Descarcă aplicația
educalingo
centrysta

Înțelesul "centrysta" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CENTRYSTA ÎN POLONEZĂ

centrysta


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CENTRYSTA

aforysta · agrarysta · agroturysta · akwarysta · aleatorysta · altarysta · antyterrorysta · apriorysta · arcypurysta · behawiorysta · beletrysta · buldozerysta · bulgarysta · czterysta · dekabrysta · diarysta · dolorysta · dozymetrysta · egalitarysta · ekwilibrysta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CENTRYSTA

centroplat · centroprawica · centroprawicowiec · centroprawicowy · centrosom · centrowac · centrowanie · centrowiec · centrowka · centrownik · centrowy · centrum · centrycznie · centryczny · centryfuga · centryfugowac · centryfugowanie · centrystowski · centrystyczny · centryzm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CENTRYSTA

elitarysta · empirysta · falerysta · florysta · folklorysta · fotogrametrysta · futurysta · gongorysta · heliocentrysta · humanitarysta · humorysta · hungarysta · iberysta · integrysta · jurysta · kamorysta · kitarysta · kolorysta · koncyliarysta · konsumerysta

Sinonimele și antonimele centrysta în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «centrysta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CENTRYSTA

Găsește traducerea centrysta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile centrysta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «centrysta» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

中间派
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

centrista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

centrist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मध्यमार्गी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الوسط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

центрист
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

centrista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মধ্যপন্থী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

centriste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pagar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Zentrist
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

中道
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

중도
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

centrist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trung dung
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மையவாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

नेमस्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

merkezci
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

centrista
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

centrysta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

центрист
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

centrist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κεντρώος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gematigde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

centristiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sentrums
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a centrysta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CENTRYSTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale centrysta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «centrysta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre centrysta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CENTRYSTA»

Descoperă întrebuințarea centrysta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu centrysta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 100
Antonimy: antykomu- nista, prawicowiec, chadek, centrysta, centrowiec, centroprawicowiec, klerykał, liberał, konserwatysta, kapitalista. 2. polityczny, potoczny „często z zabarwieniem emocjonalnym: członek partii lewicowej lub sympatyk tej ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Trzech na jednego - Strona 326
CHUDZIŃSKI: Pan w poprzedniej rozmowie określił się jako centrysta, człowiek środka, realista — w takiej kolejności. RAKOWSKI: Człowieka środka powinienem wyeliminować z naszej rozmowy, ponieważ mówiliśmy już o innym środku i ...
Edward Chudziński, 1986
3
Spór o zagadnienie moralności - Strona 27
Centrysta, centrysta" — wołają ziłośliwi. — „Dobrze ci tak!" Czy, moi drodzy, naprawdę wierzycie, że gdy jeden twierdzi, iż chodzić należy na głowie, a drugi — na kolanach, to ten trzeci, który broni tezy, iż chodzić należy zwyczajnie, na dwóch ...
Adam Schaff, 1958
4
Kultura - Wydania 520-525 - Strona 98
Nie wdając się w spekulacje personalne — Miller aparatczyk, Kwaśniewski centrysta, Cimoszewicz wolny najmita itd — wskażę na fenomen prasy postkomunistycznej jako ilustrację tego pomieszania, zatraty tożsamości i niezdolności wyboru.
Jerzy Giedroyć, 1991
5
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 104
... centrować centrysta (m) — polit. zwolennik centryzmu, czyli postawy politycznego umiarkowania (np. między lewicą a prawicą) > centrysta, centryzm, centrystyczny centuria (ż) — hist. najmniejsza jednostka w armii rzymskiej (100 żołnierzy) ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 241
centryfugować ndk IV , ~guję, ~gujesz, ~guj, ~ował, ~owany, p. odwirować. centrysta m odm. jak ż /V, CMs. ~yście; Im M. ~y&ci, DB. ~tóu> -zwolennik centryz- mu; przedstawiciel stronnictwa centrum. centrystowskl — scy, przym. od centrysta: ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 111
CENTRYZM 'poglądy polityczne członków partii centrum; skłanianie się ku takim poglądom': Radykalni działacze zarzucali ... CENTRYSTA 'członek ugrupowania należącego do centrum; zwolennik centryzmu': Klub parlamentarny centrystów.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
8
Abchazja, Osetia Południowa, Górski Karabach: geneza i ... - Strona 61
Zwycięstwo to nieco zmieniło pozycję ideową polityka – zaczął on wprost deklarować się jako centrysta, co jeszcze niedawno, w warunkach „powrotu do idei Lenina”, wydawało się niemożliwe. Wzmieniających się warunkach politycznych ...
Rafał Czachor, 2014
9
Chávez. Prawdziwa historia kontrowersyjnego przywódcy ...
... kawalerem, umawiasięna randkiz modelkami i pędzi po mie9ciena motorowerze. Capriles reklamowa sięjako centrysta, którypozyska gosy rozczarowanych chavistów, obiecując wznowienieza amujących się programów socjalnych.
Rory Carroll, 2013
10
Armia Izaaka. Walka i opór polskich Żydów
Zo. nierz i centrysta. #. nadawanych przez nowoutworzoną sekcję polską BBCi RadioParyZ.Do ko"ca 1939r. skonfiskowano 87tysięcy z szacowanej liczby 125 tysięcy odbiorników radiowych znajdujących sięw stolicy Polski. NiemcywciąZ ...
Matthew Brzezinski, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CENTRYSTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul centrysta în contextul următoarelor știri.
1
Porzucenie istotnych korelacji
Williams z Fed w San Francisco (centrysta z prawem głosu) stwierdził, że „w jego mniemaniu decyzja była o włos” i oczekuje on podwyżki przed końcem roku. «Onet.pl, Sep 15»
2
Zjednoczona Lewica walczy z inną Zjednoczoną Lewicą
Jako centrysta mieszczę się bardzo dobrze w spektrum polskiej lewicy. SLD jest konserwatywne, ale nie całe. TR jest liberalny, ale nie cały. Dobrze się czuję w ... «Blasting News, Aug 15»
3
Pożyteczni idioci na Krymie
W delegacji są też m.in. Jéreme Lambert, który w ubiegłym roku porzucił socjalistów i zbliżył się do skrajnej lewicy, oraz centrysta, senator Yves Pozzo di Borgo. «Gazeta Wyborcza, Iul 15»
4
Franciszek zaskakuje wszystkich
Znów udowodnił, że jest papieżem środka - czasem radykalnym, ale zarazem nie liberalnym. Ale właśnie jako taki "centrysta" Franciszek na Filipinach zdołał ... «Gazeta Wyborcza, Ian 15»
5
Czerwona kartka dla Biedronia
Chciałby więc jawić się jako godny uwagi centrysta. I tak krzyże w miejscach publicznych właściwie mu nie przeszkadzają, choć cały czas przecież pozostaje ... «PCh24.pl, Nov 14»
6
ŚRODOWE TYGODNIKI: Janicki i Władyka: o poglądach PO nie da …
JEDEN Z WYNIKÓW ŚWIATOPOGLĄDOWEGO TESTU JANICKIEGO I WŁADYKI- CENTRYSTA: “Priorytetem w tym przypadku jest nie konsekwentne ... «300polityka.pl, Aug 14»
7
Analiza Piotra Zaremby we "wSieci": Kto się kryje za Korwin-Mikkem …
Jarosław Kaczyński tak naprawdę nie jest lewicowcem, to centrysta – jak zresztą wskazuje nazwa jego dawnej partii Porozumienie Centrum – więc myślę, że da ... «wPolityce.pl, Iul 14»
8
Bezpieczeństwo przede wszystkim rozmowa z Przemysławem …
... którzy niczym Philipp Scheidemann z SPD i Matthias Erzberger (katolicki centrysta) zadali „cios w plecy”, niepobitej nigdzie armii (niczym niemiecka w 1918 r.) ... «tokfm.pl, Mar 14»
9
Premier: 11 listopada w Warszawie będzie już spokojnie
Czy to będzie lewak, prawak, czy centrysta, jeśli będzie dymił, rzucał kamieniami, atakował innych ludzi czy policjantów, to zostanie potraktowany bardzo ... «Newsweek Polska, Sep 13»
10
Walka pokoleń? #bulszit. Walka klas!
Katolik-centrysta wyrasta w oczach Gadomskiego na niemalże Che Guevarę, a analizy Instytutu, mające niewiele wspólnego z praktyką polityczną PO – urastają ... «Krytyka Polityczna, Aug 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Centrysta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/centrysta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO