Descarcă aplicația
educalingo
pasmuga

Înțelesul "pasmuga" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PASMUGA ÎN POLONEZĂ

pasmuga


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PASMUGA

bieluga · bieługa · binduga · bron dluga · centryfuga · czeczuga · dosluga · druga · duga · framuga · fuga · garuga · jaruga · jedna druga · juga · kaluga · kanczuga · kolczuga · laduga · smuga

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PASMUGA

paskwilant · paslecki · paslek · pasleka · pasmanteria · pasmanteryjny · pasmo · pasmo gorskie · pasmo obywatelskie · pasmowy · pasnictwo · pasnik · paso doble · pasok · pasolini · pasowac · pasowac na rycerza · pasowac sie · pasować · pasowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASMUGA

lichtuga · maczuga · mahajuga · obsluga · odsluga · papuga · peluga · plastuga · pleciuga · posluga · przysluga · ruga · samogloska dluga · samoobsluga · siewruga · sluga · solfuga · staluga · struga · szaruga

Sinonimele și antonimele pasmuga în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pasmuga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PASMUGA

Găsește traducerea pasmuga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pasmuga din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pasmuga» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

pasmuga
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pasmuga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pasmuga
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

pasmuga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pasmuga
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

pasmuga
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pasmuga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

pasmuga
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pasmuga
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pasmuga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

pasmuga
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

pasmuga
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

pasmuga
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pasmuga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pasmuga
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

pasmuga
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

pasmuga
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pasmuga
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pasmuga
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pasmuga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pasmuga
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pasmuga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pasmuga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pasmuga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pasmuga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pasmuga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pasmuga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASMUGA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pasmuga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pasmuga».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pasmuga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASMUGA»

Descoperă întrebuințarea pasmuga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pasmuga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 143
'wąski kawałek pola lub łąki': posmuga 13-Op; b. 'nieurodzajny pas idący przez pole': pasmuga, pasmugi gen. sg. 15T, 24S; c. 'wilgotna łąka': pasmuga 19; 'pasmo d3rmu': pasmuga dymu 42B. pasować 'zgadzać się, odpowiadać': poradę do ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
2
Gospodarstwo leśne czyli proste zasady hodowania, urządzania i ...
W belkach dębawych wymaganą jest większa doskonałość aniżeli w sosnowych i modrzewowych i tak : jeżeli, po ścięciu dębu okaże się pasmuga taka , iż w cieńszym końcu po odjęciu wierzchoła widzieć się daje; lepiej taki dąb użyć na bale, ...
Antoni Auleitner, 1845
3
Prefiksacja imienna w językach słowiańskich - Strona 44
Polszczyznę z ukraińskim łączy pasmuga : pasmugb 'pole, łąka, las w kształcie smugi' : pol. dial. pasmuga 'smuga, pas; smugi na niebie przed burzą; wąski pas między polami ; pas drzew, zarośli' (Okoniowa 50), 'pas drzew, zarośli, pas ...
Wiesław Boryś, 1975
4
Stosunki iloczasowe w przedrostkach i prepozycjach w je̜zyku polskim
Por. ukr. pasmuga. pasoka 'tłuszcz zebrany z rosołu' ziemia dobrzyńska Zb. II 9; posoka Niepołomice boch. Mat. PTL X 1, 183, Osieka dęb. Lud XXIII 144, ok. Eopczyc K. IV 49, Jodłowa jas., Sławkowice krak. Wisła XIV 402, Krakowskie Kolb.
Joanna Okoniowa, 1973
5
Samodzielna Grupa Operacyjna "Polesie" 1939 - Strona 110
„I. Zamierzam osiągnąć do rana dnia 1 października rejon: Sitno — Kieł — Pasmugi — Talczyn — Wola Gułowska. Kawaleria: Wohyń — Domaszewnica — Adamów — Wojcieszków. II. Wykonanie. Podlaska Brygada Kawalerii w ciągu dnia ...
Jan Wróblewski, 1989
6
Suwalszczyzna, 1939-1944 - Strona 134
Dywizji „Brzoza" wyznaczono nocą przejście do rejonu: Pasmugi — Talczyn. Do godz. 18 miejsce postoju gen. Kleeberga znajdowało się w Siennicy, następnie w Dębicy. Podlaska bk opanowała Radzyń bez walki. Podjazd suwalskiej bk ...
Stefan Buczyński, 1991
7
Południowe Podlasie w systemie obronnym II Rzeczypospolitej w latach ...
182. pp stanął na północ od miast Pasmugi i Wola Okrzejska, wchodząc do lasu Okrzeja i urządzając się obronnie na jego południowej lizjerze. 184. pp rozlokował się we wsi Hordzieżka i leśniczówce na południe od niej, 1. batalion 79. pp ...
Rafał Roguski, 2010
8
Wrzesień 1939: w relacjach i wspomnieniach - Strona 794
50 DP w nocy przeszła Tyśmienicę, bez żadnych przeszkód, i rano osiągnęła rejon Pasmugi - Annopol - Tyśmianka, po obu stronach małej rzeczki Czarna. 180 pp stwierdziwszy rozpoznaniem wysłanym w nocy, że Kock jest wolny, wszedł ...
Edward Rydz-Śmigły, 1989
9
Działania wojenne na Lubelszczyźnie w roku 1939 - Strona 221
Marszem nocnym przesunie się do rejonu kol. Pasmugi — kol. Tercha — Talczyn, tak by do godziny 7.00 rano zwolnić przejście przez Tyś- mienicę dla brygady suwalskiej. Oś marszu przez Czemierniki, nie dochodząc Dębicy na kol. Pasmugi.
Ludwik Głowacki, 1976
10
9 Podlaska Dywizja Piechoty Armii Krajowej - Strona 26
Pierwszy taki zrzut w 1nspektoracie "Północ" nastąpił w nocy 31 grudnia 1943r.. na przygotowanym do tego celu zrzutowisku- leśnej polanie w okolicy wioski Pasmugi ok. 12 km na płd. zach. od Radzynia Podlaskiego /. Opis tego zrzutu ...
Jerzy Sroka, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASMUGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pasmuga în contextul următoarelor știri.
1
46 Tim Paskibra Ikuti Kompetisi KAPAS Di ITM
Peserta baik SMP maupun SMA yang mengikuti kegiatan ini diantaranya, Paspenni dari SMK Mandiri, Pasmuda dari SMA Muhammadiyah 2 Medan, Pasmuga ... «Berita Sore, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pasmuga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pasmuga>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO