Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "generacja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GENERACJA ÎN POLONEZĂ

generacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GENERACJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «generacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

generație

Pokolenie

Generarea - în științele sociale și biologice și psihologice, termenul are mai multe conotații legate de naștere. În biologie, generațiile sunt descendenți ai unei perechi de părinți sau unui grup mai mare de indivizi care, deopotrivă, provin de la ei. În genetică, generația parentală este determinată prin contract cu litera P, generație filială este marcat cu un F. Generarea genealogie se numește rude vine în aceeași măsură dintr-un strămoș comun, și în sens mai larg, ca un grup de persoane care intră în maturitate într-o perioadă similară, de exemplu. Generația părinților noștri , generația noastră, generația copiilor noștri etc. Astfel, termenul provine de la o generație la alta. Următoarea generație se naște la fiecare 30 de ani. În sociologie, o generație este numită un grup de oameni care, în special din cauza vârstei similare, au experimentat un anumit eveniment sau eveniment. Distingerea acestor generații este o problemă de convenție și poate ridica îndoieli în cazuri individuale. Pokolenie – w naukach społecznych i biologicznych oraz psychologicznych termin posiadający kilka konotacji związanych z urodzeniem. W biologii pokolenie to wszyscy potomkowie pary rodzicielskiej lub większej grupy osobników, którzy w jednakowym stopniu wywodzą się od nich. W genetyce pokolenie rodzicielskie oznacza się umownie literą P, pokolenie potomne oznaczane jest symbolem F. W genealogii pokoleniem nazywa się krewnych pochodzących w tym samym stopniu od wspólnego przodka, a szerzej także grupę osób wchodzącą w wiek dorosły w podobnym okresie, np. pokolenie naszych rodziców, nasze pokolenie, pokolenie naszych dzieci itp. Stąd też wywodzi się określenie przechodzić z pokolenia na pokolenie. Kolejne pokolenie średnio rodzi się co 30 lat. W socjologii pokoleniem nazywana jest grupa osób, która zwłaszcza ze względu na podobny wiek, doświadczyła jakiegoś szczególnego wydarzenia lub wydarzeń. Wyróżnianie takich pokoleń jest kwestią konwencji i w poszczególnych przypadkach może budzić wątpliwości.

Apasă pentru a vedea definiția originală «generacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GENERACJA


aberracja
aberracja
abiuracja
abiuracja
administracja
administracja
admiracja
admiracja
adoracja
adoracja
aeracja
aeracja
aglomeracja
aglomeracja
agromelioracja
agromelioracja
akceleracja
akceleracja
akulturacja
akulturacja
aliteracja
aliteracja
alteracja
alteracja
amelioracja
amelioracja
arystokracja
arystokracja
asekuracja
asekuracja
aspiracja
aspiracja
astracja
astracja
autodeklaracja
autodeklaracja
autokracja
autokracja
autoregeneracja
autoregeneracja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GENERACJA

genek
generacyjny
general
general brygady general dywizji general broni
general electric
general gubernator
general motors corporation
generalat
generalbas
generalgubernatorstwo
generalia
generalicja
generalisko
generalissimus
generalizacja
generalizator
generalizowac
generalizowanie
generalmarsz
generalna gubernia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENERACJA

babokracja
bankokracja
biofiltracja
biurokracja
celebracja
centracja
cerebracja
chryzokracja
chrzescijanska demokracja
decentracja
defekosaturacja
defenestracja
defibracja
defiguracja
deflagracja
defloracja
degeneracja
deglomeracja
deklaracja
dekoncentracja

Sinonimele și antonimele generacja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «generacja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GENERACJA

Găsește traducerea generacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile generacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «generacja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

generación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

generation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पीढ़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

поколение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

geração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রজন্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

génération
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

generasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Generation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

世代
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

세대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

generasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thế hệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தலைமுறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पिढी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

nesil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

generazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

generacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

покоління
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

generație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παραγωγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

generasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

generationen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

generasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a generacja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENERACJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «generacja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre generacja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENERACJA»

Descoperă întrebuințarea generacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu generacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pomocnik olimpijczyka: Elementy wiedzy obywatelskiej i ... - Strona 131
̄ prawo do rozwoju, ̄ prawo do pokoju, ̄ prawo do czystego środowiska, ̄ prawo do otrzymywania pomocy humanitarnej; e) IV generacja praw człowieka (obecnie dopiero w trakcie wyodrębniania, prawa mniejszości), np.: ̄ prawo ...
Rafał Belka, ‎Kamil Grabowski, 2011
2
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 93
Generację spod znaku komercji, konsumpcji i hedonizmu, która ponad wszystko ceni wygodę i stroni od ideologicznego zaangażowania. Po 2 kwietnia [2005] wszystko jakby się zmieniło. Okrzyknięto ich pokoleniem Jana Pawła II lub po ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENERACJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul generacja în contextul următoarelor știri.
1
Generacja Z zna swoje silne strony i jest świadoma słabych
Najmłodsza generacja nie boi się formułować swoich oczekiwań i wierzy, że dzięki kompetencjom informatycznym oraz świeżemu podejściu przyczyni się do ... «Puls HR, Oct 15»
2
TEST nowy Opel Astra piątej generacji: wyczekiwana kuracja …
Efekt przerósł najśmielsze oczekiwania, bo nowa piąta generacja Opla Astry dorobiła się smukłej sylwetki. Pociągnęło to za sobą skok pod względem ... «SE.pl, Oct 15»
3
Nowa generacja PlayStation 4 cichsza od poprzednika
Jakiś czas temu do sklepów trafiła druga generacja PlayStation 4, model CUH-1200, który jak wynika z testów, jest znacznie cichszy od poprzednika i zużywa ... «Onet.pl, Sep 15»
4
Wyciekły zdjęcia drugiej generacji Chromecast
Produkt jest już na rynku od dwóch lat, więc nadszedł czas na jego odświeżenie i jak wynika z najnowszego przecieku, w przygotowaniu jest kolejna generacja ... «Onet.pl, Sep 15»
5
Nowa generacja Audi A4: limuzyna średniej wielkości przykuwająca …
Na Salonie Samochodowym we Frankfurcie firma Audi przedstawiła szerokiej publiczności po raz pierwszy nowe Audi A4. Samochód ten już wkrótce pojawi się ... «SE.pl, Sep 15»
6
Nowa generacja menedżerów wchodzi do sklepów E.Leclerc
Nowa generacja menedżerów wchodzi do sklepów E.Leclerc Zmiany w Lublinie i Radomiu, to nie koniec i w przyszłości można się spodziewać przejęć ... «Puls HR, Sep 15»
7
Piąta generacja volkswagena polo. "To samochód dobry i …
Obecnie sprzedawana jest V generacja samochodu. W 2014 Polo przeszło facelifting, dzięki czemu jeszcze bardziej upodobniło się do większego rodzeństwa. «Radio Gdańsk, Iul 15»
8
Druga generacja BMW X1 oficjalnie zaprezentowana
Seria X należąca do niemieckiej marki z szachownicą w logotypie, doczekała się drugiej generacji BMW X1. Crossover zmienił całkowicie swój wygląd i teraz ... «SE.pl, Iun 15»
9
Nowa generacja klientów mocno przetrzebi sklepy
W kolejnych sektorach ryku handlowego rośnie znaczenie zjawiska smart shoppingu - chodzi zwłaszcza o sprzedaż odzieży, elektroniki, ale także żywności. «Rzeczpospolita, Iun 15»
10
Toyota Hilux | Generacja nr 8
Historia Toyoty Hilux rozpoczęła się w 1968 roku. Od tego czasu japoński producent sprzedał na całym świecie ponad 16 mln egzemplarzy różnych wersji tego ... «Moto.pl, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Generacja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/generacja>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż