Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "slap" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SLAP ÎN POLONEZĂ

slap play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SLAP ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «slap» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bătaie

Slapping

Slapping - o tehnică pentru a cânta o chitară bas și o chitară electrică bazată pe două căi de extragere a sunetului: ▪ slap - o bătaie puternică a șirului cu degetul mare pentru a atinge un sunet distinctiv și curat ▪ un zgomot pop, Stripele pot fi combinate cu aproape orice altă tehnică de a juca chitara, cea mai frecvent folosită este atingerea. Slap este cea mai tânără dintre cele mai populare tehnici de chitară bas și nu există reguli canonice sau inviolabile - atât unghiul mâinii de prindere, cât și unghiul de lovire a degetelor șirului depind de gusturile muzicii. Majoritatea bassiștilor preferă o chitară destul de înaltă. Slapping – technika gry na gitarze basowej i gitarze elektrycznej opierająca się na dwóch sposobach wydobywania dźwięku: ▪ slap – mocne uderzenie struny kciukiem, tak by uderzając o gryf wydobyła charakterystyczny i czysty dźwięk ▪ pop szarpnięcie, "poderwanie" struny tak mocne, by ta odezwała się uderzając o progi, mające dać efekt podobny do uzyskanego przez slap Slap może być łączony z niemal każdą inną techniką gry na gitarze, najczęściej stosowany jest Tapping. Slap jest najmłodszą z najpopularniejszych technik gry na gitarze basowej i nie ma w niej kanonów ani nienaruszalnych reguł – zarówno kąt trzymania uderzającej ręki, jak i kąt uderzania kciuka o struny zależą od upodobań muzyka. Większość basistów preferuje raczej wysoko zawieszoną gitarę.

Apasă pentru a vedea definiția originală «slap» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SLAP


chlap
chlap
chlap chlap
chlap chlap
czlap czlap
czlap czlap
eskulap
eskulap
flip i flap
flip i flap
klap
klap
klap klap
klap klap
lap
lap
oblap
oblap
ochlap
ochlap
przylap
przylap
pulap
pulap
slepy pulap
slepy pulap
szczurolap
szczurolap
szlap
szlap

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SLAP

slamsy
slang
slangowo
slangowy
slaniac
slaniac sie
slanianie
slanie
slaniec
slansko
slapstick
slapstickowy
slapstikowy
slareczka
slarka
slash
slask
slaska
slaski
slaski krzyz powstanczy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SLAP

aap
ap
baasskap
cap
carnap
chap
chrap
ciap
ciap ciap
credibility gap
dap
etap
gap
goldap
handicap
handikap
hap
harap
harcap
kacap

Sinonimele și antonimele slap în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «slap» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SLAP

Găsește traducerea slap în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile slap din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «slap» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

拍击
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bofetada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

slap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

थप्पड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

صفعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пощечина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

tapa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

চড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

claque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tamparan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schlag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

スラップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

찰싹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tamparan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Slap
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஸ்லாப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

चापट मारणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tokat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

schiaffo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

slap
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ляпас
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

palmă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σφαλιάρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

klap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Slap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Slap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a slap

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SLAP»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «slap» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre slap

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SLAP»

Descoperă întrebuințarea slap în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu slap și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
A Slap in the Face: Why Insults Hurt - And Why They Shouldn't
In A Slap in the Face, William Irvine undertakes a wide-ranging investigation of insults, their history, the role they play in social relationships, and the science behind them.
William B. Irvine, 2017
2
The slap
A novel which spans a lifetime and tells of the power of love and friendship.
Roger McDonald, 1996
3
Slap & Pop Bass
Your skills build gradually so learning is easy! Over 100 licks and grooves are provided, plus a special library of bass lines for additional fun. The CD demonstrates all the music featured in the book.
David Overthrow, 2002
4
The Slap
At a suburban barbecue one afternoon, a man slaps an unruly boy. The boy is not his son. It is a single act of violence, but this one slap reverberates through the lives of everyone who witnesses it happen.
Christos Tsiolkas, 2010
5
Subcontact: Slap the Face of Fear and Wake Up Your Subconscious
"SubContact is for what you want to do, not what you want to stop doing." Visit the Author's Web Site at SubContact.com
Robert K. Benson, ‎Dian Benson, 2001
6
The Making of Slap Shot: Behind the Scenes of the Greatest Hockey ...
“She's a big fan and she's been trying to push this through for a long, long time,” says Brad Riddell, who was enlisted to write Slap Shot: The Junior League. “She thought of me and I came in with an idea. They liked my take on it and I began ...
Jonathon Jackson, 2010
7
The Reality Slap: Finding Peace and Fulfillment When Life Hurts
WAS THE LAST time you received a reality slap? We've all had plenty of them in our lives: those moments when life suddenly deals us a painful blow. It's a shock, and it hurts, and it knocks us off balance; we struggle to stay on our feet, and ...
Russ Harris, 2012
8
A Slap in the Farce ; &, A Matter of Wife and Death
An accidental grope on a dimly lit bus earns for the painter, Antoine, a slap whose force resounds around Labiche's wildly comic labyrinth, from which there is no escape, except, alas, for romance and marriage.
Eugène Labiche, 1988
9
67 People I’d Like To Slap
In the author's words, 67 People I'd Like to Slap is the non-negotiable oracle of all things bamboozling when it comes to human behaviour - the definitive guide that no sane person could ever argue against. Or could you.
Ian Collins, 2017
10
Vivians Slap: A Hot Chick Who Gets off Giving Slaps to Guys She ...
A Hot Chick Who Gets off Giving Slaps to Guys She Meets Online! Jimmy Scarff. would love for you to be my baby!' Vivian was soured by the apathy exuded by this lazy douchebag for not taking the time to write a proper email. The third one ...
Jimmy Scarff, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SLAP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul slap în contextul următoarelor știri.
1
Slap bass...
To wspólne dzieło dwójki kościańskich muzyków: Joanny Dudkowskiej i Dawida „Pasażera” Szmatuły. Teledysk i nagranie zrealizowała ekipa w składzie: ... «Gazeta Kościańska, Nov 15»
2
Caught on audio, Umno deputy minister now says 'slap' Chinese …
Datuk Tajuddin Abdul Rahman claimed that his 'slap' remark aimed at ethnic Chinese was just a joke. — File picKUALA LUMPUR, Oct 2 — Umno's Datuk ... «Malay Mail Online, Oct 15»
3
'Slap' comment furore widens as Dave Tollner berates 'culture of …
The furore over NT Attorney-General John Elferink's "slap" comment to a female Labor politician has widened, with Treasurer Dave Tollner saying anyone ... «ABC Online, Sep 15»
4
Busta Rhymes 'accused of threatening to SLAP fans' amid …
Busta Rhymes has reportedly found himself in hot water again after being accused of threatening to slap fans at the BET Awards in June. The 43-year-old rapper ... «Mirror.co.uk, Aug 15»
5
'The Slap' Is The Worst Name For A TV Show Ever
So far, NBC's The Slap is faring pretty badly with critics and audiences alike. HitFix's Alan Sepinwall calls it “humorless, pretentious, [and] a waste of a number of ... «Forbes, Mar 15»
6
Ouch: NBC's 'The Slap' ratings
These numbers are gonna hurt. NBC's The Slap limited series debuted to 5.1 million viewers and a 1.1 rating among adults 18-49. That was low enough to rank ... «Entertainment Weekly, Feb 15»
7
The Slap searches for a sense of control in a chaotic world (and on …
The Slap is a ridiculous title for an even more ridiculous-sounding premise. However, the original Australian miniseries (itself based on the Christos Tsiolkas ... «A.V. Club DC, Feb 15»
8
Uma Thurman talks 'The Slap,' responds to 'new face' speculation
"The Slap" — an eight-part miniseries which kicks off on NBC Thursday night — shines a spotlight on the hot-button issue of physical boundaries when it comes ... «Today.com, Feb 15»
9
'The Slap': TV Review
The Slap centers around Hector (Peter Sarsgaard, Blue Jasmine) and his wife, Aisha (Thandi Newton, Beloved). He's a civil servant working in New York and ... «Hollywood Reporter, Feb 15»
10
Uma Thurman Looks Different at The Slap Premiere Party
Uma Thurman stepped out on Monday to attend the premiere party for her new miniseries The Slap in NYC, where the 44-year-old star turned heads—and is ... «E! Online, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Slap [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/slap>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż