Descarcă aplicația
educalingo
bernadetta

Înțelesul "bernadetta" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BERNADETTA ÎN POLONEZĂ

bernadetta


CE ÎNSEAMNĂ BERNADETTA ÎN POLONEZĂ?

Bernadette

Bernadette, Bernadette - un nume feminin, echivalentul polonez al numelui francez Bernadette, care este o diminuată Bernadette numită după Bernard. Ziua de nume a lui Bernadeta celebrează 11 februarie și 16 aprilie. Persoane cunoscute numite Bernadette: ▪ Bernadette Soubirous - Bernadette Bocek-Piotrowska - Jumperul de schi polonez ▪ Bernadette Machała-Krzemińska - actriță de film polonez

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BERNADETTA

arietta · bruschetta · canzonetta · damietta · fetta · fiammetta · gambetta · genetta · goretta · hetta · karetta · la valletta · lambretta · lisetta · marietta · mozzetta · netta · vedetta · vendetta · wendetta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BERNADETTA

bernach · bernacha · bernadeta · bernanos · bernard · bernard z clairvaux · bernarda · bernardyn · bernardynek · bernardynka · bernardynski · bernenczyk · bernenka · bernenski · bernhard · bernhardt · bernikla · bernina · bernini · berno

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERNADETTA

anatta · ciabatta · gutta · jotta · katta · kenyatta · liotta · lotta · majotta · novelletta · panna cotta · pastasciutta · pitta · processo alla citta · ricotta · rokietta · sinfonietta · thalatta thalatta · valletta · violetta

Sinonimele și antonimele bernadetta în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bernadetta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BERNADETTA

Găsește traducerea bernadetta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bernadetta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bernadetta» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

贝尔纳黛特
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Bernadette
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Bernadette
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बर्नाडेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

برناديت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Бернадетт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Bernadette
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Bernadette
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Bernadette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Bernadette
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Bernadette
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

バーナデット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

베르나 데트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Bernadette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Bernadette
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பெர்னடெட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बेर्नाडेट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Bernadette
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Bernadette
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bernadetta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Бернадетт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Bernadette
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Bernadette
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Bernadette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bernadette
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Bernadette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bernadetta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERNADETTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bernadetta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bernadetta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bernadetta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERNADETTA»

Descoperă întrebuințarea bernadetta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bernadetta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Feminism and Citizenship
Until recently, feminist theory and citizenship theory have seemed two distinct areas, with writers in both camps seldom discussing the other's work.
Maria Christine Bernadetta Voet Rian Voet, ‎Rian Voet, 1998
2
Gender, participation and citizenship in the Netherlands
This is an edited volume of papers written specifically for this book on the theme of participation and citizenship for women.
Jet Bussemaker, ‎Maria Christine Bernadetta Voet, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERNADETTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bernadetta în contextul următoarelor știri.
1
Sprawdzeni w działaniu – Bernadetta Szczypka
Bernadetta Szczypka zaangażowana jest w działalność społeczną i charytatywną. Przez kilka lat była wolontariuszem w Domu Dziecka w Pieszycach, ... «Tygodnik Powszechny, Sep 15»
2
"W wieku 6 lat zostałem pierwszy raz zgwałcony". Wstrząsająca …
Ośrodkiem w Zabrzu kierowała siostra Bernadetta. Paweł wspomina ją jak najgorzej. Mówi, że to ona pozwalała na przemoc wśród wychowanków. - Były trzy ... «TVN24, Mai 15»
3
Wychowanek siostry Bernadetty chce miliona złotych …
Agnieszka F., czyli siostra Bernadetta - która kierowała ośrodkiem - w procesie karnym została kilka lat temu prawomocnie skazana na dwa lata więzienia za ... «TVN24, Apr 15»
4
Zaginęła 17-letnia Bernadetta z ośmiomiesięcznym dzieckiem …
Zaginiona nastolatka z Kartuz może być w Inowrocławiu? 17-letnia Bernadetta z ośmiomiesięcznym dzieckiem ostatni raz była widziana 23 kwietnia. «Gazeta Pomorska, Apr 15»
5
Bernadetta Bigoraj: „Kolumbijska” hasbara
Bernadetta Bigoraj: „Kolumbijska” hasbara. Posted by Włodek Kuliński - Wirtualna Polonia w dniu 2015-03-30. Dzisiaj w jednym z kolumbijskich(!!!) dzienników ... «Wirtualna Polonia, Mar 15»
6
Łódź czekają teraz dobre lata. Wróżka Bernadetta opowiada o Łodzi
Z Bernadettą, znaną łódzką wróżką, rozmawia Anna Gronczewska. Zbliża się andrzejkowy wieczór. Łodzianie lubią sobie wróżyć, odwiedzają wróżki? «Dziennik Łódzki, Nov 14»
7
Bernadetta Lewicka: Staramy się szybko pomagać pacjentom (wideo)
Pacjent ambulatoryjny, czyli przychodzący do nas z zewnątrz, musi czekać średnio pół roku. Natomiast pacjent onkologiczny jest badany w terminie od 2 tygodni ... «Głos Pomorza, Oct 14»
8
Ofiara siostry Bernadetty żąda 1 mln odszkodowania za gwałty u …
Główna oskarżona w tej sprawie, siostra Bernadetta, jest już w więzieniu. Teraz jeden z jej byłych podopiecznych domaga się miliona złotych odszkodowania i ... «Dziennik Zachodni, Sep 14»
9
Siostra Bernadetta wyraziła skruchę. Prokuratura: lepiej późno, niż …
Siostra Bernadetta, skazana na 2 lata pozbawienia wolności za przemoc w prowadzonym przez zakon boromeuszek ośrodku wychowawczym w Zabrzu, cofnęła ... «TVN24, Iun 14»
10
Siostra Bernadetta wreszcie żałuje za grzechy? Zakonnica chce …
Czyżby w końcu ta okrutna zakonnica poczuła wyrzuty sumienia? Siostra Bernadetta (59 l.), odsiadująca karę dwóch lat więzienia za znęcanie się nad ... «SE.pl, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bernadetta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bernadetta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO