Descarcă aplicația
educalingo
padrone

Înțelesul "padrone" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PADRONE ÎN POLONEZĂ

padrone


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PADRONE

a deucalione · alkione · braghettone · cannellone · capone · cassettone · cassone · castiglione · ciasto parzone · cicerone · colascione · conchiglione · corleone · danone · dione · duby smalone · gaborone · lazzarone · minestrone · na strone

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PADRONE

padmasana · padnac · padniecie · padniety · padnij · padok · padol · padolny · padovana · padovano · padre · paduan · paduk · padun · paduna · padwa · padwan · padyszach · padywac · padz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PADRONE

ex definitione · falcone · firestone · giorgione · giotto di bondone · iphone · jajko sadzone · jajko wielkanocne swiecone · kluski kladzione · latina sine flexione · leone · livingstone · lottizzazione · mascarpone · morricone · nauki wyzwolone · niepoplacone · niewykluczone · number one · okno szwedzkie zespolone

Sinonimele și antonimele padrone în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «padrone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PADRONE

Găsește traducerea padrone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile padrone din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «padrone» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

帕德罗
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Padrone
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

padrone
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मकानदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بادروني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

хозяин гостиницы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Padrone
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

padrone
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Padrone
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Kapitan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Padrone
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

PADRONE
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

왕초
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

padrone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chủ quán
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

padrone
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

padrone
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

padrone
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

padrone
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

padrone
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

господар готелю
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Padrone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ιταλός εργοδότης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kapitein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Padrone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Padrone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a padrone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PADRONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale padrone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «padrone».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre padrone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PADRONE»

Descoperă întrebuințarea padrone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu padrone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Padrone: War Horse of Heaven
From this unique angle, the reader not only receives insight into the spiritual and equine aspects, but shares in his thoughts, feelings, and, best of all, sense of humor.The finished word count is 76,543 words.Yes, I would be honored to do ...
April J. Miller, 2015
2
Il padrone
Nell’autunno del 1964, Parise pone fine a un nuovo romanzo, "Il padrone", che gli appare simile a una favola «minuziosa e crudele».
Goffredo Parise, 2011
3
Padrone e cane e altri racconti
Introduzione di Roberto Fertonani.
Thomas Mann, 1994
4
The Neanderthal Factor: A Murder Mystery - Strona 13
Someone had to go or it would look like the blue wall of silence again. Although there was no evidence to convict him, Padrone was pressured to take early retirement under a cloud of suspicion. Padrone was not guilty, but he knew who was.
Laurie Allison, 2012
5
Cesare padrone di Roma
Dopo aver sconfitto una dopo l'altra le tribù celtiche ed essersi spinto fin nella misteriosa Britannia, il grande condottiero si accinge a intraprendere l'impresa più ardita: la marcia su Roma.
Conn Iggulden, 2010
6
Armonia a quattro zampe
Attraverso l'esperienza diretta ed il confronto con gli studi di settore Giovanni Padrone, educatore cinofilo studioso di etologia ed evoluzione del cane, affronta i vari aspetti che spesso sono ragione di conflitto da parte del genere ...
Giovanni Padrone, 2014
7
Ilva. Il padrone delle ferriere
Disastro ambientale e omicidio colposo plurimo, sono queste le accuse contro i gestori dell'Ilva di Taranto e la famiglia Riva, che ne è proprietaria.
Gianni Dragoni, 2012
8
Psychodog: Tale cane tale padrone
ePub: FL4038; PDF: FL4037
Lorenzo Pergolini, ‎Valeria Rossi, 2017
9
The Poetical Works - Tom 1 - Strona 24
Indeed the authority which Urban VIII. gave to Francisco [Barberini, his eldest Nephew,] was not ordinary ; for he thought it not enough to giue the powre, except he gaue it the vanety and title of Padrone, that is, Master and Lord, a title never ...
Henry John Todd, 1842
10
Padrone di te stesso - guida all'autorealizzazione
Se consenti a ciò che proviene dall'esterno di influire sulla tua felicità, non sei padrone di te stesso. Se ti allinei a determinate norme di comportamento per sottostare a delle convenzioni, non sarai mai padrone di te stesso. Immagino che più ...
Davide Balesi, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PADRONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul padrone în contextul următoarelor știri.
1
Il cane viene investito e ucciso, il padrone lo toglie dalla strada e …
Destino comune per Ellie, un golden retriever, e il suo padrone e amico per la pelle Robert Strassel. La cagnolina è stata investita e uccisa in strada a Niagara ... «Il Messaggero, Oct 15»
2
Il padrone del cucciolo: "Noodle era in mare ma l'aliscafo non si è …
Il padrone del cucciolo: "Noodle era in mare ma l'aliscafo non si Mario Di Meglio con il cucciolo “Sono felicissimo, ho potuto riabbracciarlo e in fondo ci ho ... «La Repubblica, Oct 15»
3
Ieri come oggi, cane e padrone dividono da sempre la stessa poltrona
14:06 - Dividono la poltrona, fino ad addormentarsi uno sull'altro. E' lo scatto virale di un utente di Reddit che testimonia il legame unico tra suo padre e il cane ... «TGCOM, Oct 15»
4
Un cane ogni giorno visita la tomba del padrone a Nicosia
NICOSIA. Dal 14 luglio scorso, ossia da quando è morto il suo padrone, va tutti i giorni a trovarlo al cimitero. Scodinzola e piange davanti alla tomba, ma trova ... «Giornale di Sicilia, Oct 15»
5
Un cane da caccia uccide il padrone con una fucilata
E' partita una fucilata che ha colpito alla gola il padrone del cane, il 35enne Valerij Solomatov, nipote del proprietario dell'arma. Il cacciatore è morto sul colpo. «Rai News, Sep 15»
6
Cane "forza" l'ingresso della chiesa per accucciarsi vicino al …
... bara, nonostante la cerimonia: dopotutto anche il piccolo amico a quattro zampe aveva il diritto di salutare per l'ultima volta il suo padrone. (da SalernoToday). «Today, Sep 15»
7
Scienza conferma: i gatti non sentono la mancanza del padrone
ROMA. I gatti sono indipendenti e non soffrono in maniera particolare quando vengono lasciati soli. Quello che gli amanti degli animali hanno sempre intuito ... «Giornale di Sicilia, Sep 15»
8
Salvato per caso il cane sepolto vivo dal suo padrone (PETIZIONE)
Qualche giorno fa, alla periferia di Parigi, un cane è stato sepolto vivo dal suo padrone e salvato per caso da un passante: una vicenda terribile, che sta ... «greenMe.it, Aug 15»
9
Ruba un pacchetto biscotti, il padrone del negozio gli spara …
Il padrone del negozio “Pic N Save Market” lo ha inseguito fuori e gli ha sparato con una pistola Glock calibro 9mm. Abdi è stato incriminato con l'accusa di aver ... «La Stampa, Iul 15»
10
Rambo muore per salvare il padrone colpito da un fulmine
12:28 - Era salito in escursione a oltre 4mila metri sul monte Bierstadt, in Colorado, quando un fulmine ha colpito lui e il suo gruppo di amici. Ma se il 27enne ... «TGCOM, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Padrone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/padrone>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO