Descarcă aplicația
educalingo
ortyle

Înțelesul "ortyle" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ORTYLE ÎN POLONEZĂ

ortyle


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORTYLE

antyle · freestyle · lifestyle · na tyle · nie tyle · o tyle · tyle · tyle a tyle · w tyle · zatyle

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ORTYLE

ortolan · ortopeda · ortopedagogika · ortopedia · ortopedyczny · ortopedyk · ortopedysta · ortopsychiatria · ortoptyczny · ortoptyka · ortoskop · ortoskopowy · ortostat · ortotanazja · ortotoniczny · ortotropizm · ortowodor · ortwin · ortyl · ortyt

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORTYLE

abbeville · according to hoyle · aerozole · affabile · albertville · boyle · byle · carlyle · doyle · espadryle · fyle · hoyle · hyle · kodycyle · kuryle · mikropyle · miofibryle · pochyle · szynszyle · zazyle

Sinonimele și antonimele ortyle în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ortyle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ORTYLE

Găsește traducerea ortyle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ortyle din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ortyle» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Ortyl
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Ortyl
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Ortyl
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Ortyl
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Ortyl
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Ortyl
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Ortyl
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Ortyl
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Ortyl
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Ortyl
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Ortyl
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Ortyl
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Ortyl
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Ortyl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Ortyl
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Ortyl
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Ortyl
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ortyl
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ORTYL
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ortyle
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Ortyl
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Ortyl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ortyl
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Ortyl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Ortyl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Ortyl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ortyle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORTYLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ortyle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ortyle».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ortyle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORTYLE»

Descoperă întrebuințarea ortyle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ortyle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ortyle magdeburskie: Przedruk homograficzny z Kodeksu Biblioteki ...
przyczyne, día któréj odstapiono od pierwotnego porzadku reda- kcyi pierwszéj i ortyle podobne do siebie trescia obok siebie polozono Z ortylem 26 Cr. I. urywa sie. tlomaczenie i tylko jeszcze ortyl 33 Cr. I. znajdujemy przetlomaczony i luzno ...
Michał Bobrzyński, 1876
2
Historja źródeł dawnego prawa polskiego - Tom 1 - Strona 215
cać o ortyle, ma być rada miasta Chełmna ; jedynie tylko Toruniowi wolno było obok Chełmna zwracać się wprost do Magdeburga. W Wielkopolsce wydawały ortyle rady miejskie Poznania, Kościana i Śremu, na Rusi rada miejska Lwowa i t. d. ...
Stanisław Kutrzeba, 1925
3
Sądownictwo miasta Poznania do końca XVI [i.e. szesnastego] wieku
sądu wyższego w Poznaniu z XV w., aczkolwiek nie ulega wątpliwości, że ortyle takie istniały. Dość wskazać na fakt, że najstarsze oryle sądu wyższego w Śremie pochodzą z pierwszej ćwierci XV w." a zbiór ortylów sądu wyższego w ...
Witold Maisel, 1961
4
Lokacje miast na prawie magdeburskim na ziemiach polskich do 1370 r: ...
Ortyle opierały się na "Zwierciadle saskim", "Weichbildzie" i innych księgach prawa miejskiego i same też traktowane były jako źródło pra- 102 wa . Większość ortyli nie jest datowana. Zaczynają się one z reguły formułą: "Wir Schflffen der Stadt ...
Krystyna Kamińska, 1990
5
Ku uczczeniu Bolesława Ulanowskiego: zbiór prac wydany w 25. ...
Wiadomości tam zawarte uzupełniają się przez ortyle, wydawane współcześnie przez Magdeburg dla miast innych. Wedle teoryi prawnej, rozwiniętej w tych orzeczeniach przez ławników magdeburskich, prawo obowiązujące po miastach ...
Uniwersytet Jagielloński. Wydział Prawa, ‎Bolesław Ulanowski, 1911
6
A copious dictionary in three parts: I. The English before the Latin ...
A little brick or tyle, Apul. JA kind of dainly meat. Plaut. Laterculus coctilis. Plin. A little brick or tyle. Lâtérersis, is ; qui semper cst a laterc. as full of Tert, JA waiter. V. Latero. Lättritium, ii; n. JA floor bricked. Latéritius a, um ; adj. Plin. rairstwg”.
Francis GOULDMAN, 1674
7
Michała Wiszniewskiego historya literatury polskiéj: Tom V. - Strona 235
Strophuyely ktho ortyl w sządze tho ma woyt szwyedzenym przyssyąznykow popyssacz y poslacz, y ortyla tego ssye dowyedowacz wyssym prawye podlug prawa. Na druge tako mowymy, rzekły hannus na przyssyąznyky az mu krzywdą ...
Michał Wiszniewski, 1843
8
Z dziejów narodu: Wypisy z żródeł i streszczenia z opracownń ...
tedy moga, to odlozyc do drugiego i do trzeciego s%du, oni maja, ortyl wydac, albo maja, pon slac do wyzszego prawa, gdzie obyczajnie po prawo szl%. □ CXIV. Któremi sfowy maj'q ortyl tajaé. Kto chce ortyl 1&- jaé '), ten ma stoj%c tako ...
Helena Radlińska, 1908
9
Photochemical Behavior of Multicomponent Polymeric-based Materials
5(4), 403–411 (1993) Ahmadi Kandjani, S., Barille, R., Dabos-Seignon, S., Nunzi, J. M., Ortyl, E., Kucharski, S.: Multistate polarization addressing using one single beam in an azo polymer film. In: Conference on Lasers and Electro-Optics ...
Dan Rosu, ‎Visakh P. M., 2016
10
Aspects of Natural Language Processing: Essays Dedicated to Leonard ...
In order for a given phrase to get the value tk or tyle it is sufficient that at least one constituent of a given nominal phrase, not necessarily immediate, bears that value. A special condition internal modifier calculation allows one to compute the ...
Malgorzata Marciniak, ‎Agnieszka Mykowiecka, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ortyle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ortyle>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO