Descarcă aplicația
educalingo
odstroic sie

Înțelesul "odstroic sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODSTROIC SIE ÎN POLONEZĂ

odstroic sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODSTROIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODSTROIC SIE

odstraszanie · odstraszenie · odstraszyc · odstreczac · odstreczajaco · odstreczanie · odstreczenie · odstreczyc · odstresowac · odstroic · odstrojenie · odstrychac · odstrychanie · odstrychnac · odstrychnac sie · odstrychniecie · odstrychnienie · odstrzal · odstrzal redukcyjny · odstrzal selekcyjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODSTROIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele odstroic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odstroic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODSTROIC SIE

Găsește traducerea odstroic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odstroic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odstroic sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

调关闭
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sintonizar fuera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

tune off
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

धुन बंद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لحن قبالة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

отстроиться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

sintonizar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

OFFSET আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

régler en
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

OFFSET Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

tune off
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

オフチューン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

조정 해제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Offset Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chỉnh tắt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

OFFSET ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

OFFSET ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

OFFSET Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

tune off
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

odstroic sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відбудуватися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

tune off
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συντονιστείτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tune af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ställa in en
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tune off
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odstroic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODSTROIC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odstroic sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odstroic sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odstroic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODSTROIC SIE»

Descoperă întrebuințarea odstroic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odstroic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Teoria i technika mikrofalowa - Strona 236
Jak wynika z analizy matematycznej kształtu impulsu gęstości wiązki, korzystne jest w tym przypadku odstrojenie ... wzmocnienia w szerokim pasmie częstotliwości, stosuje się odstrojenie lub odpowiednie stłumienie wnęki pośredniej.
M. Panecki, 1961
2
Pracownia elektroniczna: elementy układów elektronicznych : ...
Przy pomiarach pojemności własnej cewki kondensator wzorcowy CN nastawia się na niewielką wartość pojemności Cy ... to dobroć 2C r\ _ rez C2 — Cj (2.17) Jeśli odstrojenie przeprowadzi się generatorem (przy stałej pojemności w ...
Augustyn Chwaleba, 1996
3
MP Sprachf Polnisch:
B^^^H byc podchmielonym [bitsch pottchmälonnim] pijany jak bela [pijani jak bäla] miec bombe/lufe/faze/srube [matsch bommbän/lufän/fasän/schrubän] chodzic zygzakiem/zataczac sie [choddsitsch sigsakjäm/satatschatsch schän] miec kaca ...
Ursula Junger, 2009
4
Mały słownik gwar polskich - Strona 333
yscigowaé sie 333 chojta sie Poreby Majdańskie kolb; Ё], Мр. ЕР wysmarowaé 'zbic' kogos': Wysmarowálem ma wcora ile ma tylko wlazlo Samocice dab-tar; Mp. EP wysoczko 'wysoko': Тат gdzies to kiare ['taczki'] ńeli ...
Jadwiga Wronicz, 2009
5
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 210
(zasl.) odstawiaé - odstawié [odwalaé - odwalié] lipç [kit] wykonywaé jakas pracç niedbale, byle jak, nie troszczac sie o jej jakoác: Wlasciwie nie dziwie sie, ze szefmnie ob- jechal. Zamiast konkretnie pracowac, odstawialem niezlq lipe. (zasl.) ...
Maciej Czeszewski, 2008
6
Polish: An Essential Grammar
explain/lecture wylaczyc switch off (power) wymiataclwymiesc sweepout wymyslic invent/think out wynosic/wyniesc carry out wyprowadzic (sie) lead out/move out of house wyprzedac sell off wysiadac/wysiasc get out (transport) wyspac sie ...
Dana Bielec, 2012
7
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 200
wysiqkac sic 200 wyszklic wysia.kac sic <wysiónkac sie> — wyczyscic nos; zob. nos wysiec <wysiyc> — skosic (trochç); skosic (zboze, siano) przcz srodek pola lub ka- watek wyskaé — wyc; naworywac siç w górach wyskaj — wycie wyskipiec ...
Józefa Kobylińska, 2001
8
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 221
VVyprztyczyó sie I »wysadzié sie np. na przyjecie gosei- Pr. III. IV, 279. »Wyprztyczyé sie I wystroic' sie¢ ib. V, 942. “'yprztykaó I »wymarnowaé, stracié pieniadze¢ Parcz. W yprzyjsé I wydobyc' sie z biedy: »Ön by z teo wyprzyszed, bîle uros- ...
Jan Karłowicz, ‎Jan Łoś, 1907
9
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 178
Mostek znajduje się w równowadze przy częstotliwości /o 1 2-nRC jeżeli 2. Układ powinien pracować przy małym odstrojeniu R2 = R1(2 + s), liczba e — miara niezrównoważenia mostka 0 < e « 1 — powinna być jak najmniejsza, ponieważ ...
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2013
10
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 105
-owad: wyaksamitować (się) 'wybić aksamitem, wystroić w aksamity' SW, wybrązować iron. 'nadać charakter wzniosły', SD, wyfalban- kotcaó 'wystroić ,w falbanki' SW SD (przestarzały) i wyfalbanować 'ts.' SW SD (przestarzały), wyfiszbinować ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odstroic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odstroic-sie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO