Descarcă aplicația
educalingo
ciosa

Înțelesul "ciosa" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CIOSA ÎN POLONEZĂ

ciosa


CE ÎNSEAMNĂ CIOSA ÎN POLONEZĂ?

Ciosa

Pike - o specie de pește din familia crapului, unicul reprezentant al genului Pelec. ↑ Pelecus cultratus, în: Sistemul Integrat de Informații Taxonomice. ↑ Pelecus cultratus. Cartea roșie a speciilor pe cale de dispariție. ↑ ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CIOSA

delectatio morosa · fosa · glosa · izoglosa · komosa · kosa · niebiosa · nomina sunt odiosa · odiosa · omnis definitio periculosa · osa · plosa · pod niebiosa · przykosa · res litigiosa · rosa · samosa · skrzydelko nosa · stabat mater dolorosa · stoklosa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CIOSA

ciociny · ciok · ciolak · ciolek · ciompi · ciop · cioran · cios · cios prosty · cios sierpowy · ciosac · ciosak · ciosanie · cioska · ciosla · ciosna · ciosowy · ciota · ciotczyn · ciotczyny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIOSA

abatysa · ahimsa · ahinsa · akataleksa · aleksa · ansa · apokalipsa · arsa · asa · babirusa · balasa · balsa · sub rosa · swiecie nad osa · szosa · vargas llosa · villahermosa · viola pomposa · wezowlosa · z ukosa

Sinonimele și antonimele ciosa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ciosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CIOSA

Găsește traducerea ciosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ciosa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciosa» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

打击
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

golpe
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

blow
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

झटका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ضربة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

удар
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

golpe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Ciosa
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

coup
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Ciosa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Schlag
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

打撃
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

타격
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Ciosa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thổi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Ciosa
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Ciosa
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ciosa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

colpo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ciosa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

удар
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

lovitură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πλήγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

blow
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

slag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

blow
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ciosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIOSA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ciosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ciosa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ciosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIOSA»

Descoperă întrebuințarea ciosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tajemnicze zycie ryb - Strona 127
Opis: ciosa ma rozciągnięte i po bokach bardzo spłaszczone ciało. Linia grzbietu i ciemienia głowy jest równa, wyraźnie półkolisty brzuch jest zakończony ostrym rupturem bez łusek, który się ciągnie od gardła aż ku otworowi odbytowemu.
Peter Ač, 2010
2
Historia ryb i rybołówstwa w holocenie na Niżu Polskim w ... - Strona 167
Rozpiór Rozpiór Kleń Kleń Jaź Jaź Jaź Jaź Jai Jelec Brzana Brzana Brzana Brzana Krąp Karaś Karaś Karaś Świnka Amur biały Karp Karp Sazan Ciosa Ciosa Ciosa Ciosa Ciosa Ciosa Ciosa Certa Certa Sum Sum Sum Sum Sum 42,5 45,5 44 ...
Daniel Makowiecki, 2003
3
Analiza kombinatoryczna - Strona 212
Trójsekcyjna sieć Ciosa (n = 3, r = 3). Grubszą linią zaznaczona została realizacja odwzorowania <p(x,) = >'3. <p{x2)=yl, ę(x3) = y5, ę{xA) = y6, ę(xs) = y2, <p(x6) = >'* Dowód. Niech At będzie zbiorem wejść i-tego komutatora sekcji pierwszej, ...
Witold Lipski (Jr.), ‎Wiktor Marek, 1986
4
Transgenic Plants and Crops - Strona 411
a i -n "u £ E .5. 3 O. Q. % U 'CL £ e -5. u fn > en ^: 6 H !a "M o •i -a .c § '£ r — L- -a > P M Actinidia del ciosa var. ciosa cv. 'Hayward .5 00 ^* 3 genotypes Actinidia dei ciosa var. ciosa cv. 'Hayward /I. deliciosa deliciosa i and femal' clones •2 1 wt ...
George C. Khachatourians, ‎Y. H. Hui, ‎Ralph Scorza, 2002
5
The Theory of Chemical Reaction Dynamics - Strona 190
9 where QCT, Q-in, Q-av and CIOSA results are compared. (In that figure the CS results are also given but they, are not relevant for the present discussion.) The CIOSA cross sections are obtained by integrating over the quasicollinear reactive ...
D.C. Clary, 2012
6
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 81
Takie wspomnienia w kontekscie spra- wy pulkownika sa ciosem ponizej pasa. Az mi sic wierzyé nie chce, ze pisze to czlowiek, który na wlasnej skórze tyle razy doéwiad- czyl esbeckich sztuczek i pomówieñ. GWyb 19981114/19.
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
7
Raporty - Strona 107
W grupach wieku od 0 do 2 obejmujacych 26% ogólnej liczby ryb wszystkich zlowionych gatunków dominowaly: sandacz z udzialem 98% wlasnej liczebnosci ogólnej, nastçpnie leszcz — 66%, stynka — 30% i ciosa — 19%. Natomiast w ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1995
8
Pervasive Information Security and Privacy Developments: ...
Further, data sources may have incomplete, inaccurate and missing elements, some may be erroneous due to human and equipment error and lastly, the data may lack canonical consistencies within and between sources (Ciosa, et al, 2002).
Nemati, Hamid, 2010
9
The Oxford History of the Irish Book, Volume IV: The Irish ... - Strona xii
BOOK DISTRIBUTION AND READING Oral Culture, Literacy, and Reading, 1800–50 Niall O ́ Ciosa ́in Pedlars and Book Distribution Niall O ́ Ciosa ́in Almanacs Niall O ́ Ciosa ́in Women Readers in Limerick, 1830–40 Sarah McNamara ...
James H. Murphy, 2011
10
Security and Privacy Assurance in Advancing Technologies: ...
Further, data sources may have incomplete, inaccurate and missing elements, some may be erroneous due to human and equipment error and lastly, the data may lack canonical consistencies within and between sources (Ciosa, et al, 2002).
Nemati, Hamid, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIOSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ciosa în contextul următoarelor știri.
1
Piekary Śląskie: najstarszy „niemowlak” trafił do szpitala
Po rozmiarach ciosa wiadomo, że należał do mamuciątka. Ma 110 cm, a dorosłe mamuty miały ciosy nawet pięć razy większe - podaje TVN24. Po miesiącu ... «RynekAptek.pl, Oct 15»
2
Dine at a Buffet and Donate With Your Heart
CIOSA is a network with 200 plus members, which connects NGOs, corporates, and individuals on social causes. Since its inception in 2009, BoB has raised ... «The New Indian Express, Sep 15»
3
Cios mamuta wystawał ze stawu. Sensacyjne znalezisko w …
Dziwny "konar" wystający ze stawu podczas spaceru zauważyła nastolatka. Okazało się, że to dobrze zachowany cios mamuta. - Właściciel naszego ciosa to ... «TVN24, Sep 15»
4
Nowiny: 43-latek zmarł od ciosa nożem. Zatrzymano jego 22-letnią …
Wczoraj wieczorem w podkieleckich Nowinach od ciosu nożem zginął 43-letni mężczyzna, informuje "Echo Dnia". Policjanci zatrzymali 22-letnią partnerkę ofiary ... «Onet.pl, Aug 15»
5
Moldovan, pe DJ 173 Milaș-Mureș și DC 5B Tihuța-Ciosa
FOTO Președintele CJ Emil Radu Moldovan a inspectat stadiul lucrărilor de reabilitare a DJ 173 pe tronsonul Milaș – limită județul Mureș (Crăești) și a vizitat ... «Timp Online, Aug 15»
6
Redacția beneficiază de serviciile Cabinetului de avocatură ARIS …
Clipe de coşmar astăzi în Ciosa după ce un Jeep în care se aflau patru persoane s-a răsturnat! Două femei şi doi bărbaţi au fost grav răniţi, iar pentru unul dintre ... «Bistriteanul.ro, Iul 15»
7
IMPERIA. BUCHE E STRADA DISSESTATA IN STRADA CIOSA
IMPERIA. BUCHE E STRADA DISSESTATA IN STRADA CIOSA: “NESSUNO HA FATTO NIENTE PER RIPARARLE”/ LA DENUNCIA DI UNA LETTRICE ... «IMPERIAPOST, Mai 15»
8
Harcerska flaga w akcji
"Śmiało, Odważnie"). Harcerska flaga w akcji Archiwum ks. Przemysława Ciosa Harcerze z parafialnej drużyny w Miętustwie. - Harcerze rozdawali 2 maja wśród ... «Gość Krakowski, Mai 15»
9
Ciosa comparte su experiencia
GUADALAJARA, JALISCO (08/MAR/2015).- La empresa de autopartes Ciosa busca ser mejor cada día. Para ello, ha enfocado su energía en profundizar su ... «Informador.com.mx, Mar 15»
10
(CIOSA) CARTA DEL DIRECTOR AL IV INFORME TRIMESTRAL 2014
GRUPO CIOSA, S.A.P.I. DE C.V. REPORTE DE RESULTADOS AL CIERRE DEL CUARTO TRIMESTRE DE 2014 RESUMEN EJECUTIVO: LOS SIGUIENTES ... «Terra México, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ciosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ciosa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO