Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fluoryt" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLUORYT ÎN POLONEZĂ

fluoryt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FLUORYT ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fluoryt» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

fluorină

Fluoryt

Fluorit - un mineral extins din grupul halide. Numele vine din latină. fluere = debit, datorită capacității acestui mineral de a reduce punctul de topire al unui număr de alte minerale. Numele său derivă din denumirea elementului chimic - fluorul și fluorescența. Fluoryt – szeroko rozpowszechniony minerał z gromady halogenków. Nazwa pochodzi od łac. fluere = płynąć, z powodu zdolności tego minerału do obniżania temperatur topnienia szeregu innych minerałów. Od jego nazwy pochodzi nazwa pierwiastka chemicznego – fluoru oraz zjawiska fluorescencji.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fluoryt» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLUORYT


agloporyt
agloporyt
antygoryt
antygoryt
ceratoryt
ceratoryt
chloryt
chloryt
cynkoryt
cynkoryt
dioryt
dioryt
drzeworyt
drzeworyt
faworyt
faworyt
fosforyt
fosforyt
gipsoryt
gipsoryt
granodioryt
granodioryt
iporyt
iporyt
kamienioryt
kamienioryt
koloryt
koloryt
kwasoryt
kwasoryt
labradoryt
labradoryt
linoleoryt
linoleoryt
linoryt
linoryt
lupkoporyt
lupkoporyt
metaloryt
metaloryt

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FLUORYT

fluorowanie
fluorowcokwas
fluorowcopochodny
fluorowcowac
fluorowcowanie
fluorowcowodor
fluorowcowodorowy
fluorowiec
fluorownia
fluorowodor
fluorowodorowy
fluorowy
fluoroza
fluorymetr
fluorymetria
fluorymetryczny
fluoryzacja
fluoryzowac
fluoryzować
fluoryzowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLUORYT

achondryt
afryt
aleksandryt
aleuryt
meteoryt
miedzioryt
mikrometeoryt
mikroporyt
noryt
olowioryt
popioloporyt
pumeksoporyt
soryt
staloryt
suchoryt
tenoryt
toryt
tufoporyt
zelazoryt
zuzloporyt

Sinonimele și antonimele fluoryt în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «fluoryt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLUORYT

Găsește traducerea fluoryt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile fluoryt din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fluoryt» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

萤石
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fluorita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

fluorite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

फ्लोराइट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الفلوريت معدن متبلور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

флюорит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

fluorite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

fluorite
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

fluorine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

fluorite
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Fluorit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ホタル石
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

형석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

fluorit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khoáng chất huỳnh thạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஃவுளூரைடின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

fluorite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

florit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

fluorite
65 milioane de vorbitori

Poloneză

fluoryt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

флюорит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

fluorină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φθορίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

fluorite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fluorit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fluoritt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fluoryt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLUORYT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fluoryt» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre fluoryt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLUORYT»

Descoperă întrebuințarea fluoryt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fluoryt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace Mineralogiczne - Wydania 28-34 - Strona 45
FLUORYT Fluoryty ze złoża w Stanisławowie przeważnie są megaskopowo półprzezroczyste, bezbarwne lub wykazują subtelny odcień szaroniebieski, niebieski albo żółty. Rzadziej występuje fluoryt zielony i zielononiebieski, a w strefach ...
Polska Akademia Nauk, 1972
2
Prace geologiczne - Tomy 88-94 - Strona 31
szosé, wreszcie powstaje skala zbudowana z litego fluorytu. Obok ilastych przerostów we fluorytowej 2у1е wystepuja wkladkí drobn-oziarnistej brekcji, zbudowanej równiei z okruchów fluorytu spojonych Нет. Fluoryt budujacy iyìe jest pasiasty ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1975
3
... Mineralogja: wykład elementarny wiadomoósci ogólnych o ...
Niemało fluorytu zawierają również żyły kruszcowe Harzu i Saksonji. Pole termodynamiczne fluorytu jest nader rozległe: od głębinowych skał magmowych do utworów powierzchniowych, a więc nader wielorakie sposoby występowania i ...
Zygmunt Weyberg, 1929
4
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 23
Wzorce te są uszeregowane w tzw. skalę Mohsa, poczynając od bardzo miękkiego talku (Nw = l), przez gips (Nw = 2), kalcyt (Nw = 3), fluoryt (Nw = 4), apatyt (Nw = 5), ortoklaz (Nw = 6), kwarc (Nw = 7), topaz (Nw = 8), korund (Nw = 9), aż po ...
Edward Szymański, 2010
5
Hybrydowy model procesów pozapiecowej rafinacji stali - Strona 104
... MgO Al2 O3 SiO2 CaO Fe2O3 CaC2 CaF2 Boksyt – 86 6,6 – 1,76 – – Wapno – – – 100 – – – Karbid – – – 100 – 100 – Fluoryt – – – – – – 100 Należy zaznaczyć, że proces rafinacji stali w piecu kadziowym umożliwia. C, % 104.
Tomasz Kargul, 2013
6
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 427
fluorure т fluorek m фтористая соль f, фто- 4769 рид т agent т de fluoration Érodek т Пиогщасу фторирующий агент т 4770 fluoration f fluorowanie n фторирование п 4771 fluor т fluor т фтор т 4772 fluorine f, fluoryt т флюорит т, ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
7
Leichtfaszliche anfange Grunde der Mineralreiches - Tom 2 - Strona 116
Zusammengesetzte Varietäten. Derb; ZusammenseßungSstücke körnig, stark zusammenhängend. Als Ueberzug. Zusätze. >. Chemische Zusammensetzung. Fluorcalcium, mit Fluoryt- trium und Fluorcerium in unbestimmten Verhältnissen.
Fred Mohs, 1839
8
Bericht über die zur Bekanntmachung geeigneten ... - Strona 145
Der Verf. bat den Körper, welcher die Ursach der rüthliclien Farbe der schwefelsauren Yttererde ¡st, nicht weiter untersucht. Das metallische Yttrium wurde theils aus dem Fluoryt- trium theils aus dem Chloryttrium vermittelst Natrium dargestellt.
Königlich Preussische Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1842
9
Lehrbuch der Chemie ; Aus der schwedischen Handschrift des ...
sium 299 — Flucrmetalle 29 '_ Fluorstrontium 258 _ -Fluoriire 29 _ Fluorwasserstoffsäure II 204 _ Fluoryt trium IV 349 _ Fluorzink 476 Borkalium Il 315 Borplatin III 239 Borsänre II 181 Braunbleierz IV 506 Brechweinstein 708 .. .. II 139 ...
Jöns Jacob Berzelius, 1835
10
Geigers pharmaceutische Zoologie. 2. Aufl. neu bearb
1034 —— Trollii II. 1434 — Tunicae II. 1781 _ ~ Silv. II. 1782 _ Tussìlaginis II. '737 _ Ulmarîae II. 1166 _ Urticae mort. II. 510 _ Verbascî II. 443 _ _ nigri II. 444 __ Vmbesìnae II. 158 _ Viulariae II. 1636 Fluorcerium basis. I. _ _ mit Fluoryt trium 1.
Clamor Marquart, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLUORYT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fluoryt în contextul următoarelor știri.
1
Chiny uwalniają ziemie rzadkie
Na tej samej zasadzie zliberalizowany został także handel wolframem, molibdenem oraz fluorytem. Metale ziem rzadkich to 17 pierwiastków chemicznych ... «Bankier, Ian 15»
2
Skamieniałe drewno
Rzadziej występującymi czynnikami w skrzemionkowym drewnie są: węglany żelaza, wapnia, magnezu, apatyt, fluoryt, siarczki żelaza i cynku, czy też tlenki i ... «DREWNO.PL, Oct 14»
3
W Niemczech powstała nowa kopalnia. Pracuje w niej 17 górników …
... tygodnie kopalnia będzie funkcjonować w systemie testowym. Potem pozyskiwany z niej będzie fluoryt oraz siarczan baru, które wykorzystuje się w przemyśle ... «Dziennik Zachodni, Nov 13»
4
Kamień dla twojego znaku zodiaku!
Wprowadza on również w związkach harmonię i zrozumienie. Jest pomocny w stanach lękowych, nerwicach. Fluoryt chroni podczas medytacji, rozjaśnia umysł. «MilionKobiet.pl, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fluoryt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/fluoryt>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż