Descarcă aplicația
educalingo
junaczek

Înțelesul "junaczek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JUNACZEK ÎN POLONEZĂ

junaczek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JUNACZEK

araczek · baczek · bajraczek · baniaczek · baraczek · berlaczek · biedaczek · bielaczek · blizniaczek · bodiaczek · borowiaczek · buklaczek · buraczek · buziaczek · cherlaczek · chlebaczek · chlopaczek · chodaczek · chojaczek · chrzesniaczek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JUNACZEK

jun · junacki · junacko · junactwo · junaczenie sie · junaczka · junaczy · junaczyc sie · junak · junakieria · junakowac · junakowanie · junat · juneau · jung · junga · junge leiden · jungfrau · jungingen · junior

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUNACZEK

chudziaczek · cielaczek · ciemniaczek · cudaczek · cwaniaczek · czerpaczek · czosnaczek · debniaczek · diaczek · drewniaczek · drobniaczek · durszlaczek · dworaczek · dziaczek · dzieciaczek · dziwaczek · flaczek · fraczek · giermaczek · gluptaczek

Sinonimele și antonimele junaczek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «junaczek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JUNACZEK

Găsește traducerea junaczek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile junaczek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «junaczek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

junaczek
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

junaczek
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

junaczek
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

junaczek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

junaczek
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

junaczek
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

junaczek
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

junaczek
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

junaczek
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

junaczek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

junaczek
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

junaczek
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

junaczek
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

junaczek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

junaczek
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

junaczek
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

junaczek
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

junaczek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

junaczek
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

junaczek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

junaczek
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

junaczek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

junaczek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

junaczek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

junaczek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

junaczek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a junaczek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUNACZEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale junaczek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «junaczek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre junaczek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUNACZEK»

Descoperă întrebuințarea junaczek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu junaczek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieci, młodzież i studenci na Ziemiach Zachodnich po II ... - Strona 81
W czterech kolejnych turnusach 1953 r. planowano zatrudnić 10 360 junaczek i 1388 junaków z brygad inwestycyjnych104. W 1954 r. znacznie obniżono zatrudnienie. W brygadach rolnych znalazło się 4858 młodzieży, czyli o połowę mniej ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Strauchold, 2012
2
Armia Andersa - Strona 242
Piotr Żaroń, Władysław Sikorski. i junaków. W szkołach junackich na terenach Związku Radzieckiego zmarły 123 junaczki i 160 junaków . Tak zakończył się pierwszy okres organizacji szkół junackich w ZSRR.
Piotr Żaroń, ‎Władysław Sikorski, 1996
3
Książka pamiątkowa Szkół Młodszych Ochotniczek - Strona 20
Calowa została mianowana komendantką Szkoły Junaczek. Wkrótce potem wyznaczono na komendanta szkoły p. Hieronima Czelnego, który jednak ze względu na zły stan zdrowia nie mógł pełnić swoich obowiązków i wszystkie funkcje ...
Helena Bauer, 1972
4
Pomocnicza służba kobiet w polskich siłach zbrojnych w ... - Strona 81
Wkrótce przybyła do szkoły pierwsza nauczycielka mgr Wacława Całowa, która zrobiła spis junaczek, ułożyła rozkład zajęć i regulamin. Lekcje odbywały się w formie pogadanek. Nie było żadnych podręczników szkolnych, papieru ani ...
Maria Maćkowska, 1990
5
Oŝwiata i nauka polska na Bliskim i Środkowym Wschodzie: ...
W ramach II sierpniowej fazy ewakuacyjnej opuściło ZSRR 2 738 młodzieży junackiej, w tym 1 036 junaczek 1 5).Z chwilą przybycia ich do Iranu, 1 702 junaków i ok. 90 starszych junaczek z grupy kitabskiej, po parodniowym pobycie w ...
Jan Draus, 1993
6
Dzieci polskie w krajach pozaeuropejskich 1939-1949 - Strona 25
Władysław Pobóg -Malinowski podaje, że do Iranu w 1942 ewakuowano 6 898 junaków, junaczek i kobiet ze służby pomocnicze j .B Na podstawie danych, zawartych w opracowaniu "Polskie Siły Zbrojne...", przyjęto, że w okresie od marca do ...
Tadeusz Bugaj, 1985
7
Pomocnicza Wojskowa Służba Kobiet 2 Korpusu 1941-1945 - Strona 94
Były wypadki, że dział gospodarczy komendy garnizonu, istotnie nie mając do tego ludzi, stawiał ultimatum, że o ile nie przyśle się junaczek do wożenia wody, to nie będzie posiłków, wobec czego do napełnienia beczek wodą z ari- ka ...
Anna Bobińska, 1999
8
W trzy strony świata: szkolnictwo polskie poza granicami ... - Strona 18
Dyrektorką Szkoły Junaczek była M. Kościałkowska, również komendantka Szkoły do maja 1942 r. była Spólnicka, która potem uczyła w tej szkole wraz z W. Całowa. Z czasem wychowawczynia szkoły była H. Świeżawska, a inspektorem ...
Kamil Barański, 1991
9
Powszechna Organizacja "Służba Polsce" jako narzędzie ... - Strona 239
Dla wielu chłopców i dziewcząt 28 VIII 1954 r. był dniem pełnym emocji i wrażeń - pisał „Sztandar Młodych", bowiem w tym dniu ze wszystkich województw wyjeżdżały grupy junaków i junaczek na III jesienny turnus brygad „SP", m.in. z woj.
Ludwik Stanisław Szuba, 2006
10
Szlakiem wspomnień żołnierzy-górników z lat 1949-1959 - Strona 228
Na koniec września 1948 r. tylko w trzech regionach kraju, w ramach hufców pracy „Służba Polsce" pozostawało łącznie 110.504 juna- czek i junaków. Zatrudnienie w tych regionach ilustruje tabela nr 1 l0. Tabela nr 1 Zatrudnienie junaczek i ...
Józef Wąsacz, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUNACZEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul junaczek în contextul următoarelor știri.
1
2 k km i Junak 123: Gdynia – Bieszczady Cz. III
Rano po kawie, która w tym miejscu smakuje wybornie, Marek wyciągnął myjkę ciśnieniową, spod gliny i błocka wyłonił się Junaczek z bliska na niego zerkam ... «Jednoślad.pl, Oct 15»
2
Wywiad Krzysztof Madaliński - Junak targi MOTOR SHOW 2013
junak m16 daytona - mój Junaczek obecnie cz 1. - Duration: 1:36. by jogi69lysy 3,527 views. 1:36. Poznań Motor Show 2011 - Prezentacja Motocykla - Junak ... «YouTube, Apr 13»
3
Junakiem 250ccm na tor Santa Monica
Na całe szczęście ktoś przypomina, że przecież Junaczek ma kranik i by przekręcić go na rezerwę, postępuję zgodnie z wskazówką, chwila prawdy... odpala ufff ... «naTemat, Feb 13»
4
Jan Paweł II patronem OHP. "Dla Jana Pawła II młodzież zawsze …
... przez metropolitę krakowskiego księdza kardynała Stanisława Dziwisza w asyście duszpasterzy OHP uczestniczyło 1500 junaczek i junaków. "- Dla Jana ... «wPolityce.pl, Oct 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Junaczek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/junaczek>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO