Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eustachy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EUSTACHY ÎN POLONEZĂ

eustachy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EUSTACHY ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eustachy» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Eustace

Eustachy

Eustachy - nume masculin de origine greacă, a cărui semnificație poate fi explicată ca "înflorire", "fertilă". Acest nume a fost purtat de martirul roman Eustachian, de Biserica Catolică și Ortodoxă. Forma sa laterală este numele Eustachian, forma feminină a numelui Eustachia. Ziua de nume a lui Eustachy sărbătorește: 4 februarie, 20 februarie, 8 septembrie, 20 septembrie, 3 octombrie, 12 octombrie, 20 noiembrie, 28 noiembrie și 10 decembrie. Eustachy Chmielewski ▪ Eustachy Daszkiewicz ▪ Eustachy Grenier ▪ Eustachy Górczyński ▪ Eustachy Grothus ▪ Eustachy Ilundáin și Esteban - preot catolic spaniol, Arhiepiscop de Sevilla, Cardinal Eustachy Januszkiewicz ▪ Eustachy Karp ▪ Eustachy Kossakowski ▪ Eustachy Kotowicz ▪ Eustachy Krak ▪ Eustachy Potocki ▪ Eustachy Rudziński ▪ Eustachy Rylski ▪ ... Eustachy – imię męskie pochodzenia greckiego, którego znaczenie można objaśnić jako "kwitnący", "płodny". Imię to nosił męczennik Eustachy Rzymski, święty Kościoła katolickiego i prawosławnego. Jego oboczną formą jest imię Eustachiusz, żeńską formą imienia Eustachia. Eustachy imieniny obchodzi: 4 lutego, 20 lutego, 8 września, 20 września, 3 października, 12 października, 20 listopada, 28 listopada i 10 grudnia. Znane osoby o imieniu Eustachy: ▪ Eustachy Chełmicki ▪ Eustachy Chmielewski ▪ Eustachy Daszkiewicz ▪ Eustachy Grenier ▪ Eustachy Górczyński ▪ Eustachy Grothus ▪ Eustaquio Ilundáin y Esteban – hiszpański duchowny katolicki, arcybiskup Sewilli, kardynał ▪ Eustachy Januszkiewicz ▪ Eustachy Karp ▪ Eustachy Kossakowski ▪ Eustachy Kotowicz ▪ Eustachy Krak ▪ Eustachy Potocki ▪ Eustachy Rudziński ▪ Eustachy Rylski ▪...

Apasă pentru a vedea definiția originală «eustachy» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EUSTACHY


achy
achy
appalachy
appalachy
brachy
brachy
ochy i achy
ochy i achy
ostrodachy
ostrodachy
pachy
pachy
strachy na lachy
strachy na lachy
szachy
szachy
tachy
tachy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA EUSTACHY

eurytermiczny
eurythmics
eurytmia
eurytmiczny
eurytop
eurytopizm
eurytypizm
euskara
euskaro kaukaski
eustachiusz
eustatyczne ruchy morza
eustatyczny
eustres
eustyl
eutanazja
eutanazja bierna
eutanazja czynna
eutektoid
eutektyczny
eutektyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EUSTACHY

arcylichy
bebechy
bezuchy
bialopuchy
bruzdobrzuchy
chychy
cichy
ciuchy
clichy
czechy
czerwone wierchy
dlugouchy
dwuuchy
fochy
gluchy
grochy
jednouchy
klapouchy
kruchy
kuchy

Sinonimele și antonimele eustachy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «eustachy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EUSTACHY

Găsește traducerea eustachy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile eustachy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eustachy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

尤斯塔斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Eustace
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Eustace
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

यूस्टेस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يوستاس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Юстас
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Eustace
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ইউস্টাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Eustace
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Eustace
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Eustace
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ユースタス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

유스 타스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Eustace
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Eustace
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எஸ்டேஸை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Eustace
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Eustace
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Eustace
65 milioane de vorbitori

Poloneză

eustachy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Юстас
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Eustace
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Eustace
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Eustace
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Eustace
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Eustace
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eustachy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EUSTACHY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eustachy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre eustachy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EUSTACHY»

Descoperă întrebuințarea eustachy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eustachy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bastard
ESTERA I EUSTACHY (Osiemdziesiąt cztery lata wcześniej) To był obłęd, szalony sen. Najbardziej erotyczny ze snów. Byli uzależnieni od swoich ciał jak od heroiny. Prawie nie sypiali, żyli w nieustającym oszołomieniu. Zewnętrze nie istniało.
Andrzej Dziurawiec, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EUSTACHY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eustachy în contextul următoarelor știri.
1
Polak, który był… „najgorliwszym Litwinem”
Hrabia Eustachy Tyszkiewicz, bo o nim mowa, był jednym z najwybitniejszych przedstawicieli sławnego rodu. Archeolog, historyk, działacz społeczny, ... «Kurier Wileński, Sep 15»
2
Eustachy: CSU struggles to build NCAA-worthy schedule
As much as coach Larry Eustachy would like to remedy the situation, there's no guarantee his CSU men's basketball team won't again be hurt by its ... «The Coloradoan, Aug 15»
3
Eustachy Rylski: Wybory w domu obłąkanych
Niezależnie od tego, czy kraj dołuje, czy pnie się w górę, wstrząsają nim co jakiś czas konwulsje. To jest trochę tak jak z chorobą refluksową. Rzyga się bez ... «Newsweek Polska, Iun 15»
4
Stephens: Eustachy's only sin was white lie about JJ Avila
Two years later, again dealing with a star suffering through a sprained ankle, CSU coach Larry Eustachy went another route. Instead of playing a hobbled J.J. ... «The Coloradoan, Mar 15»
5
Eustachy Rylski: Putin podsunął Rosjanom paskudną ideę
Gdyby żyli Turgieniew, Czechow, Tołstoj, Dostojewski, to nie mam najmniejszej wątpliwości. Oni by stanęli przy Putinie - mówił Eustachy Rylski podczas ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
6
Larry Eustachy happier than he's ever been, and Colorado State is …
FORT COLLINS, Colo. — Larry Eustachy's biggest vice these days is the Diet Coke in his right hand. All day he nurses one after another. He craves them; he ... «USA TODAY, Dec 14»
7
Eustachy Rylski i zmysłowa przyjemność materii
Na Eustachego Rylskiego najsilniej wpłynął wówczas pewien szczególny rodzaj ... Życie coraz mniej ode mnie wymaga - mówił w Dwójce Eustachy Rylski, który ... «Polskie Radio, Nov 14»
8
Eustachy Rylski
Zapraszamy na spotkanie z Eustachym Rylskim, pisarzem, scenarzystą, dramaturgiem, autorem głośnego "Stankiewicza", wydanego w 1984 roku, "Człowieka w ... «Polskie Radio, Nov 14»
9
Eustachy Rylski - Szara lotka
Sam Eustachy Rylski nie pomaga i nie ułatwia czytania. Pisze tak, by pobudzić do refleksji, do myślenia, a może przynajmniej do zatrzymania pędu życia. Wszak ... «Kurier Poranny, Nov 14»
10
Recenzja książki: Eustachy Rylski, „Szara lotka”
Czytelnika znającego bliżej twórczość Eustachego Rylskiego, jednego z najciekawszych polskich współczesnych pisarzy, już przy lekturze spisu treści tomu ... «Polityka, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eustachy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/eustachy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż