Descarcă aplicația
educalingo
kompars

Înțelesul "kompars" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KOMPARS ÎN POLONEZĂ

kompars


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOMPARS

all stars · altera pars · audiatur et altera pars · cendrars · fokmars · grotmars · mars · pars · sars · segars · star wars · stars and bars · tars · wars

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOMPARS

komparacja · komparatiwus · komparator · komparatysta · komparatystycznie · komparatystyczny · komparatystyka · komparatyw · komparatywizm · komparatywny · komparatyzm · komparowac · komparseria · komparsowy · kompartia · kompartment · kompartmentacja · kompartyment · komparycja · kompas

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOMPARS

a rebours · ad pers · anders · autorewers · awers · bete a concours · bitters · blockers · blokers · bloomers · blousons noirs · bocors · cnrs · comedie de moeurs · comedy of errors · concert davertisseurs · concordia discors · crackers · csrs · cysters

Sinonimele și antonimele kompars în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kompars» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KOMPARS

Găsește traducerea kompars în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kompars din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kompars» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Komparse
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Komparse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Komparse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Komparse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Komparse
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Komparse
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Komparse
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Komparse
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Komparse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Komparse
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Komparse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Komparse
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Komparse
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Komparse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Komparse
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Komparse
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Komparse
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Komparse
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Komparse
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kompars
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Komparse
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Komparse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Komparse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Komparse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Komparse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Komparse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kompars

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOMPARS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kompars
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kompars».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kompars

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOMPARS»

Descoperă întrebuințarea kompars în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kompars și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Stabilizers for Photographic Silver Halide Emulsions: ... - Strona 318
183, 394 (1979) [10–4] V. Kompars, Z. Silina, A. Edzina, and J. Kreicherga, (a) Latv, Kim. Z. 1995 (3-4), 126; CA 126, 67336 (1997); (b) Latv, Kim. Z. 1997 (4), 69; CA 128, 160882 (1998) [10-5] Z. Silina, V. Kompars, and A. Edzina, Latv, Kim.
Gunther Fischer, 2012
2
Polskie słownictwo teatralne, 1765-1965 - Strona 85
Trudno np. wskazać czynniki, które zadecydowały o tym, że z trzech równoznaczników: figurant, kompars i statysta, pozostał tylko statysta, mimo że na początku XIX wieku (por. Linde, t. V, s. 447) wyraz ten miał także znaczenie 'polityk', ...
Anna Cegieła, 1992
3
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 406
kompars tywów, utworów, watków, stylów) nalezacych do róznych literatur. - tac. comparare 'Iqczyc w pary; porównywac' od campar 'podobny'. kompars teatr. przest. statysta; przen. figurant; w parze komików, klaunów - aktor towarzyszacy, ...
Władysław Kopaliński, 1999
4
O divadle a tak podobně - Strona 77
kompars. Předpisuje-li autor ve svém kuse „lid", představuje si množství jedinců starších i mladších, otylých, plecitých, silných ramen a šíjí a mocných hlasů, jak už patrně lid bývá; je pak citelně zklamán, když uzří na jevišti hloučekúzkoramen- ...
Karel Čapek, ‎Olga Scheinpflugová, 1985
5
Výstřely v hotelu Záhoří: příběh objednané vraždy - Strona 154
Kapitola. šestá. Po. stopách. vraha. (ů). ( • Sólisté a kompars • „Jsem vám k dispozici, pánové!" • Válečný zločinec číslo 4835 • • Půl kilometru mezi smrti a životem • • Štvanec, pasák, vězeň, hostinský • ) ...
Roman Cílek, 1995
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 50
r. m.; D. komparatyzmu, Ms. komparatyzmie [kom- paratyźmiell komparatyzmie], bez l. mn.; zob. komparatywizm. kompars z łacińskiego compareo przez włoski comparsa i francuski comparse: rzecz. r. m.; D. B. komparsa, Ms. kompar- sie, /. mn.
Halina Zgółkowa, 2005
7
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): ... - Strona 94
337. Forma kirysjer dziś wyszła z użycia, wiąże się z kirysem dawną nazwą zbroi — z nm. Kiiris a to z fr. cuirasse (p. Br. SEJP). Kirasjer odpowiada wprost fr. cuirassier. Kompars «ten, co gra niemą rolę na scenie» : „Mnie źle, bo mnie to drażni, ...
Witold Doroszewski, 1949
8
Historical Dictionary of Middle Eastern Cinema - Strona 456
... 1989) Exile [Safar Barlek] (Henri Barakat, Lebanon, 1967) Exodus (Otto Preminger, U.S., 1960) Exorcist, The (William Friedkin, U.S., 1973) Explosion (Samuel Khachikian, Iran, 1979) Extras, The [Al-Kompars] (Nabil Maleh, Syria, 1993) Eyes ...
Terri Ginsberg, ‎Chris Lippard, 2010
9
Film in the Middle East and North Africa: Creative Dissidence
The Extras/al-Kompars. 1993. Film written and directed by Nabil Maleh. Produced by the National Film Organization (Syria). Distributed in the United States by Arab Film Distribution. 100 minutes. * In the Shadows of the City/Taif al-Madina.
Josef Gugler, 2011
10
Miloš Forman: filmař mezi dvěma kontinenty - Strona 244
Ve Vlasech je to masový kompars na vojenském cvičišti, v Central Parku a ve Washingtonu. V Amadeovi Forman režíroval monumentální kompars zaplňující celý hledištní prostor Tylova divadla (ve spolupráci s dalšími specializovanými ...
Stanislava Přádná, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOMPARS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kompars în contextul următoarelor știri.
1
Hasiči měli cvičení, předškoláci hráli kompars
Čtyři hasičské jednotky se v úterý sjely do Havřic, kde pro děti z mateřské školky uspořádaly taktické cvičení. Pro čtyři desítky předškoláků se stalo ... «Dobrý den s Kurýrem, Mai 15»
2
Zaniedbana studnia przy Sterlinga mogłaby być atrakcją Łodzi
Może nowy właściciel wyremontuje studnię - powiedziała Halina Jagusiak, szefowa administracji Kompars. Studnię na starej mapie z lat 50. ubiegłego wieku ... «Dziennik Łódzki, Mar 15»
3
Do seriálu o významném podnikateli shání Česká televize lidi do …
Vybraný kompars se před kamerami České televize objeví na Konopišti v dobových kostýmech. Autor: Deník/ Ladislav Jerie. „Zveme všechny. Všichni, kteří ... «Benešovský deník, Feb 15»
4
O kompars v Prostějově nebyl mezi lidmi zájem, říká producentka
Prostějov – Nejednoho Prostějovana v minulých dnech zaujala auta a dodávky České televize. Před Národní dům přijel dokonce filmový autobus. Město se totiž ... «Prostějovský deník, Nov 14»
5
Adrien Brody natáčí v Krumlově a Jindřichově Hradci. Hraje císaře
Na místě bude více než dvousetčlenný kompars. Kdo doufá, že sežene podpis celebrit, bude to mít ale těžké. „Natáčení je během září nepřístupné, aby herci ... «Českokrumlovský deník, Sep 14»
6
Filmaři ve čtvrtek vyberou v Sedlčanech kompars
Sedlčany – Ženy a muži středního věku mají šanci zahrát si ve filmu známého režiséra Petra Nikolajeva. Ve čtvrtek od 16 hodin budou filmaři na sedlčanském ... «Příbramský deník, Sep 14»
7
Folklor v Mikulově. Třeba to bude k smíchu, řekl Háma o natáčení
V kroji přišli i mikulovští Alice Vaňkátová a Petr Leikeb. Jako řada dalších folkloristů dělají kompars. „Chceme podpořit město a naše tradice ukázat světu," tvrdí ... «Břeclavský deník, Aug 14»
8
Tři mušketýři se vracejí v obnovené premiéře na točnu v Českém …
Našili jsme nové kostýmy, i kompars má nové kostýmy,“ prozradil režisér. Tři mušketýry mohou návštěvníci točny vidět každý den kromě pondělí až do 28. června ... «Český rozhlas, Iun 14»
9
Filip Renč: Ženy jsou často úspěšnější než muži
Zatelefonoval jsem do Prahy, ať mi na druhý den připraví kameru a kompars čtyři sta lidí. Natočil jsem to druhý den a ten další to už bylo ve vysílání. Byla to moje ... «Novinky.cz, Feb 14»
10
Kompars? Doma rozhodně ne! Češky touží jen a jen po medaili
A tuzemské hráčky doma odmítají být za kompars. Jejich mottem může být výrok trenérky Markéty Šteglové: „Cílem je medaile, snem finále." Medaile? Ano ... «denik.cz, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kompars [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kompars>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO