Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gruta" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRUTA ÎN POLONEZĂ

gruta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GRUTA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gruta» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Gruta

Gruta

Gruta este un sat din districtul administrativ Gmina Gruta, în județul Grudziądz, Voievodatul Kuyavian-Pomerania, în Polonia nord-centrală. Satul are o populație de 508 locuitori. În anii 1975-1998, satul era din punct de vedere administrativ parte a provinciei Toruń. Satul este sediul municipalității Gruta. În sat există o Brigadă de pompieri voluntare, o stație de benzină, o piață "TARA", mai multe magazine de produse alimentare și îmbrăcăminte, îmbrăcăminte și produse agricole. În fața municipalității există o farmacie. John, și centrul de sănătate. În plus, era un cerc agricol. Pe 9 septembrie 2014, elicopterele au aterizat în câmpurile din apropierea Grutei datorită căderii de ceață. Gruta – wieś w Polsce położona w województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie grudziądzkim, w gminie Gruta. Przez wieś przechodzi droga wojewódzka nr 538. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa toruńskiego. Miejscowość jest siedzibą gminy Gruta. We wsi znajduje się Ochotnicza Straż Pożarna, stacja paliw, market "TARA", kilka sklepów przemysłowo-spożywczych, odzieżowych i z artykułami rolniczymi. Naprzeciwko gminy znajduje się apteka Św. Jana, oraz ośrodek zdrowia. Ponadto kiedyś istniało kółko rolnicze. 9 września 2014 roku na polach koło Gruty z powodu gęstej mgły wylądowały amerykańskie śmigłowce.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gruta» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRUTA


biruta
biruta
boruta
boruta
marszruta
marszruta
poruta
poruta
ruta
ruta
sruta
sruta
szpicruta
szpicruta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GRUTA

gruszkowac
gruszkowanie
gruszkowaty
gruszkowy
gruszla
gruszownik
gruszowy
gruszyczka
gruszyczkowate
gruszyczkowaty
gruyere
gruz
gruza
gruzel
gruzelek
gruzelkowatosc
gruzelkowaty
gruzelkowy
gruzin
gruzinka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRUTA

a battuta
aeronauta
akwanauta
aleuta
aluta
apiterapeuta
apitoksynoterapeuta
argonauta
assoluta
astronauta
autoterapeuta
batuta
benwenuta
biblioterapeuta
bioenergoterapeuta
bioterapeuta
boguta
buta
ceuta
choreuta

Sinonimele și antonimele gruta în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gruta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRUTA

Găsește traducerea gruta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile gruta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gruta» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

gruta
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

gruta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

gruta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Gruta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

gruta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Gruta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

gruta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

gruta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gruta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Gruta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

gruta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

gruta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

gruta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

gruta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Gruta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

gruta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

gruta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

gruta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

gruta
65 milioane de vorbitori

Poloneză

gruta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Gruta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Gruta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

gruta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Gruta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gruta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gruta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gruta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRUTA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gruta» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gruta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRUTA»

Descoperă întrebuințarea gruta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gruta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
A Gruta Das Orquídeas
Abra o livro - acompanhe o Espírito Antônio Carlos até a gruta das orquídeas e descubra tudo o que o bem pode fazer para ajudar aqueles que sofrem o assédio das sombras.
VERA LUCIA MARINZECK DE CARVALHO, ‎ANTONIO CARLOS (ESPIRITO), 2007
2
Parmana: Prehistoric Maize and Manioc Subsistence Along ...
THE LA GRUTA-TRADITION PHASES Settlement of the Parmana region during the La Gruta-tradition phases was sparse, and there is little change in areal extent of refuse occupied from phase to phase (see Maps 4-6, Table 16). The first ...
Anna Curtenius Roosevelt, 2014
3
Encyclopedia of Caves and Karst Science - Strona 1812
... 478, 670 Grupo Espeleologico Mexicano 36 Gruta Casa de Pedra, Brazil 56, 57 Gruta da Bocaina, Brazil 55, 611, 612 Gruta das Bromelias, Brazil 611, 613 Gruta de los Guacharos, Peru 55 Gruta del Rio San Geronimo, Mexico 37 Gruta de ...
John Gunn, 2004
4
Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 240
i jezioro w gminie Gruta w powiecie grudziądzkim, w województwie kujawsko-pomorskim. Rejon ten znajdował się w tak zwanym korytarzu pomorskim, którego broniła Armia „Pomorze” gen. dyw. Władysława Bort- nowskiego. 1 września ...
Krzysztof Komorowski, 2009
5
La gruta encantada
La fascinación por un lugar encantado es lo que lleva a los protagonistas de esta historia encontrar sorpresas no muy agradables.
Lourdes Urrea, 2005
6
Moon Brazil
Gruta da Pratinha: 378 Gruta das Encantadas: 189 Gruta da Torrinha: 378 Gruta do Centenário: 247 Gruta do Lago Azul: 329 Gruta do Lapão: 377 Gruta do Maquine: 247 Gruta do Salitre: 277278 Gruta que Chora: 169 Gruta Reido Mato: ...
Michael Sommers, 2015
7
Handbook of South American Archaeology - Strona 1171
... 33, 65, 71–72, 73,239 Gruta da Caba, 1009, 1020 Gruta das Caretas, 1009, 1011f, 1020–21 Gruta das Formigas, 1009, 1020 Gruta do Baiuna, 1009, 1020 Gruta do Carrapato, 1009 Gruta do Cururu, 1009, 1020–21 Gruta do Jaboti, 1009, ...
Helaine Silverman, ‎William Isbell, 2008
8
Library of Congress Subject Headings - Strona 3266
UF Gruta da Raposa Site (Pedreira, Portugal) Gruta do Texugo Site (Pedreira, Portugal) BT Portugal-Antiquities Gruta do Escoural (Portugal) USE Escoural Cave (Portugal) Gruta do Texugo Site (Pedreira, Portugal) USE Gruta do Caldeiräo ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2009
9
Shallow Subterranean Habitats: Ecology, Evolution, and ... - Strona 149
Cave TOC % C in soil Algar do Carvão 0.86 3.01 Gruta da Branca Opala 1.24 8.49 Gruta da Madre de Deus 5.40 2.06 Gruta das Agulhas 1.10 1.40 Gruta do Natal 2.32 2.00 Gruta da Terra Mole 1.19 10.15 Gruta da Malha 1.45 3.86 Gruta dos ...
David C. Culver, ‎Tanja Pipan, 2014
10
LA GRUTA ILUMINADA - Strona 25
LA. GRUTA. Al anochecer y después de un poco más de 3 horas de manejo, cerca de la desviación que los llevaría finalmente a Mahahual, un auto rebasó indebidamente provocando que varios autos chocaran. Después del estruendo por ...
Eli Benet, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRUTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gruta în contextul următoarelor știri.
1
Gruta de las Maravillas: cien años fascinando con sus formaciones …
La de las Maravillas fue la primera gruta que se abrió al público en España, allá por 1914. Y es, además, la que ofrece el mayor recorrido visitable (1.300 m), ... «ABC.es, Iul 15»
2
Tytoniowy przekręt pod Grudziądzem. Celnicy zabezpieczyli 15 ton …
Firma działająca na terenie gm. Gruta (pow. grudziądzki), przyjęła od plantatorów susz tytoniowy i miała sprzedać go do zlikwidowanej, nielegalnej fabryki ... «Gazeta Pomorska, Iul 15»
3
Gruta portuguesa continua com segredos que ninguém consegue …
Espeleólogos procuram há vários anos desvendar os segredos da gruta do Buraco Roto, retomando agora a exploração para conhecer o património ... «Jornal SOL, Iul 15»
4
W miejscowości Słup pod Grudziądzem zderzyły się dwa auta...
Więcej rannych na szczęście nie było. Do wypadku doszło w poniedziałek (29 czerwca) po godz. 18.00 w Słupie (gm. Gruta). Na drodze wojewódzkiej zderzył ... «Gazeta Pomorska, Iun 15»
5
Algarve: veja resgate de turistas em gruta
Os jovens estavam presos há mais de 12 horas, depois de, na quarta-feira ao final do dia, terem ido a nado até à gruta de onde já não conseguiram sair. «Correio da Manhã, Iun 15»
6
Kota uwięzionego w studni uratowali strażacy ochotnicy z Gruty
Małego kociaka, który wpadł do głębokiej, niezabezpieczonej studni we wtorek rano wyciągnęli druhowie z OSP Gruta. Jeden z ratowników OSP Gruta wszedł ... «Gazeta Pomorska, Mai 15»
7
Fallece Valentín Cantón, cofundador de La Gruta
Valentín Cantón González, fundador del restaurante La Gruta, en Oviedo, ha fallecido hoy a los 85 años de edad. Hace más cincuenta años los hermanos ... «La Nueva España, Apr 15»
8
Śmieciowy bałagan w gminie Gruta. Kiedy będzie porządek?
Przedstawiciele Przedsiębiorstwa Usług Miejskich dogadali się z urzędnikami. Efekt? Odpady zostaną wywiezione z posesji mieszkańców. - Zabierzemy ... «Gazeta Pomorska, Apr 15»
9
Szkoły z Nicwałdu i Boguszewa zabłysnęły w kraju. Gmina Gruta
W ogólnopolskim konkursie "Ożywić Pola 2013/2014. Rok trznadla" rywalizowało 131 szkół z kraju: podstawówki, gimnazja i szkoły średnie oraz przedszkola. «Gazeta Pomorska, Mar 15»
10
15-lecie powiatowego zrzeszenia LZS fetowano w Grucie. Tu …
Dlaczego świętowano w Grucie? Ponieważ w tej gminie jest dobry grunt do rozwoju wielu dyscyplin sportowych. Kto nie zna grupy kolarskiej UKS Gruta ... «Gazeta Pomorska, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gruta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gruta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż