Descarcă aplicația
educalingo
corunia

Înțelesul "corunia" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CORUNIA ÎN POLONEZĂ

corunia


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORUNIA

babunia · chwilunia · ciotunia · dobrodziunia · dyspareunia · dyzunia · dziunia · elzunia · ewunia · gunia · jagunia · jejmosciunia · kasiunia · kawunia · kiciunia · klunia · komunia · orunia · siostrunia · trunia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CORUNIA

corral · correct · correggio · corregidor · correx · corrida · corrigenda · corriger la fortune · corruptio optimi pessima · corso · cortazar · corti · cortina d ampezzo · cortland · coruchna · corula · coruncia · corus · corusia · corvus albus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORUNIA

abisynia · ablutomania · acetylenownia · adresomania · kozunia · lalunia · mamunia · matunia · niunia · petunia · pierwsza komunia · punia · raczunia · radunia · rumunia · sunia · unia · wdowunia · wikunia · zonunia

Sinonimele și antonimele corunia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «corunia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CORUNIA

Găsește traducerea corunia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile corunia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corunia» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

拉科鲁尼亚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Coruña
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Coruna
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कोरूना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كورونا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Корунья
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Coruna
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

লা করনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Corogne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Coruna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Coruna
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ア・コルーニャ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

라 코루냐
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Coruna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Coruna
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ல கரந
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

करना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Coruna
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Coruna
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

corunia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Корунья
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Coruna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Κορούνια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Coruna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

coruna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Coruna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corunia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORUNIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corunia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corunia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre corunia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORUNIA»

Descoperă întrebuințarea corunia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corunia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Choral Music in Print - Wydanie 2 - Strona 225
Waldemar) unía worn cor/unia If cor. acap NORDISKA 4096 a. p. (H1329) Biek lockan (Ahlan. Waldemar) unía worn cor /un I a |r cor. pno/inat NORDISKA 4083 a.p. (H1330) (Ahlen. Waldemar) unis worn cor/unis jr cor. acap NORDISKA 4084 а ...
Thomas R. Nardone, ‎James H. Nye, ‎Mark Resnick, 1974
2
Dary czterech wróżek - Tom 109 - Strona 16
Oto, jakie dary do domu leniwa, niemiła córunia chytrej, złej baby poniosła! Tak się bowiem stało, jak mówiły cztery wróżki. Idzie córunia babina pyszna, nadęta, a wszystko dokoła niej brzęczy, dźwięczy, śpiewa: Idzie córunia, baby ...
Ewa Szelburg-Zarembina, 1983
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 324
Córeczka, Coruchna, Corunia, Corusia zdrbn., dziecię czyje płci żeńskiej (cf. dziewka, cf. syn, otrok), bie Rodter, baś Rödterden; Boh. dcy, dcera, dcerka, dceruška ; Slov. dcera, cera, dcerečka, dgewka; Carn. hzhy, g. hzhyra, hzhyre; Wind.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Pieśń ludowa i gwara - Strona 132
Powyższa uwaga zachowuje swoją aktualność także i w stosunku do dwu innych, przeciwstawiających się sobie pod względem geograficznym form córunia i córula. Córunia w potocznym użyciu mieszkańców wsi utrwalana była rzadko.
Jerzy Sierociuk, 1990
5
Honor germańskiego bobra - Strona 120
Jest „nasz" młody człowiek z córunią na rękach. - Zmieścimy się na jednym miejscu - zagaja ku nam wdzięcznie. - A ty, chłopczyku, masz dobrego dziadka, że cię przywiózł do świętego Mikołaja... Zdarzały się już takie nieprzyjemności. Kiedyś ...
Roman Bratny, 1985
6
Kontrakty: dramat w pięciu aktach [and in prose]. - Strona 18
mu był dał antidotum, rzecz jakoś wystawił – bo kto to wie czy ten stary kutwa, córuni wszystkiego nie powiedział – a gotów hultaj– bo to się djable głupiec gniewał za tę szkatułkę- wielkie rzeczy – prosta pożyczka –– i czy córunia przed ...
Karol DRZEWIECKI, 1842
7
Eneida ¬Wirgiliusza przewrócona - Strona 8
Bo to był moment w którym się Pan trudzi Pomyślnościami i szczęściem nas ludzi Despotyczny Władca Swiata. W tem Madamme Venus królewska Córunia Składa mu uszanowanie, Bo pod ten czas od Tatunia I kafla z pieca dostanie: •Ach!
Alois Blumauer, 1834
8
Hitler's Spy
close arrest and removed to a cell on a nearby naval vessel, HMS Corunia. The silence of the trawlermen was bought off with cash payments of £5 each; Captain Walker received £25. None of the crew showed the slightest enthusiasmfor ...
James Hayward, 2014
9
Memoirs of an Ottoman Mamlouk of Egypt - Strona 216
We left La Corunia on a bright sunny day, heading south towards the Gibraltar straights. In the early evening hours, I was the “quarter Master”—a fancy word for being at the cockpit with an eye on our automatic pilot and for any ship crossing ...
M. A. Mamlouk, 2010
10
Semantics, Culture, and Cognition : Universal Human ... - Strona 282
In the case of grandmother, a form in -usia doesn't exist at all; in the case of grandfather, a form in -us does exist (dziadzius) but has an entirely different flavour than dziadunio. Another minimal pair is corunia and corusia (from corka 'daughter') ...
Department of Linguistics Australian National University Anna Wierzbicka Reader, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORUNIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul corunia în contextul următoarelor știri.
1
Ribery piłkarzem sezonu w Europie!
Wolał lecieć z Realem Madryt na sparingowe spotkanie z Deportivo La Corunia. Według hiszpańskiej prasy Portugalczyk był przekonany, że w głosowaniu ... «Wirtualna Polska, Aug 13»
2
Nie żyje współtwórczyni Zary. Była najbogatszą Hiszpanką
Trafiła do szpitala, ale nie udało się jej uratować. O śmierci miliarderki poinformował szpital San Rafael w mieście La Corunia na północy Hiszpanii. «SE.pl, Aug 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corunia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/corunia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO