk dijadikan kolam air; 2. berada atau terletak dlm keadaan melintang (hingga menghalang perjalanan, lalu lintas, dll), melintangi: jalan raya itu penuh sesak dgn kereta kerana ada sebuah motokar rosak ~ jalan; 3. ki menahan, menghalang, menghambat: lajunya tidak dapat diempang; terempang terbendung, tertebat, tertahan; tiada ~ peluru oleh lalang prb kemahuan orang yg berkuasa tidak dapat ditahan oleh orang yg lemah; pengempangan perihal atau perbuatan mengempang, pembinaan empangan, pembendungan, penebatan: teknologi ~ yg cuba diutarakan oleh Ibu al-Haitham tersebut tidak jauh bezanya drpd teknologi yg dihasilkan di Barat sekarang ini; pengempang empang(an).
empang II Pr; empang-empang gila bahasa, agak ganjil.
Apasă pentru a vedea definiția originală «empang» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMPANG


ampang
ampang
campang
campang
compang
compang
dempang
dempang
gampang
gampang
gelimpang
gelimpang
hampang
hampang
himpang
himpang
kampang
kampang
kedampang
kedampang
kelompang
kelompang
kelumpang
kelumpang
kerampagi kerempagi. kerampang
kerampagi kerempagi. kerampang
ketumpang
ketumpang
kompang
kompang
lampang
lampang
lelampang
lelampang
lempang
lempang
limpang
limpang
lompang
lompang

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA EMPANG

empal
empap
empar
empat
empati
empayar
empek
empelas
empenak
emper
emping
empirik
empirisisme
empis
empoh
empok
emporium
empos
empoyan
empu

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMPANG

nyampang
ompang-ompang
pampang
rampang
rempang
rimpang
rompang
rumpang
sampang
selempang
selimpang
semampang
sempang
senyampang
serampang
simpang
sirampang
tampang
tempang
tetumpang

Sinonimele și antonimele empang în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «empang» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMPANG

Găsește traducerea empang în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile empang din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «empang» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

presa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

dam
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

बांध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

سد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

плотина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

barragem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

মাছের পুকুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

barrage
220 milioane de vorbitori

Malaeză

empang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

Damm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

ダム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

fishpond
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

đê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

Fishpond
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

fishpond
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

balık havuzu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

diga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

tama
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

гребля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

baraj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

φράγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

dam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

fördämning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

dam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a empang

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMPANG»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «empang» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre empang

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPANG»

Descoperă întrebuințarea empang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu empang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Ecological Aquaculture: The Evolution of the Blue Revolution
These farms utilize the traditional empang parit model with a 8:2 ratio of mangrove to water channels. Therefore, a reasonable expectation of annual net income from this model type would be the average of the above two sites which is ...
Barry A. Costa-Pierce, 2008
2
Rangkuman 100 Cerita Rakyat Indonesia: Dari Sabang ...
Tanpa sepengetahuan mereka, ada beberapa pasang mata yang mengamati mereka yaitu Pangeran Empang Kuala dan para pengawalnya. Pangeran terpesona kecantikan Putri Mayang Sari dan ia jatuh cinta kepada sang putri. Bahkan ...
Irwan Rouf, ‎Shenia Ananda, ‎Irwan Rouf, 2013
3
63 Legenda, Cerita, Mitos, Fabel Nusantara: - Halaman 22
Suatu hari, datanglah kapal dari Kerajaan Empang Kuala. Kapal itu membawa Pangeran Empang Kuala dan beberapa orang pengawalnya. Mereka lalu berkeliling kota dengan menyamar sebagai rakyat biasa. Ketika sedang berjalan-jalan, ...
Nunik Utami, ‎Rangga Diyarto, ‎Juliagar R. N., 2013
4
Aku Angin, Engkaulah Samudra: - Halaman 133
Empang adalah tempat rekreasi buatku. kawasan tua yang punya posisi kuat pada sejarah panjang Buitenzorg, Bogor masa lalu. di sini masjid Agung Empang berdiri penuh wibawa. Juga alun-alun yang dulunya menjadi pusat keramaian ...
Tasaro GK, 2014
5
Kamus teknikal dan kejuruteraan dengan istilah kejuruteraan
... weightlessness — ketanpaberatan weir — empang dasar/empang limpah weir box — kotak empang dasar/kotak empang limpah weir gyroplane — pesawat giro empang dasar/pesawat gegasing empang limpah weir head — turus empang ...
Golden Books Centre Sdn. Bhd, 1992
6
Perlengkapan alat penangkap ikan tradisional di daerah ... - Halaman 3
Nama koleksi Nomor koleksi Asal koleksi Ukuran Bahan Cara pemakaian EMPANG 131/82/83. OKI Panjang 280 cm, lebar 290 cm. Bambu dan rotan. Empang adalah alat untuk mengurung atau memelihara ikan. Cara pemakaiannya ada dua ...
Mardan Waip, ‎Yuhaida Bustami, ‎Museum Sumatera Selatan, 1982
7
4 Tahun Tinggal di Rumah Hantu: berdasarkan kisah nyata - Halaman 1
Sungai tersebut memanjang dan bermuara pada empang-empang yang banyak dikelola para warga. Pada siang hari, empang-empang itu hampir selalu didatangi pengunjung untuk memancing. Biasanya para pengunjung betah ...
pijar88, ‎Jarot Setyaji, 2012
8
KKPK Asyiknya outbound:
da empang yang airnya hijau. Di atasnya, ada tali yang kuat. Tali itu putih keabu-abuan. Fatiha tidak tahu apa nama tali itu. Yang jelas, tali itu pasti tidak gampang copot. Masa, bapak dan ibu guna mau membuatkan tali yang gampang copot, ...
Qurrota Aini, 2005
9
Peribahasa - Halaman 144
Tak empang peluru oleh lalang (Md J) mengatakan: Tiada terempang peluru oleh lalang. Kehendak orang yang berkuasa itu tidak teralangi atau tidak dapat ditahan-tahan oleh orang yang lemah. 'empang - tahan). Lfhat jua no. -2222. 1079.
Kasuma Sutan Pamuntjak, ‎Aman Dt. Madjoindo, 2000
10
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 452
Ayat contoh: “Usahlah terlalu bermegah terhadap rupa paras yang cantik dan harta yang menimbun kerana semua itu seperti embun di hujung rumput, boleh hilang pada bila-bila masa sahaja,” pesan Salma kepada anak gadisnya. empang ...
Sapinah Haji Said, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Empang [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/empang>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z