Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "otranto" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OTRANTO ÎN POLONEZĂ

otranto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ OTRANTO ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «otranto» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Otranto

Otranto

Otranto - un oraș din Italia - Castelul Otranto - un roman - Strâmtoarea Otranto - Strâmtoarea Mediteraneană - Bătălia de la Otranto ... ▪ Otranto - miasto we Włoszech ▪ Zamczysko w Otranto - powieść ▪ Cieśnina Otranto - cieśnina Morza Śródziemnego ▪ Bitwa w cieśninie Otranto...

Apasă pentru a vedea definiția originală «otranto» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OTRANTO


belcanto
belcanto
campo santo
campo santo
canto
canto
esperanto
esperanto
galanto
galanto
giganto
giganto
lepanto
lepanto
manto
manto
obscuranto
obscuranto
panto
panto
vino santo
vino santo
virginibus puerisque canto
virginibus puerisque canto

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OTRANTO

otrabiac
otrabic
otrabienie
otrabki
otrabywac
otracac
otrawic
otrawiciel
otrebiany
otrebiasto
otrebiasty
otrebowy
otreby
otrebywac
otret
otretwiac
otretwialosc
otretwic
otretwiec
otroczyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OTRANTO

a conto
aggiornamento
akonto
asiento
cento
cinquecento
cinto
divertimento
ducento
dyskonto
ento
eskonto
eurokonto
geronto
hominem te memento
konto
lamento
lento
memento
obciazyc konto

Sinonimele și antonimele otranto în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «otranto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OTRANTO

Găsește traducerea otranto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile otranto din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «otranto» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

奥特朗托
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Otranto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Otranto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Otranto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أوترانتو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Отранто
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Otranto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Otranto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Otranto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

otranto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Otranto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

オトラント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

오트 란 토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kroasia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Otranto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Otranto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

otranto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

otranto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Otranto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

otranto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Отранто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Otranto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Οτράντο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Otranto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Otranto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Otranto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a otranto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OTRANTO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «otranto» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre otranto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OTRANTO»

Descoperă întrebuințarea otranto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu otranto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Castle of Otranto and The Mysterious Mother
Also included is Sir Walter Scott’s introduction to the 1811 edition of The Castle of Otranto. This Broadview edition pairs the first Gothic novel with the first Gothic drama, both by Horace Walpole.
Horace Walpole, ‎Frederick S. Frank, 2003
2
The Castle of Otranto, Etc - Strona i
THE CASTLE OF OTRANTO: % QFrutfJis 5mm. TRANSLATED BY W.MARSHALL,GENT FROM THE ORIGINAL ITALIAN OF ONUPHRIO MURALTO, CANON OF THE CHURCH OF ST. NICHOLAS, AT OTRANTO. “ + 1011mm: Printed by W.
Horace Walpole, 1817
3
The Castle of Otranto: A Gothic Story - Strona 116
Walpole's alteration makes reference to the plot of his novel (the dismembered limbs of the spectre Alfonso are eventually put back in order), and also suggests that although the elements of The Castle of Otranto may violate the laws of nature, ...
Horace Walpole, ‎W. S. Lewis, 1998
4
The Role of Women in Gothic Novels - 'The Castle of Otranto' by ...
After introducing the authors I will concentrate on the novels and how women are described and presented. Which role do they play in the three novels? Is there something special about each woman in the texts?
Antje Kahle, 2010
5
The Battle of the Otranto Straits: Controlling the Gateway to the ...
None of these careers on the British and Italian side, however worthy, could compare with that of Horthy, who remains by far the best known of the leaders at the Battle of the Otranto Straits. Otranto was the largest battle fought at sea between ...
Paul G. Halpern, 2004
6
Correspondence of the Duke of Otranto with the Duke of Wellington. ...
Joseph FOUCHÉ (Duke of Otranto.) that vrestless and minute inquisition into private manners, imprudent expressions, and even strokes of scandal, which noilaw is capable of punishing?- _ i _ _ It is now no longer the, question to spy out ...
Joseph FOUCHÉ (Duke of Otranto.), 1816
7
Jeffery's edition of The castle of Otranto. Tr. by William Marshal ...
CHAPTER I. IVlANFRED, Prince of Otranto, had one fon and one daughter : the latter a moft beautiful virgin, aged eighteen, was called Matilda. Conrad, the fon, was three years younger, a homely youth, fickly, and of no promifing difpofition ...
Horace Walpole (4th earl of Orford.), ‎William Marshall (gent., trans.), 1796
8
The Castle of Otranto: a Gothic Story. Translated by William ...
... my dearest Matilda, that being convinced by allthe events of these two last ominous days, that Heaven pur'a poses the sceptre of Otranto should pass from Manfred's hands into those of the Marquis Frederic, I have been perhaps .inspired ...
Horace Walpole, 1801
9
A sketch of the public life of the duke of Otranto - Strona 103
It is to be remarked, that the name of tlje Duke of Otranto is not found mingled in the various intrigues which took place during his several administrations. He has served several governments with .equal fidelity and suc- -eess, but he hag never ...
Joseph Fouché (duc d'Otrante.), 1816
10
The castle of Otranto. With a memoir of the author [signed G.M.B.].
Those of a prince, said Theodore — of the sovereign of Otranto. This reverend man, my father, has informed me who I am. — Thou ravest, said the Marquis ; there is no prince of Otranto but myself, now Manfred, by murder, by sacrilegious ...
Horace Walpole (4th earl of Orford.), ‎G M. B, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OTRANTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul otranto în contextul următoarelor știri.
1
Otranto, via libera al porto turistico dopo otto anni di battaglie: 417 …
Otranto, via libera al porto turistico dopo otto anni di battaglie: 417 posti barca Ci sono voluti otto anni e un lunghissimo braccio di ferro tra Comune e ministero ... «La Repubblica, Oct 15»
2
Discussing human ordeal and journalism in Otranto
The contradiction was visible: Listening to stories and sharing experiences made the beauty and tranquility of the historic city of Otranto and the hospitality of its ... «Today's Zaman, Sep 15»
3
Ormeggi abusivi nel porto di Otranto. Sequestrata area di 15mila …
OTRANTO - Ormeggi abusivi in uno specchio d'acqua nell'ambito della zona portuale di Otranto e nei guai finiscono quattro persone iscritte sul registro degli ... «Lecceprima.it, Sep 15»
4
Vasto incendio a Otranto, in fiamme la pineta delle Orte
Un vasto incendio ha colpito questa mattina l'area che va dalla Masseria Le Creste fino a Palascìa nella zona di Capo d'Otranto. Sul posto stanno operando i ... «Quotidiano di Puglia, Aug 15»
5
Gli immigrati sbarcano con lo yacht, arrestati due scafisti a Otranto
Gli immigrati sbarcano con lo yacht, arrestati due scafisti a Otranto Due cittadini turchi sono stati arrestati per favoreggiamento dell'immigrazione clandestina, ... «La Repubblica, Aug 15»
6
AGENDA/Riccardo Muti nella cattedrale di Otranto, concerto con l …
Alle 21 Riccardo Muti dirigerà per la prima volta, nella Cattedrale di Otranto, l'orchestra e il coro del Teatro Petruzzelli - insieme con l'orchestra Cherubini -, in un ... «La Repubblica, Iul 15»
7
Najpiękniejsze plaże różnych zakątków Europy
To Otranto, które przez samych Włochów uznawane jest najpiękniejsze miejsce w całym kraju. Morze sąsiaduje tutaj ze skalistym brzegiem, a na dość wysokich ... «Dziennik.pl, Mai 15»
8
In 21 su una barca al largo di Otranto. Arrestato scafista: è un salentino
PORTO BADISCO (Otranto) – Approdano sulle coste del Salento, la lo scafista finisce in manette. Sono stati rintracciati, dalla guardia di finanza, al largo di Porto ... «Lecceprima.it, Apr 15»
9
Vacanze a Otranto: annuncio con truffa sul web. La casa c'è, ma è di …
B.M., 36enne di Napoli ci ha provato anche con un bergamasco, provando a rifilargli il pacco: appartamento a Otranto a prezzo abbordabile. Finendo per essere ... «Lecceprima.it, Feb 15»
10
Pulverised skull of Martyr of Otranto was used as medicinal bone drink
Scientists at the University of Pisa were looking at a "pulverised human skull" belonging to one of the Martyrs of Otranto. The skull is on display at the Cathedral ... «International Business Times UK, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Otranto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/otranto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż