Descarcă aplicația
educalingo
obronca

Înțelesul "obronca" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBRONCA ÎN POLONEZĂ

obronca


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBRONCA

aktywnosc sloneczna slonca · do konca · fizyka slonca · gonca · kraj wschodzacego slonca · wspolobronca · z konca

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBRONCA

obrok · obrokowac · obrokowanie · obrokowy · obrona · obrona cywilna · obrona konieczna · obrona wlasna · obronca z urzedu · obronczy · obronczyni · obronic · obronic sie · obroniciel · obronicielka · obronienie · obronnie · obronno · obronnosc · obronny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBRONCA

barbarzynca · casablanca · cassapanca · darczynca · dobroczynca · flanca · franca · inca · influenca · konstanca · lanca · lingua franca · macko z bogdanca · manca · ofiaroczynca · punca · romanca · stanca · sztanca · villafranca

Sinonimele și antonimele obronca în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obronca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBRONCA

Găsește traducerea obronca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile obronca din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obronca» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

辩护人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

defensor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Defender
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

रक्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المدافع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

защитник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

defensor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রতিবাদী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

défenseur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Defender
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Verteidiger
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ディフェンダー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

방어자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Bek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hậu vệ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பாதுகாப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

डिफेंडर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

savunma oyuncusu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

difensore
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

obronca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

захисник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

apărător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Defender
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verdediger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Back
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Defender
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obronca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBRONCA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obronca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obronca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obronca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBRONCA»

Descoperă întrebuințarea obronca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obronca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
POL-KS IGNACY SKORUPKA OBRONCA
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.
Jozef Makowicz, 2016
2
Dzieje narodu polskiego: Królowie obieralni - Strona 587
Lip.) prze- ciwko niemu, nie bez nadziei, ze prgdko poskromi ngdzny „pomiot Swiderskiego". Lecz Lubomirski, lubo mial ledwie wiçcéj nad 5,000 wojska, wystgpowal jako obronca wolnéj elekcyi i wolnego glosu, jako obronca rzpltéj od „wlozo- ...
Teodor Morawski, 1871
3
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 414
414 OBRONCA-OBRONNIE. СА, у, т., ORONlClEL, a, nl., Boh. et Slov. obrance, obhágce; Sorab. wobaracìer; Carn. branik; Vind. obranovez, obranenik, branik, obvarnik, sabranik; Croat. obranìtel, branitel; Bomobranitegl, branitegl; Bag.
Samuel Bogumił Linde, 1857
4
Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
Rosprósz ie moc* twoia, y zrzuc ie, obronca móy Panie: 1 8. Grzéch ust ioh , mowç warg ich: a niech bçdq poimani w bardo se i swoiéy. Y día ztorzeczeiístwa y klam- stwa bçdç opowiedzeni 14. na stracenie : w gniewie zatraecnia y nie bçdzie ...
Jakub Wujek, 1840
5
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Gdyby kto u sadu stanal z oswiad- czeniem odpowiedzi na kogo, a to zastçpo- wanie czyli ewikcya ma byc oczy wista i nie- zwloczna^ 11. W sprawach cywilnycb mozna miec obronca, tylko osiadiego w Litwie; w sprawach zas kryminainych ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
6
A Historical Phonology of the Kashubian Dialects of Polish - Strona 172
[oblec vp] 4.1.2. put on obreczyé vp guarantee, stand surety, take on the responsibility obrona s. f. protection, defense obrom'c' vp protect, defend obronca s. m. protector, defender obrécié vp convert OGHROZA 1p.sg. 4.2.6. see ochrzeié ...
Zuzanna Topolinska, 1974
7
History of Immigrant Female Students in Chicago Public Schools, ...
In schools on which Polish people have spent tens of millions of dollars to have their children brought up in a Polish way, you can rarely hear a few everyday Polish words.34 According to the Obronca, Polish parish schools were not "Polish" ...
Stephanie Nicole Robinson, 2004
8
Trybunał głowny koronny, Siedmią splendorow oświecony: Roku ...
... pennie 5*blategofämego/5eiátoX5ognaywy#yieftnáöCbotyw6yttie2lnyelfłię; tát Kápłan3acnity$yift náöffany.w8yttie Świecfie: iàto Krol powier3dbnego c3łowietá icft obronca; tát Káplan mocuongtr3negoitftopicfuncmylctát3em/ ktoryferbec3ne ...
Andrzej Lisiecki, 1638
9
OGROD ROZANY Abo OPISANIE PORZADNE Dwußczepow wonney Rożey ...
... byl peilen / ts iednecnotawföbiennial/senäkajdy dienblogotärwioney P. fieporucza/yPal erzieyodpräwial. Zaczynstalofis/je ten/ - T-T Etory - SiodmaTest." 4 | 1 krocyprized tymbyieden zliczby 3atraconych/3otal gorcym obronca.
Walerian Andrzejowicz, 1627
10
Dzieje Polski za Władysława Jagiełły i Władysława III-go
... krajowych obrad, w Wielkiej Polszeze Stan. Cioíek biskup poznanski rzucir koscielne pioruny na Abrahama Zb^skiego herbu Nalgcz, ze heretyków u siebie przechowywaf; powotanych przed trybunal biskupi, nie dozwolif sq,dzic ich obronca ...
Łukasz Gołębiowski, 1846
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obronca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obronca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO