Descarcă aplicația
educalingo
carzyk

Înțelesul "carzyk" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CARZYK ÎN POLONEZĂ

carzyk


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARZYK

buduarzyk · cmentarzyk · damarzyk · dykcjonarzyk · elementarzyk · filarzyk · kalamarzyk · kalendarzyk · komentarzyk · korytarzyk · kurytarzyk · lekarzyk · lichtarzyk · narciarzyk · oltarzyk · raptularzyk · refektarzyk · relikwiarzyk · sekretarzyk · starzyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CARZYK

carski · carskie siolo · carskie wrota · carstwo · cartagena · carte blanche · carter · cartier · carting · cartridge · caruso · carving · carvingi · carvingowy · caryca · carycyn · caryk · caryzm · carzatko · casablanca

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARZYK

aktorzyk · alkierzyk · belwederzyk · burzyk · bystrzyk · capstrzyk · cebrzyk · cedrzyk · cukrzyk · czapstrzyk · dzierzyk · halerzyk · harcerzyk · jerzyk · kasprzyk · terminarzyk · wachlarzyk · wirydarzyk · wokabularzyk · wolentarzyk

Sinonimele și antonimele carzyk în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «carzyk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CARZYK

Găsește traducerea carzyk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile carzyk din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carzyk» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

carzyk
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

carzyk
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

carzyk
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

carzyk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

carzyk
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

carzyk
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

carzyk
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

carzyk
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

carzyk
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

carzyk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

carzyk
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

carzyk
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

carzyk
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

carzyk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

carzyk
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

carzyk
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

carzyk
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

carzyk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

carzyk
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

carzyk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

carzyk
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

carzyk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

carzyk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

carzyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

carzyk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

carzyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carzyk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARZYK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carzyk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carzyk».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre carzyk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARZYK»

Descoperă întrebuințarea carzyk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carzyk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pamiętniki Samuela Maskiewicza: początek swój biorą od ... - Strona 17
Carzyk podtenczas na Tuszynie 08 obozem stał, w mili od stolicy, w potędze wielkiej wojska Koronnego , które był sławą piérwszego Dymitra koronowanego zaciągnął na borg, i w warownym obozie bardzo, tak miejscem z przyrodzenia, ...
Samuel Maskiewicz, 1838
2
Pamietniki ... Od Roku 1594 (etc.) - Strona 17
Carzyk podtenczas na Tuszynie 68 0Ь02ет stal, w mili od slolicy, w potqdze wielkiéj wojska Koronnego , które byl slawa'piérwszego Dymilra koronowanego zacìagnal na borg , iw шагоwnym obozie bardzo, tak mie'jscem z przyrodzenia, ...
Samuel Maskiewicz, 1838
3
Pamiętmki ... (do historyi Rossyi i Polski wieku 16 i 17), ... - Strona 17
Carzyk podtenczas na Tuszynie 68 obozem stał, w mili od stolicy, w potędze wielkiej wojska Koronnego , które był sławą pierwszego Dymitra koronowanego zaciągnął na borg, i w warownym obozie bardzo, tak miejscem z przyrodzenia, ...
Samuel MASKIEWICZ, ‎Jan ZAKRZEWSKI, 1838
4
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z ...
Dowiedziawszy się, Carzyk o tem, wyprawił za niemi Pułk ludzi potężny, że Carową z ojcem Wojewodą Sandomierskim do obozu zawrócono , i choć poznała Carowa że nie był ten co pierwszy , w milczeniu to być musiało, dla zachowania ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
5
Zbiór pamiętników o dawnej Polszcze z rękopismów, tudzież ...
Dowiedziawszy się, Carzyk o tem, wyprawił za niemi Pułk ludzi potężny, że Carową z ojcem Wojewodą Sandomierskim do obozu zawrócono, i choć poznała Carowa że nie był ten co pierwszy, w milczeniu to być musiało, dla zachowania ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
6
Bard szlachty sanockiej: opowiadania i powieści ... - Strona 218
Aż mija rok drugi, powraca carzyk z wojny wpośród wielu rycerzy i panów umyślnie zaproszonych, aby powitał tak dawno nie widzianą żonę wyprawieniem turniejów i łowów 1&. Tymczasem w zamku poza starym sługą nie znalazł nikogo.
Antoni Jopek, 1974
7
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 221
Kantymir stary, carzyk Tatarski. Birk. Chmiel. B. 5. b. Carzyk jeden w więzieniu miał szlachty naszej dwieście. Falib. Dis. C. 1. CASZA ob. Czasza. CĄZKI, ów, liczb. mn. zdrbn. rzeczownika cęgi, cinc fcinc 3ange, cin 3angden. Cążki i nożyczki ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
8
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze. ... - Strona 360
Julian Ursin Niemcewicz. Jmość Pana Skumina Starostę Bracławskiego, i Pana Andrzeia Kazanowskiego, a ci wszyscy mieli roty swoie, i inszych kilka im było przydano, ze wszystkich do 8oo koni z posłami było. Carzyk pod ten czas na ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1822
9
Dzieje starozytne narodu litewskiego - Tom 2 - Strona 176
Carzyk ów poddat sî§ w maiistwo i wy- btagat sobie korzystne warunki. Wojsko cia.gnelo dalej, szlo trzy dni przez bezdroza i rozlegle pu- stynie, czwartego dnia o samym wschodzie stoñca, Biskup Ptocki , odprawiwszy msza. s. sposobem ...
Teodor Narbutt, 1837
10
Moskwa w rękach Polaków: pamiętniki dowódców i oficerów ...
Carzyk pod ten czas na Tuszynie5 obozem stał, w mili od stolicy, w potędze wielkiej wojska koronnego, które był sławą pierwszego Dymitra koronowanego zaciągnął na borg6, i w warownym obozie bardzo, tak miejscem z przyrodzenia, ...
Marek Kubala, 1995
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carzyk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/carzyk>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO