Descarcă aplicația
educalingo
ozyc

Înțelesul "ozyc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OZYC ÎN POLONEZĂ

ozyc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OZYC

angielszczyc · baczyc · bajczyc · bajdurzyc · bakalarzyc · baluszyc · bandurzyc · barczyc · barlozyc · batozyc · bebeszyc · bednarzyc · bezpieczyc · blizyc · bobczyc · boczyc · bradziazyc · broczyc · brzeczyc · brzezyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OZYC

ozwierciedlic · ozycie · ozydle · ozyna · ozynek · ozypalka · ozypalkowate · ozypalkowaty · ozyrys · ozywac · ozywac sie · ozywanie · ozywczo · ozywczosc · ozywczy · ozywiac · ozywiacz · ozywianie · ozywic · ozywic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OZYC

brzyc · bulgarszczyc · burzyc · byczyc · bystrzyc · bzdurzyc · bzdyczyc · chalturzyc · chedozyc · chmurzyc · chorazyc · chytrzyc · ciazyc · ciemiezyc · cieszyc · ciezyc · ciszyc · ciurzyc · cudaczyc · cudzolozyc

Sinonimele și antonimele ozyc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ozyc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OZYC

Găsește traducerea ozyc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ozyc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ozyc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

重新植被
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

revegetar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

revegetate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

revegetate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إعادة الغطاء النباتي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

восстановление растительности
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

revegetação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পুনরায় জীবত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

revégétaliser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

memulihkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

revegetate
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

revegetate
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

revegetate
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

revive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

revegetate
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

புதுப்பிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पुन्हा चालू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

canlandırmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

revegetate
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ozyc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відновлення рослинності
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

revegetate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αναβλαστήσουμε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

revegetate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

revegeterar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

revegetate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ozyc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OZYC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ozyc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ozyc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ozyc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OZYC»

Descoperă întrebuințarea ozyc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ozyc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mastering Calculations in Linear and Nonlinear Mechanics
This book deals with the management of calculations in linear and nonlinear mechanics.
Pierre Ladevèze, ‎Jean Pierre Pelle, 2006
2
Body and Flesh: A Philosophical Reader
This volume captures the different theoretical approaches at the core of the current discussion and offers studies that deal with various aspects of the constitution of the body.
Donn Welton, 1998
3
Polish-English dictionary: - Strona 793
óż to na miejsce! put it back!; —ożyć coś na półce/biurku to put a. place sth on a shelf desk; —ożyć dłonie na klawiszach to rest one's hands on the keyboard; —ożył mi rękę na czole he laid his hand on my forehead; —ożyć rękę na sercu/palec ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 793
óż to na miejsce! put it backl; —ożyć coś na półce/biurku to put a. place sth on a shelf desk; —ożyć dłonie na klawiszach to rest one's hands on the keyboard; —ożył mi rękę na czole he laid his hand on my forehead; —ożyć rękę na sercu/palec ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Kocha, lubi, pragnie
Następnie formę dotartywy oZyć ciastemipiec przez15minut w temperaturze 180 stopniC. Upieczone ciastoodstawić doostygnięcia. Pokrojonyrabarbar wrzucić napatelnię, dodać cukieriwodę. Dusić, aZ rabarbar się rozgotuje, a p ynodparuje.
Zbigniew Lew-Starowicz, ‎Paulina Reiter, 2014
6
Zamień chemię na jedzenie. Nowe przepisy
Wma ymnaczyniu wymieszać dokadnie naciastekz niewielkąilo9cią wody. 3.Przelać rozpuszczony naciastek i pozostaą wodędo sk adników sypkich istarannie wymieszać (np. yZką). 4.Od oZyć 3 czubate yZki ciasta (naciastka) do szklanegos ...
Julita Bator, 2014
7
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 459
Oznajmić — Ożyć. 4ó!) wieść zwłaszcza pomyślną, czyli zapowiadać, że coś tuż tuż następuje pożądanego. Posiał mię Bóg, abych ty rzeczy tobie zwiastowała. Bibl. Król. Zofii. Pisow. dzisiejsza. — Anioł Pański zwiastował Pannie Maryi. Ożyć.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 207
Przygotowal sobie goracq kajjiel w na- dzici. ze po niej ozyje. Poiqczenia: • Ozyc po sztucznym oddychaniu, po zabiegu reanima- cyjnym. Bliskoznaczne: oprzytomniee, powrócic do przytomnosci, wydobrzee. dojsc do siebie, wzmoenic sie, ...
Halina Zgółkowa, 2000
9
Dwie komedie - Strona 124
A i nie widać powodu, dla którego miałbyś ożyć. Kamil A pan to co czyni, drogi jenerale? Któryż to z pańskich pośmiertnych czynów życiowym czynem może być nazwany? Też pan płaczesz po kątach. Wszyscy o tym wiemy. Jenerał A tak ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 1980
10
Tylko dzięki miłości
pozosta eskadniki, delikatnie wymieszać i wy oZyć do wysmarowanej masemi obsypanejbu ką tartątortownicy. Piecok. 40 min w160#170°C. Spróbować patyczkiem, czy biszkopt jest upieczony. Wysoko9ć biszkoptu zaleZy od jako9ci jajek.
Bogna Ziembicka, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OZYC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ozyc în contextul următoarelor știri.
1
Młodzi nie zapłacą podatku? Kopacz: nie możemy obiecywać …
Foto: PAP/ Radek Pietruszka Foto: Premier Ewa Kopacz zdementowała wczorajsze doniesienia o propozycji zerowej stawki podatku dochodowego dla osób do ... «TVN24 Biznes i Świat, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ozyc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ozyc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO