Descarcă aplicația
educalingo
scieniac

Înțelesul "scieniac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCIENIAC ÎN POLONEZĂ

scieniac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCIENIAC

doceniac · dotleniac · dozieleniac · mieniac · nadmieniac · napromieniac · natleniac · nie doceniac · obrumieniac · oceniac · ocieniac · oczerwieniac · odmieniac · odtleniac · okamieniac · opierscieniac · oplomieniac · opromieniac · ozieleniac · pieniac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SCIENIAC

sciemniac sie · sciemniacz · sciemnialy · sciemnianie · sciemnic · sciemnic sie · sciemniec · sciemnienie · science fiction · scienczec · scienianie · scienic · scienica · scieniec · scienienie · scieniowac · scienny · scientia potestas est · scientiarum praevalentium margarita · scientyfizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCIENIAC

pocieniac · podcieniac · podmieniac · podrumieniac · pomieniac · poodmieniac · poprzemieniac · powykorzeniac · powymieniac · powypleniac · pozamieniac · pozarumieniac · pozmieniac · przeceniac · przemieniac · przepromieniac · przyrumieniac · rozmieniac · rozpleniac · rozplomieniac

Sinonimele și antonimele scieniac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «scieniac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCIENIAC

Găsește traducerea scieniac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile scieniac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scieniac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

scieniac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

scieniac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

scieniac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

scieniac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

scieniac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

scieniac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

scieniac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পাতলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

scieniac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

nipis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

scieniac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

scieniac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

scieniac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

lancip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

scieniac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மெல்லிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पातळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ince
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

scieniac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

scieniac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

scieniac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

scieniac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

scieniac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

scieniac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

scieniac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

scieniac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scieniac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCIENIAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scieniac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scieniac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre scieniac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCIENIAC»

Descoperă întrebuințarea scieniac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scieniac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poradnik je̜zykowy - Strona 251
Podobnie w parze zdrożyć « zmęczyć drogą » i zdrożyć « podnieść cenę» drugi z homonimów został zastąpiony formacją o innym prefiksie — podrożyć, a strukturę ścieniać «osłonić cieniem* (np. „Chata ścieniona lipy ogromnej koroną" ...
Roman Zawliński, 1970
2
Skórnictwo odzieżowe w Polsce XVI-XVIII wieku - Strona 72
Należało także stępiać krawędź podpodeszwy i ścieniać jej brzeg, aby była dobrze dopasowana do obuwia, zwłaszcza pasowego 146. Inne fragmenty obuwia wymagały także starannej obróbki wstępnej, której ślady zaznaczają się na ...
Irena Turnau, 1975
3
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Niedogodności pochodzące z mitręgi czasu mogą być równej bo jeżeli odciśnięty wosk pszczoły z wielkim mozolem muszą przez obgryzanie scieniać, to mają także robotę z wyprostowywaniem pozostałości komórek na ścianach rodzimych, ...
Marceli Jawornicki, 1866
4
Prace filologiczne - Tomy 22-23 - Strona 152
... 'producent pudel', II — pudling + -arz ścieniać: I — < cień — jednoczesna prefiksacja i sufiksacja 'otoczyć cieniem*, II — < cienki; 'czynić cieńszym' jednoczesna prefiksacja i sufiksacja + dezintegracja. zaczepić: I — prefiksacja {za- + czepić), ...
Adam Kryński, 1972
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-ma,, -nijcie sciemniec -nieje, -nieja^ -niai, -nieli scieniac -am, -aja. scienic -nie, -nia; seiende scieniec -nieje, -niejaj -niai, -nieh seien ny scier (pólprodukt do wyrobu papieru) -ru, -rze; -rów scierak -ka, -kiem; -ki, -ków scieralnia -ni, -me.
Stanisław Podobiński, 2001
6
Piszemy poprawnie: poradnik językowy PWN
harakteryzować, schładzać, schować, schronić się; ś- piszemy przed połączeniem liter ci (oznaczającym spółgłoskę ć lub połączenie głosek ct), np. ściąć, ściągnąć, ścichnąć, ściec, ścieniać, ścierpieć, ściosać, ścisnąć, ściszać.
Aleksandra Kubiak-Sokół, 2008
7
Polszczyzna na co dzień - Strona 366
... schamieć, scharakteryzować, schładzać, schować, schronić się; ś- piszemy przed połączeniem liter ci (oznaczającym spółgłoskę c lub połączenie głosek ci), np. ściąć, ściągnąć, ścieknąć, ściec, ścieniać, ścierpieć, ściosać, ścisnąć, ściszać.
Mirosław Bańko, 2006
8
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 882
-i! p. рш p. stânjen, vp. splaszczyé; zrobié cienszym; ~ se spîa- szczyc sie_, stac sie_ cienszym, ácieúczbc stanjívati, stànj\ujBm, impf, -ivüh, p. p. p. -ïvan, vi. robic cienszym, scieniac; spîa- szezac stâp, m maálnica f, naczynie n do wyrobu masia ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
9
Techniki malarskie "małych mistrzów holenderskich" XVII w - Strona 155
W celu utrwalenia formy zaczęto deski malarskie po bokach ścieniać. Deski takie pozostają płaskie nawet przy silnych wahaniach temperatury. Do wyrobu desek malarskich dobierano drzewo twardzieli i su- szono je w specjalny sposób ...
Maria Roznerska, 1991
10
Slownik Techniczny Polsko-angielski: Pod. Red. S. Czerni i M. ...
(light) dimming 2. kin. fade-out scieniac (v) thin scienienie (n) pokladu górn. nip écier (m) papiern. (wood) pulp, paper pulp ~ bialy white groundwood ~ brazowy steamed groundwood ~ chemiczny chemical pulp ~ drzewny wood pulp, paper ...
S. Czerni, ‎M. Skrzyńska, 1970
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scieniac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/scieniac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO