Descarcă aplicația
educalingo
bezcel

Înțelesul "bezcel" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BEZCEL ÎN POLONEZĂ

bezcel


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEZCEL

accel · blastocel · cel · docel · excel · farfocel · gastrocel · hacel · hycel · marcel · microsoft excel · ocel · precel · strucel · szarmycel · sznycel · szpicel · sztrabancel

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BEZCEL

bezbrzezny · bezcelnie · bezcelnosc · bezcelny · bezcelowo · bezcelowosc · bezcelowy · bezcen · bezcennie · bezcennosc · bezcenny · bezceremonialnie · bezceremonialnosc · bezceremonialny · bezchlebie · bezchmurnie · bezchmurny · bezcielesnie · bezcielesny · bezcieniowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEZCEL

abel · abu simbel · achitofel · achtel · akceptowac weksel · aksel · akwatel · alamejn el · allel · aludel · alumel · alumozel · amiel · aparthotel · apel · apostel · apsel · arcydziegiel · ariel · art informel

Sinonimele și antonimele bezcel în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bezcel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEZCEL

Găsește traducerea bezcel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bezcel din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bezcel» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

bezcel
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bezcel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bezcel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

bezcel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

bezcel
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

bezcel
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bezcel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

bezcel
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bezcel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bezcel
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

bezcel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

bezcel
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

bezcel
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bezcel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bezcel
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

bezcel
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

bezcel
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bezcel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bezcel
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bezcel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

bezcel
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bezcel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bezcel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bezcel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bezcel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bezcel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bezcel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEZCEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bezcel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bezcel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bezcel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEZCEL»

Descoperă întrebuințarea bezcel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bezcel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ze studiów nad językiem Juliana Tuwima - Strona 46
Wieki i godziny Jednakowym bezcelem mijają niezmiennie. Yanitas, t. I cz. I s. 122 [...] przestrzeń, krążąca bezcelem dookolnym. Wiersz, t. I cz. II s. 24 Wyrazu bezcel, modnego w owym okresie, używa Tuwim i w innych wypadkach, np.
Roxana Sinielnikoff, 1968
2
Poradnik językowy - Strona 204
Kwalifikator przykłady indywidualizm bezcel (Tuwim), chałupię (Żeromski), chandrować (Sienkiewicz), czwartakowo (Nałkowska), dorywczowy, duchorodny, jaskółczany, jaskółczycha (Słowacki), gęstoliście (Kurek), jedlny (Wyspiański), ...
Roman Zawliński, 1962
3
Investigations in the Bulgarian and Macedonian Nominal ... - Strona 250
PI demand.3Pl.Pres food.F that ja nema na naseto meni. (F3) Mac 3Sg.Acc.Cl not-have.3Sg.Pres on our+the.Neut.Sg menu.Neut.Sg 'We have foreign customers who demand food that is not on the menu.' (67) Covekot bez cel e covek koj im ...
Mila Dimitrova-Vulchanova, ‎Mišeska Olga Tomić, 2009
4
Matrix Groups - Strona 138
Now c (e1) : 2 (-e1) is a reflection and Spin (1) = [1, -1} = z/2 C. - H so C." - H - (0) and Pin (2) is the subgroup generated by 2 1. a” + b - 1) s" - tael + be, Now (ael + bez) (cel + dez) = -(ac + ba) + (ad - be) elez , so that Pin (2) must contain 2 2 S ...
M. L. Curtis, 2012
5
Polska: obrazy i opisy - Tom 1 - Strona 215
... dziej o w ej chwili jest przedsię w zięciem nie tylko bez cel o w em, ale w prost nie do rzec z n e m. Nie groźne więc są nam wrogie dla nas zakusy. Owszem, jak mówi stary nasz pamiętnikarz Pasek: »Zajedziemy, gdzie potrzeba i pokażemy ...
Lvov Macierz Polska, 1906
6
Gramatyka języka polskiego w ćwiczeniach: kurs ... - Strona 229
... podpierac siç nosem, c) miec cos w nosie, d) walczyc zab za zab, e) uzbrojony po zçby, f) szczekac zebami cw.23 bezcel-owy, u-slyszec, kowal-ski, kwiat-uszek, cw.25 noz-ka, za-dac, kon-ny, owoc-owy, CZÇáÚ Ш. SLOWOTWÓRSTWO 229.
Zofia Czarniecka-Rodzik, 1998
7
Bolesław Leśmian: studium językowe - Strona 115
... swej jawy i ufny snom niezbyt — Spogląda oczodołów próżnicą wierutną W obłoków napuszyście wybujały Bezbyt, Poza którym nic nie ma prócz tego, że smutno (Kocmołuch — N.) 139 Tamże, s. 38 — 44. b e z c e l = droga bez celu: 115.
Stanisław K. Papierkowski, 1964
8
Obraz człowieka - Strona 26
Światu założą elektryczności uzdę i na Marsie będą mieli dom. Ludzie ! wynuchnijmy z zielonych łąk przeszyjemy niebo rozpłakane smutkiem, ni atomu nie wypuścimy z władczych rąk. Sławo ! w bezcel na elektrycznej łódce. Świt wymalował ...
Bronisław Kamiński, 1947
9
Mowa mowy: o języku współczesnej humanistyki - Strona 121
Angielszczyzna ta przechodzila zy- wiolowo, bez zadnych zapór gramatycznych, bez cel poprawno- sciowych. Doszlo zatem do tego, ze do formalnie uzytej w jçzyku angielskim liczby mnogiej dodano koncówkç naszej liczby poje- dynczej.
Andrzej Chojecki, 1997
10
Utwory sceniczne po góralsku: adaptacje, utwory własne, ... - Strona 179
MARYNA: Myślis, ze ni ma sposobu na tom twojom bezcel- ność? PISAR: (jeszcze spokojnie, ale z groźbą w głosie) Popuś nareście, bo moja ciyrzpliwość sie kóńc-i, a rynce mi jesce do rzici nie przirosły! MARYNA: Wiys, ka mam twoje groźby!
Jan Gutt-Mostowy, ‎Józef Kąś, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bezcel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bezcel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO