Descarcă aplicația
educalingo
goracosc

Înțelesul "goracosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GORACOSC ÎN POLONEZĂ

goracosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GORACOSC

chlopiecosc · dzieciecosc · dziewczecosc · kobiecosc · ksiazecosc · lsniacosc · milczacosc · nicosc · obcosc · wszechkobiecosc · zwierzecosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GORACOSC

gorac · goraca linia · gorace · gorace zrodlo · goraco · goracokrwisty · goracowac sie · goracowalcowany · goracozolty · goracy · goracy pieniadz · goraczka · goraczka brazylijska · goraczka maltanska · goraczka pologowa · goraczkotworczy · goraczkowac · goraczkowac sie · goraczkowanie · goraczkowo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GORACOSC

absolutna wiekszosc · absolutnosc · abstrakcyjnosc · absurdalnosc · achromatycznosc · adaptabilnosc · adaptacyjnosc · addytywnosc · adekwatnosc · adresowalnosc · aeroelastycznosc · aerosprezystosc · afabularnosc · afleksyjnosc · aforystycznosc · agitacyjnosc · agresywnosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademickosc

Sinonimele și antonimele goracosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «goracosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GORACOSC

Găsește traducerea goracosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile goracosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «goracosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

goracosc
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

goracosc
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

goracosc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

goracosc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

goracosc
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

goracosc
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

goracosc
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

goracosc
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

goracosc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

goracosc
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

goracosc
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

goracosc
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

goracosc
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

goracosc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

goracosc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

goracosc
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

goracosc
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

goracosc
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

goracosc
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

goracosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

goracosc
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

goracosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

goracosc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

goracosc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

goracosc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

goracosc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a goracosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GORACOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale goracosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «goracosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre goracosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GORACOSC»

Descoperă întrebuințarea goracosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu goracosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Studia Eleonory Ziemięckiej - Strona 200
0 gorąco ś ci ducha . Gorącość ducha jest stanem świętych na ziemi , w pewném znaczeniu jest ona także stanem błogosławionych w Niebie , powinna więc być w rozmaitych stopniach stanen normalnym tych , którzy dążą do doskonałości .
Eleonora Ziemięcka, 1860
2
Portrety - Strona 48
Z drugiej strony jest gorącość tradycyjną sukcesją tego ognia do czynu, ^tego prąda dzielnego, któremu Polska zawdzięcza wszystkie dni swej chwały i tryumfu swojego, który ją parł do szlachetnych choć nieszczęśliwych walk z wrogiemi ...
Józef Szujski, 1861
3
Historja naturalna zastosowana do potrzeb życia ... - Tom 2 - Strona 142
Zatem płomień takowy, jako objawiający się nie przez same tylko ulatnianie się cząstek pomienionego ciała, ale zarazem przez gorącość i jasność (które zwykle nie pomnażają i nie zmniejszają wagi ciał, na których się bez płomienia okazują) ...
Wojciech Bogumił Jastrzębowski, 1856
4
Słownictwo meteorologiczne w gwarach i historii języka ... - Strona 9
Obok nich zaświadczone są także w znaczeniu 'upał' gorącość, np.: „bo częstokroć silne udręczenie mieli [...] zimno, gorącość, dżdże, wiatry wielikie" Eozm 166, „się skrył od gorącości jego" PF1 18,7 (w Puł „przed gorącością jego"), ...
Władysław Kupiszewski, 1969
5
Postyllografja polska XVI i XVII wieku - Strona 240
Autor w jaskrawych barwach maluje grozę piekła, gorąco tam panujące: »Gdy owo lecie wielkie gorącości są, wynidź ná role, à zewlecz się: - niech słońce ná nagie ciało twoje świeci: a tedy doznasz, jáko cię słoneczna gorącość ták palić ...
Kazimierz Kolbuszewski, 1921
6
Glos Pana kruszacego cedry libanskie albo rekollekcye ... - Strona 10
Ty gdy w fobie pofłyfzyfz gorącość wewnętrzną, z uwagi podaney materyi, nie wchodź w ciekawe badanie, zkądby pochodziła, ale ftrzeż fię, abyś nie miał do niey zbytecznego, y niepotrzebnego . . przywiązania, a przez to dobrowolnie ...
Marcin Rubczynski, 1768
7
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 ...
Z nie przyjętych w późniejszym rozwoju można w związku z tym wymienić : gorącość. Znana czternastu zabytkom średniowiecznym głównie religijnym, gdy gorąco występuje tylko w sześciu, z czego cztery to ortyle. Jest więc tak, jak bywa ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
8
Język Adama Gdaciusa: przyczynek do dziejów polszczyzny ...
'upał, skwar': słoneczna gorącość Post. 541, 597; Cnap. 203 gorącość, gorąco słoneczne; por. śl. goruncoiść 'Hitzc' Olesch 62. 2. 'znój, żpjrliwość': Cum exerimur persecutionis ardore: gdy gorącość prześld- dowdnia krzyża i utrapienia ...
Henryk Borek, 1962
9
Dzieła Józefa Szujskiego: wydanie zbiorowe - Strona 34
Z drugiej strony jest gorącość tradycyjną sukcesyą tego ognia do czynu, tego prądu dzielnego, któremu Polska zawdzięcza wszystkie dni swej chwały i tryumfu swojego, który ją parł do szlachetnych, choć nieszczęśliwych, walk z wrogiemi ...
Józef Szujski, 1885
10
Pisma polityczne - Tom 1 - Strona 34
Z drugiej strony jest gorącość tradycyjną sukcesyą tego ognia, do czynu, tego prądu dzielnego, któremu Polska zawdzięcza wszystkie dni swej chwały i tryumfu swojego, który ją parł do szlachetnych, choć nieszczęśliwych, walk z wrogiemi ...
Józef Szujski, 1885
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Goracosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/goracosc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO